grande djin

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje tîxhon addjectif + no : « grande » + « djin ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡʀãd͡ʒ.ˈd͡ʒɛ̃/ /ɡʀɔ̃d͡ʒ.ˈd͡ʒɛ̃/ /ɡʀãd͡ʒ.ˈd͡ʒã/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀãd͡ʒ.ˈd͡ʒɛ̃/ (avou assimilaedje di lete )

Sustantivire

singulî	pluriyal
grande djin	grandès djins

grande djin femrin

1. ome u feme k’ a dpus d’ 18 ans.
   • Dji dmande pardon åzès efants d' aveur dediyî ç' live ci a ene grande djin (…) Dji vou bén dediyî m' live a l' efant k' cisse grande djin la a stî. Ca totes les grandès djins ont stî efants po cmincî — Lorint Hendschel, ratournant « Li ptit prince ».
   • Fåt leyî cåzer les grandès djins.

Sinonimeye

ome fwait / feme fwaite

Mots vijhéns

• biesse fwaite

Fås amisse

Les sustantivires « pitite djin » et « pititès djins » ont des sinses a pårt, ki n’ sont nén l’ contråve di « grande djin » / « grandès djins ».

Ratournaedjes

djin di dpus d’ 18 ans

• Inglès : adult ^(en)
• Francès : adulte ^(fr)
• Neyerlandès : volwassene ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike grande djin so Wikipedia