Vụ ám sát Abe Shinzō
Vụ ám sát Abe Shinzō | |
---|---|
![]() Hiện trường vụ ám sát | |
![]() | |
Tên địa phương | 安倍晋三銃撃事件 |
Địa điểm | Gần Nhà ga Yamato-Saidaiji, Nara, Tỉnh Nara, Nhật Bản |
Tọa độ | 34°41′38,6″B 135°47′2,2″Đ / 34,68333°B 135,78333°Đ |
Thời điểm | 8 tháng 7 năm 2022 k. 11:30 JST (UTC+9:00) |
Mục tiêu | Abe Shinzō |
Loại hình | Ám sát bằng súng |
Vũ khí | Súng tự chế[1][a] |
Tử vong | 1 (Abe Shinzō) |
Động cơ | Thù hằn với Nhà thờ Thống nhất, và tin rằng Abe và nhóm tôn giáo này gần gũi với nhau |
Bị cáo | Tetsuya Yamagami |
Abe Shinzō, một cựu thủ tướng Nhật Bản và một thành viên đang làm việc của Chúng Nghị viện (Hạ viện Nhật), đã bị ám sát vào ngày 8 tháng 7 năm 2022 khi đang phát biểu tại một sự kiện chính trị ở ngoài Nhà ga Yamato-Saidaiji tại thành phố Nara, tỉnh Nara.[5][6][7] Trong khi đang phát biểu vận động chiến dịch thay mặt cho một ứng cử viên Đảng Dân chủ Tự do, ông bị bắn từ đằng sau ở cự ly gần bằng một khẩu súng cầm tay được chế tạo ở nhà.[1] Abe sau đó được chở bằng trực thăng y tế đến Bệnh viện Đại học Y Nara, nơi ông được tuyên bố là đã chết.[8]
Nghi phạm, Yamagami Tetsuya (tiếng Nhật: 山上 徹也), 41 tuổi vào thời điểm xảy ra vụ ám sát, đã bị bắt giữ tại hiện trường vì cố gắng giết người, sau đó buộc tội được sửa lại thành giết người. Yamagami nói với các nhà điều tra rằng anh thù hằn với Nhà thờ Thống nhất vì khiến mẹ anh bị phá sản và đã bắn Abe vì tin rằng ông có mối liên hệ với nhóm tôn giáo này. Anh cũng cáo buộc Abe đã gia tăng sức ảnh hưởng của nhà thờ này tại Nhật Bản.[9]
Các nhà lãnh đạo từ nhiều nước đã khen ngợi những thành tựu của Abe, đồng thời bày tỏ sự bàng hoàng và đau buồn trước cái chết của ông.[10] Ông là cựu thủ tướng Nhật Bản đầu tiên bị ám sát kể từ sau khi Saitō Makoto và Takahashi Korekiyo bị giết trong Sự kiện 26 tháng 2 vào năm 1936.[11]
Bối cảnh
[sửa | sửa mã nguồn]Mối quan hệ giữa Abe và Giáo hội Thống Nhất
[sửa | sửa mã nguồn]Abe Shinzō, cũng như cha ông, Abe Shintaro và ông ngoại ông, Kishi Nobusuke, có quan hệ lâu đời với Giáo hội Thống Nhất, một phong trào tôn giáo mới gây tranh cãi được Sun Myung Moon thành lập và có trụ sở tại Hàn Quốc. Moon tự xưng là một vị cứu sinh và là người chống cộng mãnh liệt, và cũng điều hành một đế chế kinh doanh (chaebol) rộng lớn của Hàn Quốc mang tên Tongil Group.[12] Các quan chức của nhà thờ thường xuyên đến thăm nhà của Kishi bên cạnh trụ sở của nhà thờ tại Nhật.[13] Một báo cáo năm 1978 của tiểu ban điều tra Hạ viện Hoa Kỳ cho rằng Kim Chong Pil, giám đốc cơ quan tình báo Hàn Quốc, đã thành lập nhà thờ để gây ảnh hưởng chính trị đối ngoại thay mặt Tổng thống đương thời Park Chung-hee.[14] Nhà thờ đã được biết đến rộng rãi vì đã nhận được sự ủng hộ từ Đảng Dân chủ Tự do (LDP) kể từ nhiệm kỳ của Kishi vào cuối những năm 1950, nhưng những mối liên hệ này phần lớn không được các nhà báo Nhật Bản quan tâm.[15]
Vào năm 2006, trong nhiệm kỳ thủ tướng đầu tiên của mình, Abe và một số bộ trưởng trong nội các đã gửi điện chúc mừng tới Liên đoàn Hòa bình Toàn cầu (UPF), một tổ chức phi chính phủ có liên quan đến nhà thờ.[16] Mười tháng trước khi xảy ra vụ ám sát, vào tháng 9 năm 2021, Abe đã phát thanh một bài phát biểu dài năm phút như một phần của cuộc tuần hành UPF, trong đó cựu tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và các chức sắc nước ngoài khác có mặt.[17]
Hoạt động của Nhà thờ Thống nhất tại Nhật Bản
[sửa | sửa mã nguồn]Năm 1959 chi nhánh Nhật Bản của Nhà thờ được thành lập và được chứng nhận là một tổ chức tôn giáo vào năm 1964. Cơ quan Văn hóa của Nhật Bản coi Nhà thờ Thống nhất là một tổ chức Cơ Đốc giáo.[18]
Theo các nhà sử học, Nhật Bản đã cấp cho Nhà thờ Thống nhất 70% tổng số tiền của họ. Nhà thờ được tài trợ dựa trên cái gọi là "buôn bán tâm linh" trong nước. Steve Hassan, một cựu thành viên Nhà thờ Thống nhất, mô tả hoạt động buôn bán tâm linh là giáo dân đi rà soát bản cáo phó, đến tận nhà người ta gõ cửa và nói, "Người thân đã mất của bạn đang nói chuyện với chúng tôi, vì vậy đến ngân hàng và gửi tiền cho Nhà thờ Thống nhất đi để người thân có thể lên thiên đàng trong thế giới tâm linh."[19]
Năm 1987, khoảng 300 luật sư ở Nhật Bản đã thành lập một hiệp hội gọi là Mạng lưới Luật sư Quốc gia Chống Buôn bán Tâm linh (Zenkoku Benren) để giúp đỡ các nạn nhân của Nhà thờ Thống nhất và các tổ chức tôn giáo tương tự.[20][21] Theo số liệu thống kê do các luật sư của hiệp hội này tổng hợp từ năm 1987 đến năm 2021, hiệp hội và các trung tâm tiêu dùng của chính quyền địa phương đã nhận được 34.537 đơn khiếu nại cáo buộc nhà thờ ép buộc mọi người phải quyên góp các khoản tiền lớn đến vô lý hoặc mua một lượng lớn vật phẩm, tổng giá trị lên tới khoảng 123,7 tỷ yên.[22]
Lịch trình của Abe
[sửa | sửa mã nguồn]Ban đầu, Abe dự kiến sẽ có bài phát biểu tại tỉnh Nagano vào ngày 8 tháng 7 năm 2022 để ủng hộ Matsuyama Sanshirō, một ứng cử viên của Đảng Dân chủ Tự do (LDP) đại diện cho tỉnh trong cuộc bầu cử Thượng viện diễn ra vào ngày 10 tháng 7.[23] Sự kiện này đột ngột bị hủy vào ngày 7 tháng 7,[23] sau khi có các cáo buộc về hành vi sai trái và tham nhũng liên quan đến Matsuyama,[24][25] và được thay thế bằng một sự kiện tương tự ở tỉnh Nara, trong đó Abe sẽ có bài phát biểu ủng hộ Satō Kei, một đảng viên LDP của Tham Nghị viện đang tái tranh cử trong tỉnh.[26] Bộ phận LDP ở tỉnh Nara cho biết rằng lịch trình này nói chung không được công chúng biết đến,[27] nhưng NHK đưa tin rằng sự kiện này đã được quảng bá rộng rãi trên Twitter và bằng xe tải phát thanh.[28]
Vào khoảng 11:10 giờ JST, ngày 8 tháng 7 năm 2022, Satō bắt đầu phát biểu tại một ngã ba gần lối ra phía bắc của Ga Yamato-Saidaiji ở Nara. Abe đến nơi chín phút sau đó, và bắt đầu bài phát biểu của mình vào khoảng 11:29.[28][27] Abe được hộ tống bởi các quan chức an ninh bảo vệ VIP từ Cảnh sát Thủ đô Tokyo cùng với các quan chức từ Cảnh sát Tỉnh Nara.[29][30]
Dòng thời gian
[sửa | sửa mã nguồn]Ám sát
[sửa | sửa mã nguồn]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Shinzo_Abe_and_the_shooter_2022-07-18.png/220px-Shinzo_Abe_and_the_shooter_2022-07-18.png)
Dựng lại hiện trường vụ ám sát | |
![]() |
Trong khi Abe đang phát biểu, thủ phạm bị tình nghi đã có thể tiếp cận Abe chỉ cách vài mét bất chấp sự hiện diện của nhân viên an ninh.[32] Vào khoảng 11:30 sáng, khi Abe nói, "Thay vì nghĩ về [lý do] vì sao [Satō] không thể làm được ...",[33] ông bị bắn hai lần từ đằng sau bằng một khẩu súng tự chế ở nhà[a][1][34] nhìn giống với súng shotgun nòng kép ngắn.[2][34] Phát súng đầu tiên đã trượt Abe, khiến ông quay lại, vào lúc đó súng đã nổ lần thứ hai, bắn trúng ông ở khu vực cổ và ngực.[35][36][37] Abe sau đó bước tiếp phía trước vài bước, ngã gục xuống đầu gối, rồi ngã gục hoàn toàn. An ninh của Abe đã cầm chân và bắt giữ nghi phạm; nghi phạm không kháng cự.[38][39]
Các nguồn từ cảnh sát nói với NHK rằng Abe ban đầu vẫn còn tỉnh táo và có thể nói chuyện ngay sau khi ông bị bắn.[40] Một bác sỹ có mặt tại hiện trường thì nói rằng không có dấu hiệu Abe tỉnh táo.[41] Ít phút sau đó, ông được đưa đến một bệnh viện địa phương bằng trực thăng khẩn cấp với một vết thương ở bên phải cổ và xuất huyết ở dưới ngực trái, đến nơi khoảng năm mươi phút sau khi bị bắn.[42] Ông được đưa tin là không có dấu hiệu sinh tồn khi tới Bệnh viện Đại Học Y Nara ở Kashihara, khả năng cao là do tim phổi ông đã ngừng trước khi đến bệnh viện.[43][5][44] Tại một cuộc họp báo tổ chức vào 14:45 cùng ngày giờ JST, Thủ tướng Kishida Fumio cho biết Abe đã ở trong tình trạng nguy kịch và "các bác sĩ [đã] làm mọi thứ mà họ có thể".[45]
Vợ của Abe, Akie, đã vội vã đến bệnh viện sau khi rời Tokyo bằng tàu cao tốc và đến bệnh viện lúc 16:55 chiều.[46]
Mặc dù các bác sỹ đã làm hết khả năng, ông được tuyên bố là đã chết tại bệnh viện vào 17:03 giờ JST, khoảng năm tiếng rưỡi sau khi bị bắn.[8][47][48] Ông thọ 67 tuổi. Fukushima Hidetada, một bác sỹ tại bệnh viện, đã giải thích rằng nguyên nhân tử vong là do mất máu, mặc dù đã truyền máu trong bốn tiếng đồng hồ và truyền được 100 đơn vị máu.[49][50] Fukushima Hidetada nói rằng hai viên đạn đã bắn trúng Abe,[51] và một viên không được tìm thấy trong người ông.[52] Khám nghiệm tử thi do cảnh sát tiến hành kết luận rằng Abe chết do mất máu sau khi một viên đạn đã làm tổn thương một động mạch dưới xương đòn ông.[53]
Abe là cựu thủ tướng Nhật Bản đầu tiên bị ám sát kể từ sau khi Saitō Makoto và Takahashi Korekiyo bị giết trong Sự kiện ngày 26 tháng 2 vào năm 1936,[54] và nhà lập pháp Nhật Bản đầu tiên bị ám sát sau khi Ishii Kōki bị giết bởi một thành viên từ một tổ chức cánh hữu vào năm 2002, cũng như chính trị gia Nhật Bản đầu tiên bị giết trong chiến dịch tranh cử sau Itō Icchō—thị trưởng đương thời của Nagasaki bị bắn chết trong khi đang vận động tranh cử thị trưởng vào tháng 4 năm 2007.[55][56]
Hệ quả
[sửa | sửa mã nguồn]![Exterior of Yamato-Saidaiji Station](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/The_vicinity_of_Kintetsu_Yamato-Saidaiji_station_northern_entrance_on_8th_July_2022.jpg/220px-The_vicinity_of_Kintetsu_Yamato-Saidaiji_station_northern_entrance_on_8th_July_2022.jpg)
Vào 11:45 trưa, chính phủ Nhật thành lập một văn phòng liên lạc ở trong Trung tâm Quản lý Khủng hoảng của Văn phòng Thủ tướng.[57][58] Thủ tướng Kishida Fumio, trước đó đang ở Sagae, tỉnh Yamagata để vận động tranh cử, đã hủy toàn bộ lịch trình còn lại và trở về Tokyo vào 14:29.[59][44] Tất cả các thành viên khác của nội các đương nhiệm, ngoại trừ Bộ trưởng Ngoại giao Hayashi Yoshimasa đang ở Indonesia để họp Hội nghị Thượng đỉnh G20 Bali 2022, cũng đã được gọi quay trở lại Tokyo, theo như Chánh Văn phòng Nội các Matsuno Hirokazu.[60] Kishida sau đó ra lệnh tăng cường an ninh cho những chính trị gia cấp cao tại Nhật Bản.[61] Các quan chức từ bộ phận Cảnh sát An ninh đã được điều đến để bảo vệ góa phụ của Abe, Abe Akie, sau khi bà được chuyển đến Kyoto như một biện pháp phòng ngừa.[62]
Hầu hết các nhà lãnh đạo chính trị đã hủy bỏ tất cả các sự kiện vận động chiến dịch vào ngày 8 tháng 7 sau cuộc tấn công. Chiến dịch vận động tiếp tục vào ngày hôm sau, ngày 9 tháng 7, với những nhà lãnh đạo của các đảng lớn tuyên bố sẽ không để cho quá trình dân chủ này bị gián đoạn.[63][64] Đảng LDP sau đó đã giành được tuyệt đại đa số ghế trong Tham Nghị viện trong các cuộc bầu cử vào ngày 10 tháng 7.
NHK General TV, và bốn trong số năm mạng truyền hình thương mại lớn của Nhật Bản, đã hủy hoặc hoãn tất cả các chương trình đã lên lịch để phát các chương trình thời sự trực tiếp trong phần ngày còn lại.[65][66][67][68] Bộ phim anime Teppen—!!! đã hủy tập thứ hai (dự kiến phát sóng ngày 9 tháng 7) do cốt truyện có chứa một âm mưu ám sát.[69][70][71][72]
Vào ngày 16 tháng 7, 2022, một đội cảnh sát từ Cơ quan Cảnh sát Quốc gia Nhật Bản đã đến Nara để kiểm tra địa điểm mà Abe bị bắn.[73]
Viếng thăm
[sửa | sửa mã nguồn]Vào khoảng 9:00 tối ngày Abe bị ám sát, cựu Thủ tướng Suga Yoshihide đã đến thăm bệnh viện.[74] Một khoảng thời gian ngắn sau đó, Chánh văn phòng Nội các, Matsuno Hirokazu, cũng đã đến thăm bệnh viện.[75]
Thi hài của Abe đã được khám nghiệm tử thi và rời khỏi bệnh viện cùng với người vợ góa của mình vào lúc 5:55 sáng ngày 9 tháng 7.[76] Năm chiếc xe chở những người quen cũ của Abe trong môi trường chính trị, trong đó có cựu Bộ trưởng Quốc phòng Inada Tomomi, đã tham gia vào đoàn xe hộ tống thi hài cựu Thủ tướng về quê nhà ở Tokyo. Lúc 13:35, đoàn tháp tùng đã đến nhà của Abe ở Tokyo cùng với cố Thủ tướng. Khi họ đến nơi, Takaichi Sanae, Chủ tịch Hội đồng Nghiên cứu Chính sách LDP, Fukuda Tatsuo , Chủ tịch Đại hội đồng Đảng LDP[77] và Hieda Hisashi, Chủ tịch Tập đoàn Truyền thông Fujisankei và một người bạn của Abe, đã tiếp đón họ. Sau đó, Kishida đã đến thăm để chia buồn, và các cựu Thủ tướng Mori Yoshirō và Koizumi Junichiro, Hosoda Hiroyuki (Chủ tịch Hạ viện Nhật), Santō Akiko (Nghị trưởng Thượng viện Nhật), Nikai Toshihiro (cựu Tổng thư ký Đảng LDP), Hagiuda Kōichi (trợ lý thân cận của Abe và Bộ trưởng Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp), Saito Tetsuo (một chính trị gia thuộc Đảng Komeito và Bộ trưởng Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch), và Koike Yuriko (Thống đốc Tokyo) cũng đã đến thăm để chia buồn.[78]
Tụ tập và tang lễ
[sửa | sửa mã nguồn]Chiều ngày 11 tháng 7, linh cữu của Abe được chuyển đến chùa Zōjō-ji ở công viên Shiba, quận Minato, Tokyo, từng là nơi an táng một số vị shogun phong kiến.[79][80] Một lễ tụ tập canh linh cữu của Abe bắt đầu lúc 6:00 chiều.[79] Hơn 2.500 người đã tham dự, theo Đảng LDP.[81]
Một lễ tang theo nghi thức Phật giáo cho Abe đã diễn ra tại chùa Zōjō-ji vào ngày hôm sau. Tang lễ, được tiến hành bởi các nhà sư theo truyền thống Jōdō-shū, chỉ có gia đình Abe và một số người khác từ Đảng LDP tham dự. Sau tang lễ, linh cữu của Abe được rước qua quận Nagatachō với đám đông người theo dõi lễ rước từ vỉa hè.[82] Linh cữu được rước qua Tòa nhà Hội trường Dân chủ Tự do,[83] Tòa Nghị sự Quốc hội và văn phòng chính thức của Thủ tướng, trước khi được đưa đến Nhà Tang lễ Kirigaya ở quận Shinagawa để hỏa táng.[84][85] Trong tang lễ, Abe đã nhận được một pháp danh nhằm ghi nhận cuộc đời của ông trên chính trường.[b] Một buổi lễ tiễn biệt dự kiến sẽ được tổ chức sau tang lễ và thời gian để tang truyền thống 49 ngày.[79] Vị trí dự kiến nằm trong quận 4 Yamaguchi và ở trong Tokyo.[82]
Nội các Nhật Bản chính thức quyết định sẽ tổ chức quốc tang vào ngày 27 tháng 9[86] tại Nippon Budokan.[87] Kế hoạch tổ chức quốc tang của Abe đã vấp phải nhiều tranh cãi, đặc biệt là từ các nhà lãnh đạo phe đối lập và công chúng. Người ta đã chỉ trích đảng cầm quyền của Kishida muốn chính trị hóa cái chết của Abe nhằm tôn vinh và cố gắng chấm dứt cuộc tranh luận về di sản gây chia rẽ của ông, bao gồm những chính sách ngoại giao và an ninh của ông cũng như lập trường xét lại lịch sử thời chiến. Một nhóm dân sự phản đối kế hoạch tổ chức quốc tang của Abe đã đệ trình yêu cầu Tòa án quận Tokyo đình chỉ quyết định của Nội các.[88]
Nghi phạm
[sửa | sửa mã nguồn]Yamagami Tetsuya (山上徹也), một người đàn ông 41 tuổi đến từ Thành phố Nara, đã bị Cảnh sát Tỉnh Nara bắt giữ vì bị tình nghi là đã cố gắng giết người; cáo buộc đã nâng cấp lên thành giết người sau khi Abe bị tuyên là đã chết. Yamagami được chuyển đến Đồn Cảnh sát Tây Nara sau khi bị bắt giữ.[89] Anh được mô tả là bình tĩnh và không cố gắng chạy trốn.[90][91][92] Yamagami không có tiền án trước khi xảy ra vụ việc.[93] Tính đến ngày 12 tháng 7, 2022, Yamagami chưa bị chính thức buộc tội nào, và anh vẫn đang bị tạm giam tại văn phòng công tố viên để điều tra.[84]
Thông tin sai lệch
[sửa | sửa mã nguồn]Một số phương tiện truyền thông đã xác định nhầm nhà phát triển trò chơi điện tử Kojima Hideo là sát thủ.[94][95][96][97][98] Báo cáo sai sự thật được cho là đã xuất phát từ những trò đùa trên bảng tin trực tuyến 4chan và Twitter, bị coi là sự thật và sau đó được đưa tin công khai bởi nhà chính trị gia cực hữu người Pháp Damien Rieu ,[99][100] hãng tin Hy Lạp ANT1 và trang web Mashregh News của Iran.[94][101] ANT1 cũng đưa tin rằng nghi phạm "say mê Che Guevara".[102] ANT1 đã tải bản phát sóng lên tài khoản YouTube của mình, nhưng sau đó đã gỡ nó.[103] Rieu cũng đã gỡ dòng tweet ban đầu xuống và đưa ra lời xin lỗi.[104][99] Công ty của Kojima, Kojima Productions, đã lên án các báo cáo sai lệch và đe dọa hành động pháp lý đối với những người tung tin đồn.[105][94][98]
Đe dọa bắt chước
[sửa | sửa mã nguồn]Ba mươi phút sau vụ nổ súng, một cuộc gọi đe dọa đã gọi tới văn phòng của Matsuyama, nơi Abe ban đầu dự kiến sẽ có bài phát biểu.[106] Một nghi phạm đã bị bắt vào ngày 9 tháng 7 vì đe dọa.[107]
Vài giờ sau vụ nổ súng, những lời đe dọa ám sát trực tuyến đã xuất hiện ở Singapore và Đài Loan nhắm vào các nhà lãnh đạo tương ứng của họ, Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long và tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn. Tại Singapore, một người đàn ông 45 tuổi đã bị bắt sau khi những lời đe dọa trên mạng của anh được trình báo với cảnh sát.[108] Ở Đài Loan, một người đàn ông 22 tuổi ở Đài Nam là nguồn gốc của lời đe dọa; anh đã bị bắt giữ tại nhà của mình ở quận Vĩnh Khang.[109]
Thái Lan cũng thắt chặt an ninh xung quanh các quan chức chính phủ của mình và lên kế hoạch tăng cường an ninh tại hội nghị thượng đỉnh Hợp tác Kinh tế Châu Á–Thái Bình Dương sắp tới, dự kiến được tổ chức tại Băng Cốc vào ngày 17–18 tháng 11.[110]
Phản ứng
[sửa | sửa mã nguồn]Trong nước
[sửa | sửa mã nguồn]Thủ tướng đương nhiệm của Nhật Bản, Kishida Fumio, đã gọi vụ ám sát là một "hành động không thể tha thứ" và một "hành động theo chủ nghĩa man rợ đê tiện".[111][112] Đề cập đến việc Abe bị bắn trong khi phát biểu vận động tranh cử cho một thành viên Tham Nghị viện, Kishida cũng đã lên án vụ ám sát là một cuộc tấn công chống lại nền dân chủ Nhật Bản và thề nguyện sẽ bảo vệ một cuộc bầu cử tự do và công bằng "bằng mọi giá".[113]
Thống đốc Tokyo, Koike Yuriko, trước khi Abe chết đã tuyên bố rằng "...bất kể lý do là gì, một hành động đáng khinh như vậy hoàn toàn không thể được tha thứ. Nó là một sự lăng mạ chống lại dân chủ."[114] Shii Kazuo, chủ tịch Đảng Cộng sản Nhật Bản, đã gọi vụ ám sát là "man rợ", và gọi nó là một cuộc tấn công chống lại ngôn luận tự do bằng hành vi khủng bố trong một bài viết trên Twitter.[115] Taniguchi Tomohiko, một cựu cố vấn của Abe, đã so sánh cái chết của ông với vụ ám sát John F. Kennedy về mặt tác động xã hội có thể xảy ra ở Nhật Bản.[116]
Onizuka Tomoaki, trưởng cảnh sát tỉnh Nara, thừa nhận những mối bất cập về an ninh tại sự kiện chính trị nơi Abe bị giết, và cam kết sẽ xác định và giải quyết những sai sót này.[117]
Mạng lưới Luật sư Quốc gia Chống Buôn bán Tâm linh, đã tổ chức họp báo sau khi Abe bị ám sát. Các luật sư của hiệp hội, sau khi gửi lời chia buồn đến Abe, chỉ ra rằng trước đó hiệp hội đã phàn nàn về việc Abe liên tục gửi thông điệp chúc mừng đến các sự kiện của Nhà thờ Thống nhất.[118] Họ trước đó đã yêu cầu các chính trị gia Nhật không tham dự các sự kiện hoặc gửi lời chúc mừng đến Nhà thờ Thống nhất. Họ chỉ ra rằng trong hơn 30 năm, Abe và các chính trị gia và các quan chức Nhật Bản khác đã không có hành động đối với Nhà thờ Thống nhất.[119][120][20]
Vào ngày 11 tháng 7, nội các của Kishida đã quyết định trao tặng Abe Tiểu Hạng Nhất (Ju Ichi'i (従一位)), cũng như Vòng đeo của Huân chương Hoa cúc Tối cao và Đại thụ chương của Huân chương Hoa cúc Tối cao (Dai Kun'i Kikkashō Keishoku (大勲位菊花章頸飾)) (Dai Kun'i Kikka Daijushō (大勲位菊花大綬章)) có hiệu lực vào ngày 8 tháng 7,[121] làm cho Abe trở thành cựu thủ tướng thứ tư kể từ khi Nakasone Yasuhiro được phong Vòng đeo theo Hiến pháp hiện hành.[122][123][124]
Quốc tế
[sửa | sửa mã nguồn]Sau vụ ám sát của Abe, nhiều đại biểu từ một loạt các quốc gia, bao gồm cả các nhà lãnh đạo và cựu lãnh đạo, đã gửi lời chia buồn đến ông.[125][126]
Anthony Albanese, Thủ tướng Úc, nhận xét rằng Abe "là một trong những người bạn thân thiết nhất của Úc trên thế giới", và rằng dưới sự lãnh đạo của ông, Nhật Bản đã tiến lên thành "một trong những đối tác có chung nhiều chí hướng nhất của Úc ở châu Á—một di sản còn trường tồn đến ngày hôm nay". Albanese cũng đã đề cập đến những đóng góp trong chính sách đối ngoại của Abe, nói thêm rằng "Bộ Tứ và Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương, xét theo nhiều phương diện, là kết quả của sự lãnh đạo đối ngoại của ông". Albanese nói rằng di sản của Abe là "một di sản tác động toàn cầu, và là một di sản tích cực và sâu sắc đối với Úc".[127] Các cột mốc ở Melbourne, Adelaide, Sydney và Perth được thắp sáng màu đỏ và trắng, và cờ được treo rủ nửa cột vào ngày tang lễ.[128]
Nhiều ngày quốc tang được công bố ở Bangladesh, Brazil, Ấn Độ, Nepal, Bhutan, Campuchia, Cuba và Sri Lanka, với bốn quốc gia treo cờ rủ nửa cột vào những ngày quốc tang tương ứng. Ở Bangladesh, một ngày quốc tang đã được tuyên bố vào ngày 9 tháng 7.[129] Jair Bolsonaro, Tổng thống Brazil, đã ra lệnh quốc tang ba ngày ở Brazil, nơi có số người gốc Nhật lớn nhất thế giới ở ngoài Nhật Bản.[130] Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tuyên bố Ấn Độ sẽ tổ chức ngày quốc tang vào ngày 9 tháng 7; phản ứng của Modi được một số người coi là rất mang tính cá nhân so với các nhà lãnh đạo thế giới khác, đặc biệt là vì bài phát biểu của ông xưng hô với cựu Thủ tướng là "Abe-san".[131][132][133][134] Chính phủ Nepal đã quyết định tuyên bố ngày 9 tháng 7 là ngày quốc tang treo cờ rủ nửa cột,[135] cũng như Bhutan.[136] Thủ tướng Campuchia tuyên bố ngày 10 tháng 7 là ngày quốc tang với cờ treo rủ nửa cột và các địa điểm vui chơi giải trí phải đóng cửa.[137] Cuba tuyên bố ngày 11 tháng 7 là ngày quốc tang, với cờ treo rủ nửa cột.[138] Vào ngày 12 tháng 7, Sri Lanka đã tổ chức một ngày quốc tang với cờ treo rủ nửa cột trên các tòa nhà chính phủ.[139] Tuy ngày quốc tang không được công bố chính thức tại Thái Lan, chính phủ đã treo cờ rủ nửa cột vào ngày 8 tháng 7 và Thủ tướng Thái Prayut Chan-o-cha đã đến thăm Đại sứ quán Nhật ở Băng Cốc để đích thân tỏ lòng thành kính.[140][141]
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden ra lệnh treo cờ Hoa Kỳ rủ nửa cột cho đến ngày 10 tháng 7 năm 2022,[142][143] và đến thăm đại sứ quán Nhật để ký sổ chia buồn.[144] Ngoại trưởng Antony Blinken đã dừng chân đột xuất tại Tokyo theo yêu cầu của Tổng thống Biden, trên đường từ Hội nghị thượng đỉnh G20 tới Mỹ, sau đó gặp Thủ tướng Kishida để gửi lời chia buồn và chia sẻ những bức thư mà Tổng thống Biden đã tự tay viết cho gia đình Abe.[145][146][144][147] Bộ trưởng Ngân khố Janet Yellen đã hủy chuyến thăm của mình đến cảng Yokohama trong chuyến thăm Nhật Bản đã được lên lịch trước khi Abe bị ám sát.[148] Yellen, cùng với Đại sứ tại Nhật Bản Rahm Emanuel, đã đến dự lễ tụ tập canh xác của Abe tại chùa Zōjō-ji vào ngày 11 tháng 7. Tại Mỹ, các thành viên của cả hai Đảng Dân chủ và Cộng hòa đã bày tỏ lòng tôn kính đối với Thủ tướng Abe.[124][147][149]
Hội đồng Châu Âu phát hành một tuyển tập hình ảnh và video để tưởng nhớ Abe, bao gồm những lần ngoại giao của cựu thủ tướng với các nhà lãnh đạo trên khắp Liên Âu.[150]
Trong một tuyên bố chung, các nhà lãnh đạo của Bộ Tứ, bao gồm Úc, Ấn Độ và Hoa Kỳ nói rằng tổ chức này sẽ gấp đôi công cuộc của nó, hướng tới "một khu vực hòa bình và thịnh vượng" để vinh danh Abe. Nhà Trắng nói thêm rằng rằng Abe đóng một vai trò quan trọng trong việc thành lập quan hệ đối tác Bộ Tứ và làm việc không ngừng nghỉ để thúc đẩy một tầm nhìn chung cho một Ấn Độ Dương–Thái Bình Dương tự do và rộng mở.[151] Trong tuyên bố chính thức của ông về vụ ám sát, thủ tướng Canada Justin Trudeau đã tán thành những lời kêu gọi của Bộ Tứ.[152]
Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn tuyên bố rằng Đài Loan sẽ tổ chức quốc tang vào ngày 11 tháng 7, với lá cờ Đài Loan treo rủ nửa cột.[153] Tòa tháp Đài Bắc 101 cũng chiếu sáng nhiều thông điệp thương tiếc trước cái chết của Abe.[154][155] Lại Thanh Đức, Phó Tổng thống Đài Loan, đã đến thăm nơi ở của Abe với tư cách là đặc phái viên của Tổng thống Thái Anh Văn để tưởng nhớ Abe, cùng với Frank Hsieh, đặc phái viên của Đài Loan tại Nhật Bản, vào ngày 11 tháng 7. Thái Anh Văn trở thành quan chức cấp cao nhất của Đài Loan đến thăm Nhật Bản trong 50 năm sau khi Nhật Bản cắt đứt quan hệ ngoại giao với Trung Hoa Dân Quốc vào năm 1972.[156]
Ghi chú
[sửa | sửa mã nguồn]Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ a b c Kim, Chang-Ran (7 tháng 6 năm 2022). “Shinzo Abe shot while making election speech in Japan”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Stevenson, Reed; Matsuyama, Kanoko (8 tháng 7 năm 2022). “Shooting of Japan's Ex-Leader Shocks Nation Where Guns Are Rare”. Bloomberg News. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Japanese police say former prime minister shot with pistol, weapon may have been made by shooter”. Sora News 24 (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Teh, Cheryl. “The man arrested over the shooting of former Japanese PM Shinzo Abe told police he was 'dissatisfied' with Abe: report”. Business Insider (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “Man taken into custody after former Japanese PM Abe Shinzo collapses”. NHK World. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Former Japanese PM Abe Shinzo showing no vital signs after apparently being shot”. NHK World (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Former Japanese PM Shinzo Abe shot dead”. CNN. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “安倍氏は午後5時3分に死亡確認” [Mr. Abe confirmed dead at 5:03pm] (bằng tiếng Nhật). Kyodo News. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Fisher, Marc (12 tháng 7 năm 2022). “How Abe and Japan became vital to Moon's Unification Church”. www.washingtonpost.com. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Reactions to Shinzo Abe shooting”. Reuters. 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Giappone, l'ex premier Shinzo Abe ucciso in un attentato” [Japan, former premier Shinzo Abe killed in an attack]. Il Sole 24 Ore (bằng tiếng Ý). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe: Unification Church distances itself from assassination | DW | 11.07.2022” (bằng tiếng Anh). Deutsche Welle. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2022.
- ^ “「擁護はできないが、統一協会への恨みは理解できる」元信者が弁護士会見で明かしたこと(現代ビジネス)”. Yahoo!ニュース (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
- ^ Halloran, Richard (16 tháng 3 năm 1978). “UNIFICATION CHURCH CALLED SEOUL TOOL”. New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Killing of Shinzo Abe shines spotlight on politicians' links with Moonies”, Financial Times (bằng tiếng Anh), 11 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022
- ^ “Prime Minister Abe sent congratulatory telegrams to Unification Church”. japan-press.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Ex-PM Abe sends message of support to Moonies-related NGO”. japan-press.co.jp. 18 tháng 9 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Unification Church says former Japan PMs Kishi, Abe 'supported' its peace movement”. Mainichi Daily News (bằng tiếng Anh). 12 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2022.
- ^ Fisher, Mark (12 tháng 7 năm 2022). “How Abe and Japan became vital to Moon's Unification Church”. Washington Post. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “自己破産させられた信者はたくさんいる. 2世の苦しみがどんなにつらいか. 霊感商法弁護団が会見” [There are many believers who have been bankrupted by themselves. How painful the suffering of the second generation is. An inspirational commercial law defense team meets.]. Yahoo! News Japan (bằng tiếng Nhật). Bengo4. 12 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ 全国霊感商法対策弁護士連絡会 [National Inspirational Commercial Law Countermeasures Lawyer Liaison Committee] (bằng tiếng Nhật). National Network of Lawyers Against Spiritual Sales. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ 窓口別被害者集計(1987年~) [Victim total by window (1987-)] (bằng tiếng Nhật). National Network of Lawyers Against Spiritual Sales. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “安倍元首相が松山氏の応援取りやめ 参院選長野県区 女性問題など週刊誌報道受け” [Former Prime Minister Shinzo Abe suspends support for Nagano district House of Councilors candidate Matsuyama over sexual/female scandals, per weekly news reports]. 信濃毎日新聞 (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “参院選 自民党・松山三四六候補が不倫の末、中絶同意書に偽名で署名していた” [House of Councilors LDP candidate Sanshirou Matsuyama had an affair, signed letter of consent for an abortion with false name]. 文春オンライン (bằng tiếng Nhật). 6 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2022.
- ^ “自民ものまねタレントに「900万円踏み倒し」の過去 法廷で偽証を求められた知人が告発” [LDP impersonator is accused of soliciting false testimony from an acquaintance in case of previous 9 million yen debt]. デイリー新潮 (bằng tiếng Nhật). 6 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2022.
- ^ “自民党奈良県連「脅しみたいのはこれまでなかった」” [LDP's Nara Prefecture chapter: "The apparent threat up to now is no more"]. FNNプライムオンライン (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “安倍元首相の奈良入り「一般への周知はしていない」 自民県連が会見” [LDP Prefecture Chapter Interview: Former Prime Minister Abe's Nara schedule was not generally known]. 朝日新聞デジタル (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “自民奈良県連が会見 "演説7日急きょ決定 開始直後に発砲"” [LDP Nara Prefecture Chapter Interview: Speech on the 7th decided upon suddenly, gunfire immediately after commencing]. NHK NEWS WEB (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “警察庁「警備体制が十分だったか確認の必要がある」 安倍元首相銃撃の現場には奈良県警と警視庁SP” [National Police Agency "It is necessary to confirm whether the security system was sufficient" Nara Prefectural Police and Metropolitan Police Department SP at the scene of the shooting of former Prime Minister Abe]. news.ntv.co.jp (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022.
- ^ “演説現場でも警視庁SPらが警護 逮捕の元海上自衛隊員の男 "特別な思想的背景"把握せず 安倍元総理銃撃” [Even at the speech site, the Metropolitan Police Department SP and others did not grasp the "special ideological background" of a former Maritime Self-Defense Force member who was arrested for guarding.] (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “映像で見えた警備の穴 安倍元首相銃撃までの2分26秒”, The Nikkei (bằng tiếng Nhật), tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2022
- ^ Sugiyama, Satoshi (8 tháng 7 năm 2022). “Before fatal shooting, Japan's Abe was up close with the crowd”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ 安倍元首相、銃撃の詳細判明 最初の発砲に振り向き、2度目で倒れる [Former Prime Minister Abe reveals details of shooting Turns to the first shot and collapses the second time]. 産経ニュース (bằng tiếng Nhật). 産経新聞 (Sankei Shimbun). 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Ismay, John; Chivers, C. J. (8 tháng 7 năm 2022). “An improvised firearm was used to assassinate Abe”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Ye Hee Lee, Michelle; Mio Inuma, Julia. “Japan reels after assassination of Shinzo Abe, as investigation into gunman, security begins”. The Washington Post. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ Rich, Motoko; Inoue, Makiko; Hida, Hikari; Ueno, Hisako (8 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe Is Assassinated With a Handmade Gun, Shocking a Nation”. The New York Times. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ Rutwich, John (8 tháng 7 năm 2022). “Former Japanese Prime Minister Shinzo Abe is assassinated at a campaign rally”. NPR. NPR. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe: Japan ex-leader assassinated while giving speech”. BBC. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Sang-Hun, Choe (8 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe of Japan Dies After Being Shot During Speech”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ CNN, Helen Regan, Junko Ogura and Emiko Jozuka. “Former Japanese Prime Minister Shinzo Abe in critical condition following shooting”. CNN. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “「奇跡が起こってくれ、という一心でその場に」 安倍元首相の銃撃現場に駆けつけた医師が語った全て” ["On the spot, with the urge to make a miracle happen": All the doctors who rushed to the shooting scene of former Prime Minister Abe]. Yahoo! News Japan (bằng tiếng Nhật). Aera dot. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “命奪った2発の銃弾 心臓到達、大量出血にすべなく(産経新聞)”. Yahoo!ニュース (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Former Japanese prime minister Shinzo Abe shot while giving speech”. Sky News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Nakamaru, Ryotaro (7 tháng 7 năm 2022). “Former Japan PM Abe Unconscious After Shooting; Man in Custody”. Bloomberg News. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe shot: former Japan prime minister in critical condition, says PM Kishida – live updates”. the Guardian (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “【速報】安倍昭恵さんが病院到着 安倍元首相は今も心肺停止” [[Breaking news] Akie Abe arrives at the hospital Former Prime Minister Abe still has cardiopulmonary arrest]. FNNプライムオンライン. 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe: Japan's ex-leader dies after being shot - local media”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “安倍晋三元首相死亡 奈良県で演説中に銃で撃たれる” [Former Prime Minister Shinzo Abe dead, shot while giving a speech in Nara Prefecture]. 日本放送協会 [NHK] (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe: Former Japanese prime minister dies after being shot while giving speech”. Sky News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Rich, Motoko (8 tháng 7 năm 2022). “Abe received over 100 units of blood in transfusions over four hours as he hemorrhaged from a wound in the heart, said Hidetada Fukushima, the professor in charge of emergency medicine at Nara Medical University Hospital”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ INC, SANKEI DIGITAL (8 tháng 7 năm 2022). “安倍元首相、輸血100単位以上も無念の失血死”. 産経ニュース (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2022.
- ^ “安倍元首相銃撃 首に2つの銃創「手術中に弾丸は体内では見つかっていない」病院が会見〈週刊朝日〉(AERA dot.)”. Yahoo!ニュース (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Police: Abe died from loss of blood due to single bullet | NHK WORLD-JAPAN News”. NHK WORLD (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ Landers, Peter. “Shinzo Abe Shooting Recalls Japan's Prewar History of Political Violence”. The Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Brooke, James (26 tháng 10 năm 2002). “Anticorruption Lawmaker Slain in Japan; Rightist Detained”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Japan mayor dies in suspected gangster shooting”. Reuters (bằng tiếng Anh). 18 tháng 4 năm 2007. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Press Conference by the Chief Cabinet Secretary on the Attack Perpetrated against Former Prime Minister ABE Shinzo”. japan.kantei.go.jp (Thông cáo báo chí). Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ Rich, Motoko; Dooley, Ben (8 tháng 7 năm 2022). “Suspect Is in Custody After Shinzo Abe Is Wounded”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “8日の岸田首相の動静” [PM Kishida's movement on 8th] (bằng tiếng Nhật). Nikkei. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “東京に戻るよう閣僚に指示と官房長官” [Directed ministers to come back to Tokyo - Chief Cabinet Secretary] (bằng tiếng Nhật). Kyodo News. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Japan PM Kishida orders tightened security for top politicians”. NHK World-Japan. 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ “【速報】昭恵夫人は京都から奈良へ移動” [[Breaking news] Mrs. Akie moves from Kyoto to Nara]. news.tv-asahi.co.jp (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Party heads back on the campaign trail day after Abe killed”. The Asahi Shimbun (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Shinzo Abe's body arrives in Tokyo as election campaign resumes in shadow of killing”. the Guardian (bằng tiếng Anh). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “民放各局が報道特番 ドラマ、バラエティー延期 安倍氏銃撃受け” [Commercial TV broadcasters had special news reports, postponed dramas & variety programs. Due to Mr. Abe's shooting] (bằng tiếng Nhật). Mainichi Shimbun. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ #ひるおび、#ゴゴスマ、#Nスタ の電波ジャックは中止となりました。 Lưu trữ 8 tháng 7 2022 tại Wayback Machine @ishihane_tbs on Twitter
- ^ [1] Lưu trữ 8 tháng 7 2022 tại Wayback Machine @ishihane_tbs on Twitter
- ^ Japanese Media Ditch Schedules to Focus on Shinzo Abe Shooting Lưu trữ 8 tháng 7 2022 tại Wayback Machine Variety (magazine)
- ^ “Teppen—!!!!!!!!!!!!!!! Laughing 'til you Cry Anime Cancels Airing of 2nd Episode”. Anime News Network. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Melvyn, Tan (8 tháng 7 năm 2022). “Teppen!!! Comedy Anime Will Not Air 2nd Episode”. Anime Trending. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ アニメ「てっぺん!!!!!!!!!!!!!!!」第2話の放送取りやめ 安倍元首相銃撃事件に配慮か [Canceled broadcasting of the second episode of the anime "Teppen !!!!!!!!!!!!!!!" Considering the shooting case of former Prime Minister Abe?] (bằng tiếng Nhật). Sports Nippon. 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ 町田啓太の〝自衛隊ドラマ〟に安倍元首相銃撃余波! 犯人が元海自でフジ騒然 [Keita Machida's "Self-Defense Forces Drama" and former Prime Minister Abe's shooting aftermath! The criminal is a former Maritime Self-Defense Force] (bằng tiếng Nhật). Tokyo Sports. 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Police probe of ex-PM Abe security lapse begins as Japan mourns”. The Mainichi). 16 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022.
- ^ 【速報】菅前首相が病院に 搬送の病院前から中継 [[Breaking news] Former Prime Minister Suga relays to the hospital from the front of the hospital]. FNNプライムオンライン (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ 病院に入る松野官房長官 [Secretary of State Matsuno entering the hospital]. jiji.com (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ 安倍昭恵夫人、後部座席で前を見据え頭を下げる 前後に関係車両5台、稲田朋美元防衛相らの姿も [Mrs. Akie Abe looks forward in the back seat and lowers her head. Five related vehicles and former defense minister Tomomi Inada are also seen before and after.]. 日刊スポーツ (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ 安倍元首相、無言の帰宅 銃撃死から一夜、各党遊説再開 [Former Prime Minister Abe returns home silently.]. jiji.com (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ 安倍元首相、無言の帰宅 岸田首相、森・小泉氏ら弔問 [Former Prime Minister Abe, silent return home Prime Minister Kishida, condolences by Mr. Mori and Koizumi]. 時事ドットコム (bằng tiếng Nhật). 時事通信社. 9 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b c “Wake of former Prime Minister Abe held at Tokyo temple”. NHK. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ Sugiyama, Satoshi; Shalal, Andrea (11 tháng 7 năm 2022). “Mourners throng Abe's wake as his party secures sombre Japan election win”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Japan honors ex-PM Abe with highest decoration, wake held in Tokyo”. Kyodo News. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Lies, Elaine (12 tháng 7 năm 2022). “Japan bids sombre farewell to slain Shinzo Abe, its longest-serving premier”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ Jalil, Zubaidah Abdul; Wingfield-Hayes, Rupert (12 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe: Japanese mourners pay last respects to ex-PM at funeral”. BBC. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “Japanese people say their final goodbyes to former leader Shinzo Abe at his funeral”. NPR. 12 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ Yeung, Jessie; Mogul, Rhea (12 tháng 7 năm 2022). “Japan holds Shinzo Abe's funeral”. CNN. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ “安倍元首相の「国葬」9月27日実施で最終調整 政府” [Government finalizing plan for former Prime Minister Abe's "state funeral" to be held on September 27]. NHK NEWS WEB (bằng tiếng Nhật). 20 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2022.
- ^ Reuters (20 tháng 7 năm 2022). “Japan to hold state funeral for ex-PM Shinzo Abe on September 27 – sources”. Philippine Daily Inquirer (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2022.
- ^ Japan Cabinet sets Abe state funeral amid mixed public view
- ^ Rich, Motoko (8 tháng 7 năm 2022). “A 41-year-old man is in custody, accused of shooting Mr. Abe”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Former Prime Minister Shinzo Abe unconscious after being shot in Nara”. Japan Times. Kyodo News. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ 日本放送協会. “安倍元首相銃撃 41歳男"殺そうと思って狙った"【速報中】 | NHK” [Former Prime Minister Abe Shooter, 41-year-old man, “I intended to kill him.”]. NHKニュース (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “【速報】山上徹也容疑者は元海上自衛隊員 安倍首相、心肺停止” [[Breaking news] Tetsuya Yamagami is a former Maritime Self-Defense Force member Prime Minister Abe, cardiopulmonary arrest]. FNN (bằng tiếng Nhật). Fuji News Network. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “【速報】41歳の山上徹也容疑者を殺人未遂で逮捕 犯罪歴確認なし”. FNNプライムオンライン. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b c Bankhurst, Adam (9 tháng 7 năm 2022). “Kojima Productions Threatens Legal Action Against Those Who Claim Hideo Kojima Was Linked to Shinzo Abe Assassination”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ Khan, Zarmena (8 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe Assassin Misidentified as Hideo Kojima by Politicians and Media”. PlayStation LifeStyle. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ Zwiezen, Zack (8 tháng 7 năm 2022). “Hideo Kojima Misidentified As Shinzo Abe Assassin By News Channel, Politicians”. Kotaku. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Hideo Kojima Misidentified as Shinzo Abe Assassin by News Channel, Politicians: Latest Tweet by Kotaku”. LatestLY. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “Shinzo Abe killing: Hideo Kojima threatens to sue over false posts”. BBC News (bằng tiếng Anh). 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Saint-André, Elsa de La Roche. “Damien Rieu a-t-il publié des photos d'un créateur de jeux vidéo «d'extrême gauche» en l'accusant d'être l'assassin de Shinzo Abe?”. Libération (bằng tiếng Pháp). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Assassinat de Shinzo Abe : Damien Rieu attaqué en justice pour diffusion de fausses informations ?”. TF1 INFO (bằng tiếng Pháp). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ Gault, Matthew (8 tháng 7 năm 2022). “News Outlets Mistakenly Identify Abe Assassin as Hideo Kojima”. Vice. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Michaels, Stephen (8 tháng 7 năm 2022). “The Awful Reason Hideo Kojima Is Trending”. SVG. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Loveridge, Lynzee (9 tháng 7 năm 2022). “Hideo Kojma's Kojima Production Company Condemns 'Fake News'”. Anime News Network. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Loveridge, Lynzee (9 tháng 7 năm 2022). “French Politician Damien Rieu Apologizes For Falsely Identifying Hideo Kojima as Shinzo Abe's Killer”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Kojima Productions (Eng) [@KojiPro2015_EN] (9 tháng 7 năm 2022). “#KojimaProductions strongly condemns the spread of fake news and rumors that convey false information. We do not tolerate such libel and will consider taking legal action in some cases” (Tweet). Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022 – qua Twitter.
- ^ 「次はおまえだ」長野自民候補に脅迫電話か 安倍氏銃撃30分後 ["Next is you" A threatening call to the Nagano Liberal Democratic candidate or Mr. Abe 30 minutes after the shooting]. 毎日新聞 (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “'You're next.' LDP candidate threatened after attack on Abe | The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis”. The Asahi Shimbun. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Man arrested after threatening PM Lee on Facebook following shooting of former Japan PM Shinzo Abe”. CNA (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Chang, Jung-hsiang; Lin, Ko (9 tháng 7 năm 2022). “Tainan man arrested for making death threats against President Tsai”. Focus Taiwan. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ Limited, Bangkok Post Public Company. “Security in Thailand tightened after Abe's killing”. Bangkok Post. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ Ng, Eileen (8 tháng 7 năm 2022). “Assassination of Japan's Shinzo Abe stuns world leaders”. Associated Press. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Inoue, Makiko (8 tháng 7 năm 2022). “Fumio Kishida, Japan's prime minister, said: "An act of cowardly barbarism has stolen Prime Minister Abe's life. It is absolutely unallowable, and I once again condemn it with the strongest words."”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Sugiyama, Satoshi; Kim, Chang-Ran (8 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe's assassin used a handmade firearm”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Lies, Elaine (8 tháng 7 năm 2022). “In mostly gun-free nation, Japanese stunned by Abe killing”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Shii, Kazuo [@shiikazuo] (8 tháng 7 năm 2022). “(神戸で記者団に)安倍晋三元首相への襲撃は、自由な言論をテロで封殺しようという許し難い蛮行であり、強い憤りをもって抗議する。 安倍さんのご回復を強く願ってやみません。” (Tweet) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022 – qua Twitter.
- ^ 'An equivalent of JFK's assassination day': Shinzo Abe's special adviser on former Japanese prime minister's death - CNN Video, Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022
- ^ Lee, Michelle Ye Hee (9 tháng 7 năm 2022). “Japan probes Abe assassination motive as police chief admits 'problems'”. The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Lawyers in Japan say Unification Church lying about not extorting donations from followers”. 13 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022 – qua Mainichi Daily News.
- ^ 旧統一教会被害者弁護士ら会見 「献金の強要ないという説明はうそ」 (bằng tiếng Nhật). Mainichi Shimbun. 12 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ 「政治家として配慮いただきたい、ということを繰り返しお願いしてきた」安倍元総理の銃撃事件、旧統一教会の記者会見を受け、全国霊感商法対策弁護士連絡会が声明 (bằng tiếng Nhật). Abema. 12 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2022 – qua Yahoo News Japan.
- ^ “元内閣総理大臣安倍晋三氏を従一位に叙すること並びに大勲位菊花章頸飾及び菊花大綬章の授与について” (Thông cáo báo chí). Phủ Thủ tướng Nhật Bản. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ 安倍元首相に最高位勲章 中曽根氏に続き4人目 [Highest-rank to former PM Abe, fourth after Mr. Nakasone]. Kyodo News. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Japan honors Shinzo Abe with highest decoration as wake held in Tokyo”. The Japan Times (bằng tiếng Anh). 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “Japan honors ex-PM Abe with highest decoration, wake held in Tokyo”. Kyodo News. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ Watsom, Kathryn (8 tháng 7 năm 2022). “World leaders mourn assassination of "friend" Shinzo Abe”. CBS News. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ De Guzman, Chad (8 tháng 7 năm 2022). “How the World Is Reacting to Shinzo Abe's Death”. Time (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Reactions to Shinzo Abe shooting”. Reuters. 8 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “'True friend to Australia': Australian landmarks lit up to honour Shinzo Abe as Quad nations vow to continue legacy”. SBS News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Bangladesh to observe state mourning Saturday in memory of Shinzo Abe”. Dhaka Tribune. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Brazil's Bolsonaro 'outraged' by Japan ex-PM Abe's killing, orders three-day mourning”. Reuters. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ Suliman, Adele; Ye, Hee Lee; Inuma, Mio (8 tháng 7 năm 2022). “'Shocked' and 'saddened' world leaders react to Shinzo Abe's assassination”. The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Saddened beyond words at tragic demise of one of my 'dearest friends': PM Modi on Abe's death”. The Times of India (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “"This is really personal," How the World Reacted to PM Modi's Heartfelt Tribute to Shinzo Abe”. News18 (bằng tiếng Anh). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “'My Friend, Abe San': PM Modi pens heartfelt tribute to ex-Japan PM Shinzo Abe”. Hindustan Times (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
- ^ ANI (8 tháng 7 năm 2022). “Nepal condoles death of Shinzo Abe, announces day of national mourning” [Nepal tuyên bố quốc tang chính thức cho Shinzo Abe]. The Print.
- ^ “Press Release”. Bộ Ngoại giao chính phủ Bhutan. 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Karaoke, entertainment clubs, bars, discos, and beer gardens shut today to mourn assassinated former Japanese PM”. Khmer Times (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2022.
- ^ Ileana Ferrer Fonte (11 tháng 7 năm 2022). “Cuba decrees official mourning for Shinzo Abe's murder” [Cuba tuyên bố quốc tang chính thức cho sự ám sát của Shinzo Abe]. Presna Latina (bằng tiếng Anh).
- ^ “Japan leader Shinzo Abe assassination ‖ Sri Lanka observes day of national mourning”. The Hindu. 12 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Thailand flies flags at half-mast in mourning for Shinzo Abe”. nationthailand (bằng tiếng Anh). 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ Leah. “Thailand flies flags at half-mast today in memory of Shinzo Abe”. The Thaiger. The Thaiger. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “A Proclamation on the Death Of Abe Shinzo” (Thông cáo báo chí). White House. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ Shear, Michael (8 tháng 7 năm 2022). “President Biden ordered on Friday that United States flags at federal facilities around the world be flown at half-staff for three days in honor of Shinzo Abe”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b “U.S. top diplomat Antony Blinken to visit Japan to offer condolences over Abe”. The Japan Times. 10 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Secretary Antony J. Blinken Remarks to Traveling Press Yokota Air Base Tokyo, Japan” (Thông cáo báo chí). U.S. Department of State. 10 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ ブリンケン国務長官による岸田総理大臣表敬 [Courtesy visit to PM Kishida by Secretary of State Blinken] (Thông cáo báo chí) (bằng tiếng Nhật). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ a b Michelle Ye Hee Lee (11 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe's family holds private wake for slain former Japanese leader”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Yellen cancels public event in Japan after Abe assassination”. Reuters. 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
- ^ Tully-Mcmanus, Katherine. “Hill mourns Abe, an ally assassinated”. POLITICO (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Council of EU - Newsroom” (bằng tiếng Anh). Europa. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “"Our Hearts Are With People Of Japan": Quad Mourns Death Of Shinzo Abe”. NDTV.com. 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Statement by the Prime Minister on the assassination of former Japanese Prime Minister Shinzo Abe”. Prime Minister of Canada (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Taiwan to fly flags at half-staff in honor of killed ex-Japanese leader Shinzo Abe - Focus Taiwan”. focustaiwan.tw (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Taiwan lost a friend, Tsai says after Abe shot dead - Taipei Times”. Taipei Times. 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Taipei 101 lights up in tribute to slain ex-Japan leader Abe - Focus Taiwan”. focustaiwan.tw (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
- ^ “Taiwan vice president arrives in Japan to mourn Abe”. Taiwan News. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.