Deutsches Dante-Jahrbuch (German Dante Annual), published by Deutsche Dante-Gesellschaft (German Dante Society), is a publication forum for research articles on Dante Alighieri as well as on the reception and adaptation of his works. It also publishes reviews of the latest German and foreign literature on Dante. Each volume is concluded by a bibliography listing the most recent publications to have appeared in the German-speaking world.

Il Deutsches Dante-Jahrbuch è la rivista ufficiale della Deutsche Dante-Gesellschaft. Contiene saggi su Dante, la sua epoca e la sua ricezione o il suo adattamento nella letteratura, nell’arte e in altri ambiti culturali. Recensioni dettagliate informano i lettori sulle ultime pubblicazioni tedesche ed estere dedicate a Dante. La rivista è inoltre corredata di una bibliografia che contiene le pubblicazioni dedicate a Dante (edizioni, monografie, saggi) nell’area germanofona l’anno precedente. I contributi del Deutsches Dante-Jahrbuch vengono selezionati da un board editoriale internazionale.

Volume 41-42 Issue 1

Issue of Deutsches Dante-Jahrbuch

Titelei

INHALT

Vorwort des Herausgebers

Die volkssprachlich-lyrische Tradition in Dantes Commedia

Dante und die epische Tradition des Mittelalters

Die Musik in Dantes Divina Commedia

Dantes Verhältnis zur Musik

Die erste französische Übersetzung der gesamten Göttlichen Komödie

The ,Veltres' in the Chanson de Roland and Dante's ,Veltro'

Das Vor-Paradiso, die „humanistische Illusion“ und die Orte der Seelen

Aldo Vallone und die „fortuna Dantis". Mit einem Anhang über donne und angeli

August Vezin 1879-1963

Literaturbericht