Quốc kỳ ca Brasil
Quốc kỳ ca của ![]() | |
Lời | Olavo Bilac, 1906[1] |
---|---|
Nhạc | Francisco Braga, 1906[1] |
Được chấp nhận | 9 tháng 11 năm 1906[1] |
Mẫu âm thanh | |
"Quốc kỳ ca Brasil", được biểu diễn bởi Quân đội Brasil. |
Quốc kỳ ca Brasil (tiếng Bồ Đào Nha: Hino à Bandeira Nacional hoặc gọi là "Quốc kỳ ca") là một bài hát yêu nước của Brasil dành riêng cho các Quốc kỳ Brasil.
Lịch sử
[sửa | sửa mã nguồn]Lời bài hát được viết bởi nhà thơ Olavo Bilac, và âm nhạc được sáng tác bởi Francisco Braga. Bài quốc ca được trình bày lần đầu tiên vào ngày 9 tháng 11 năm 1906 và ban đầu được dự định là một bản thay thế cho Quốc ca vào thời điểm đó.
Quốc ca (như tất cả các bài hát và bài hát yêu nước khác) đã được đánh giá cao trong quá khứ, đặc biệt là trong chế độ độc tài quân sự năm 1964, 191985, nhưng đã mất đi một số lời kêu gọi. Nó vẫn được thực hiện vào ngày 19 tháng 11 (Ngày Quốc kỳ), cũng như trong các nghi lễ thay thế Cờ.
Các nghi thức thay thế cờ (được tổ chức trong các tổ chức quân sự, trong trường học, v.v. và định kỳ tại Praça dos Três Poderes ở Brasília, thủ đô của Brasil, để thay thế lá cờ bay trên ghế của chính phủ Brasil), thường bao gồm Quốc ca được chơi trong khi cờ cũ được hạ xuống và Quốc ca được chơi trong khi cờ mới được giương lên. Trong trường hợp Cờ hiển thị vĩnh viễn (những nơi luôn hiển thị Quốc kỳ mà không bị gián đoạn tối thiểu), chẳng hạn như trường hợp Cờ đã nói ở trên trong Praça dos Três Poderes, cờ mới được đưa lên trước, trong khi Quốc ca được chơi và chỉ sau đó cờ cũ được hạ xuống, trong khi Quốc ca được hát.
Lời ca
[sửa | sửa mã nguồn]Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. |
Lời tiếng Bồ Đào Nha[1] | Lời tiếng Việt |
---|---|
Phương tiện nghe
[sửa | sửa mã nguồn]- Trục trặc khi nghe? Xem hướng dẫn.
"Quốc kỳ ca Brasil" | |
"Quốc kỳ ca Brasil" do Quân đội Brasil thực hiện. |
"Quốc kỳ ca Brasil" | |
"Quốc kỳ ca Brasil" do Bộ Giáo dục Brasil thực hiện. |