Biarin (veye)
Apparence
Biarin aschoûtez lu (on djheut eto : Bièrin[1]; F. Beauraing), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, divnou intité, el province di Nameur.
- Limeros del posse : 5570 (nén candjî).
- Limero diyalectolodjike : D 96 ; mwaisse pont d' l' A.L.W.
- Arondixhmint : Dinant
- Lomaedje et Spotaedje des djins :
Rilidjon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Raparexhaedje di l' Aviedje a 5 efants inte li 29 di nôvimbe 1932 eyet li 3 d' djanvî 1933.[5] Dispu don, Biarin a divnou on cinte di pelrinaedje catolike.
Sapinse Johan Viroux, i gn a tenawete des messes e walon a Biarin.[6]
Tuzance walone
[candjî | candjî l’ côde wiki]Sicrijheus e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Biarin dins les belès letes e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]On djåze do pelrinaedje a Biarin dins ene des noveles di Doze femes et adon, dins l' ramexhnêye-muroe Doze omes.
Sourdants
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ Live da Haust so les nos d' plaeces del Walonreye, p. 82.
- ↑ cawete -î (noûmot do walon, atåvlé e 2007).
- ↑ Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.
- ↑ Live da Haust so les nos d' plaeces del Walonreye, come cial ådzeu; dandjreus paski c' est l' prumî gros viyaedje, tot vnant d' Djedene, kel betchfessî ea si prononce "ia", et k' on-z î fjheut voltî des torteas al paile.
- ↑ Sacwants catolikes n' î croeynut nén, paski ces efants la ni s' ont nén fwait curés u beguenes.
- ↑ Johan Viroux, « Tchin.ne dès Walons (5). Li province di Nameur (3 - fin) », dins Cocorico, lº 70, djulete-awousse-setimbe 2024, p. 13.