Внесок користувача SW

15 липня 2019

• 14:1314:13, 15 липня 2019 різн. історія +72 Сепсис Немає в укр. мові слова "вогнище" у медичному сенсі. Рос. слово "очаг" має 2 значення: І. "Очаг" (огонь); ІІ. "Очаг" (как очаг инфекции, эпидемии, радиации и т.д). В укр. мові ці 2 значення пишуться по-різному: І. Вогнище (камин, піч, груба, «буржуйка» і т.д.); ІІ. Осередок (хвороби, епідемії, радіації і т.д.).

4 липня 2019

• 17:5917:59, 4 липня 2019 різн. історія +1 Дім дивних дітей міс Сапсан Офіційна укр. назва - допущена груба помилка. Не ставте її на основну статтю - ставте на редирект. Не треба опускатися до неуків, які зробили переклад. Це не літ. переклад, а маячня.
• 17:4417:44, 4 липня 2019 різн. історія +214 Тім Бертон →Режисер
• 17:4117:41, 4 липня 2019 різн. історія 0 м Обговорення:Дім дивних дітей міс Сапсан SW перейменував сторінку з Обговорення:Дім дивних дітей міс Сапсан на Обговорення:Дім дивних дітей міс Перегрін: Прізвища не перекладаються
• 17:4117:41, 4 липня 2019 різн. історія 0 м Дім дивних дітей міс Сапсан SW перейменував сторінку з Дім дивних дітей міс Сапсан на Дім дивних дітей міс Перегрін поверх перенаправлення: Прізвища не перекладаються
• 17:3117:31, 4 липня 2019 різн. історія +84 Тім Бертон →Режисер

26 червня 2019

• 04:4604:46, 26 червня 2019 різн. історія +14 Транспірація Не існує такого слова як "всисна"

4 червня 2019

• 23:3923:39, 4 червня 2019 різн. історія −1 м Чорнобиль (мінісеріал) Немає опису редагування
• 23:3023:30, 4 червня 2019 різн. історія −77 Чорнобильська катастрофа Немає опису редагування

1 червня 2019

• 15:2815:28, 1 червня 2019 різн. історія +2 м Легасов Валерій Олексійович Немає опису редагування
• 15:0415:04, 1 червня 2019 різн. історія +6 м Чорнобиль (мінісеріал) Немає опису редагування

15 травня 2019

• 20:4420:44, 15 травня 2019 різн. історія −9 Муцу (сорт яблук) Немає опису редагування

7 квітня 2019

• 14:2114:21, 7 квітня 2019 різн. історія −652 Гороховий суп →Варіант 2: Ці ознаки не допомагають з врожаєм 2018 р.

6 березня 2019

• 19:2019:20, 6 березня 2019 різн. історія 0 м Історія Англії Немає опису редагування
• 19:1819:18, 6 березня 2019 різн. історія +12 Історія Англії Немає опису редагування

8 лютого 2019

• 22:0122:01, 8 лютого 2019 різн. історія +2 м Невроз Немає опису редагування
• 21:5721:57, 8 лютого 2019 різн. історія +4 Невроз Немає опису редагування

5 лютого 2019

• 05:1205:12, 5 лютого 2019 різн. історія −19 м Лускунчик і чотири королівства Немає опису редагування

28 грудня 2018

• 16:2316:23, 28 грудня 2018 різн. історія +40 Карел Ґотт →Фільмографія
• 16:1716:17, 28 грудня 2018 різн. історія +2 м Карел Ґотт →1990-ті

30 листопада 2018

• 15:5015:50, 30 листопада 2018 різн. історія −1 м Суперсімейка 2 Немає опису редагування
• 15:4915:49, 30 листопада 2018 різн. історія 0 м Суперсімейка 2 →Сюжет
• 02:5802:58, 30 листопада 2018 різн. історія +1050 Суперсімейка 2 Немає опису редагування

7 листопада 2018

• 23:5623:56, 7 листопада 2018 різн. історія +332 Великі очі Немає опису редагування

5 жовтня 2018

• 02:3102:31, 5 жовтня 2018 різн. історія +221 Селін Діон →Досягнення і нагороди
• 02:2302:23, 5 жовтня 2018 різн. історія 0 м Швейцарія на пісенному конкурсі Євробачення →Учасники

22 вересня 2018

• 10:1910:19, 22 вересня 2018 різн. історія +2 Системна склеродермія →Перебіг: Не можна так перекладати з російської! "Очаг" (рос.) має 2 різні значення: I. очаг->вогонь (укр.) и II. "очаг"->осередок (укр.)

14 серпня 2018

• 16:2516:25, 14 серпня 2018 різн. історія +103 м Горохова каша →Приготування
• 16:1616:16, 14 серпня 2018 різн. історія +1718 Горохова каша →Приготування
• 16:0216:02, 14 серпня 2018 різн. історія +649 Гороховий суп →Варіант 2: Власні багаторічні спостереження

13 серпня 2018

• 19:5219:52, 13 серпня 2018 різн. історія −51 м Тріо Маренич →Посилання
• 19:4619:46, 13 серпня 2018 різн. історія +297 Тріо Маренич →Посилання Мітка: потенційно неавторитетне джерело

10 серпня 2018

• 13:3213:32, 10 серпня 2018 різн. історія −11 Вітамін A Немає опису редагування
• 13:2913:29, 10 серпня 2018 різн. історія +38 Вітамін A →Харчові джерела

17 липня 2018

• 18:1618:16, 17 липня 2018 різн. історія +24 Курт Расселл Немає опису редагування

24 квітня 2018

• 22:3922:39, 24 квітня 2018 різн. історія +218 Горохова каша →Рецепт простої горохової каші: Уточнення
• 22:3722:37, 24 квітня 2018 різн. історія +218 Гороховий суп →Варіант 3: Уточнення

20 квітня 2018

• 13:2113:21, 20 квітня 2018 різн. історія −25 м Есватіні Немає опису редагування
• 13:2013:20, 20 квітня 2018 різн. історія 0 м Обговорення:Есватіні SW перейменував сторінку з Обговорення:Свазіленд на Обговорення:Есватіні: Король Свазіленду перейменував власну країну
• 13:2013:20, 20 квітня 2018 різн. історія 0 м Есватіні SW перейменував сторінку з Свазіленд на Есватіні поверх перенаправлення: Король Свазіленду перейменував власну країну

31 березня 2018

• 14:4914:49, 31 березня 2018 різн. історія 0 Крістіна Гріммі Не треба перекручувати американські імена. Майклів у Михайли ж не перекручуєте.

25 березня 2018

• 21:3721:37, 25 березня 2018 різн. історія −2 м Міла Куніс Немає опису редагування
• 21:3121:31, 25 березня 2018 різн. історія −2 м Піднесення Юпітер Немає опису редагування

20 березня 2018

• 19:2319:23, 20 березня 2018 різн. історія +4 м Том Круз →Фільмографія
• 19:2219:22, 20 березня 2018 різн. історія +33 Том Круз →Фільмографія
• 19:1519:15, 20 березня 2018 різн. історія +18 Баррі Сіл: Король контрабанди Пізніше фільм змінив назву англійською

17 березня 2018

• 14:3514:35, 17 березня 2018 різн. історія +229 Горохова каша Немає опису редагування
• 14:3214:32, 17 березня 2018 різн. історія +250 Гороховий суп Джерело: власний багаторічний досвід.

14 червня 2017

• 13:4613:46, 14 червня 2017 різн. історія 0 м KickassTorrents Немає опису редагування

2 травня 2017

• 11:0811:08, 2 травня 2017 різн. історія −7 м Гіркі жнива Немає опису редагування