árvore

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

ผังต้นไม้ศัพทมูล

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า arvor

โปรตุเกส árvore

สืบทอดจากกาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า arvor, จากละติน arborem; เทียบกาลิเซีย árbore, สเปน árbol

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaʁ.vo.ɾi/ [ˈaɦ.vo.ɾi], /ˈaʁ.vu.ɾi/ [ˈaɦ.vu.ɾi]

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaʁ.vo.ɾi/ [ˈaɦ.vo.ɾi], /ˈaʁ.vu.ɾi/ [ˈaɦ.vu.ɾi]
  • (เซาเปาโล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɾ.vo.ɾi/, /ˈaɾ.vu.ɾi/
  • (รีโอดีจาเนโร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaʁ.vo.ɾi/, /ˈaʁ.vu.ɾi/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɻ.vo.ɾe/

 

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɾ.vu.ɾɨ/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɾ.vu.ɾɨ/
  • (โปรตุเกสเหนือ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɾ.bu.ɾɨ/ [ˈaɾ.βu.ɾɨ]

• (Caipira) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɹ.vo.ɾi/
• (บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaɦ.vo.ɾi/, /ˈaɦ.vu.ɾi/
• คำพ้องเสียง: Árvore
• การแบ่งพยางค์: ár‧vo‧re

• เสียง (บราซิล):

  (file)

คำนาม

árvore ญ. (พหูพจน์ árvores)

1. ต้นไม้