ยศทหารราชอาณาจักรอิตาลี
หน้าตา
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพราชอาณาจักรอิตาลี ระหว่าง ค.ศ. 1861-1946. ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ทหารตำรวจอิตาลีใช้เครื่องหมายยศลักษณะเดียวกับทหารบก.
สัญญาบัตร
[แก้]ทหารบก
[แก้]- นายพล
นายพล (นายธง) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kingdom of Italy (Italy) [1][2] |
||||||||
Generale d'Esercito | Tenente Generale capo di stato maggiore esercito | Tenente Generale in Comando d'Armata | Tenente Generale in Comando di Corpo d'Armata | Tenente Generale in Comando di Divisione | Maggior Generale in Comando di Divisione | Maggior Generale in Comando di Brigata | Brigadier Generale |
- นายพัน
นายพัน | |||||
---|---|---|---|---|---|
Kingdom of Italy (Italy) [1][2] |
|||||
Colonello in comando di reggimento | Colonnello | Tenente colonnello di battaglione | Tenente colonnello | Maggiore |
- นายร้อย
นายร้อย | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kingdom of Italy (Italy) [1][2] |
|||||||
Primo capitano | Capitano in comando di battaglione | Capitano | Tenente in comando di compagnia | Tenente | Sottotenente | Aspirante |
ทหารเรือ
[แก้]กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายทหารชั้นนายพล | นายทหารสัญญาบัตรอาวุโศ | นายทหารสัญญาบัตร | นักเรียนนายเรือ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กองทัพเรือ (แถบแขน) |
ไม่มีการแต่งตั้ง | Unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ammiraglio | Vice ammiraglio | Contrammiraglio | Sotto ammiraglio | Capitano di vascello | Capitano di fregata | Capitano di corvetta | Primo tenente di vascello[a] | Tenente di vascello | Sottotenente di vascello (Sub-lieutenant) |
Guardiamarina Midshipman |
Aspirante guardiamarina | |||||||||||||||||||||||||
กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายทหารชั้นนายพล | นายทหารสัญญาบัตรอาวุโศ | นายทหารสัญญาบัตร | นักเรียนนายเรือ |
สงครามโลกครั้งที่ 2
[แก้]กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายทหารชั้นนายพล | นายทหารสัญญาบัตรอาวุโส | นายทหารสัญญาบัตร | นักเรียนนายร้อย | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กองทัพบก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maresciallo d'Italia | Generale d'Armata | Generale designato d'Armata | Generale di Corpo d'Armata | Generale di Divisione | Generale di Brigata | Colonnello Comandante | Colonnello | Tenente Colonnello | Maggiore | Primo capitano | Capitano | Primo Tenente | Tenente | Sottotenente | Aspirante | |||||||||||||||||||||
Italy กองกำลังชุดดำ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Caporale d'Onore | Comandante Generale | Luogotenente Generale Capo di Stato Maggiore | Luogotenente Generale | Console Generale | Console | Primo Seniore | Seniore | Centurione | Capo Manipolo | Sotto Capo Manipolo | Aspirante | |||||||||||||||||||||||||
กองทัพเรือ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grande ammiraglio | Ammiraglio d'armata | Ammiraglio designato d'armata | Ammiraglio di Squadra | Ammiraglio di Divisione | Contrammiraglio | Capitano di Vascello | Capitano di Fregata | Capitano di Corvetta | Primo Tenente di Vascello | Tenente di Vascello | Sottotenente di Vascello | Guardiamarina | Aspirante Guardiamarina | |||||||||||||||||||||||
กองทัพอากาศ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maresciallo dell'Aria | Generale d'Armata Aerea | Generale designato d'Armata Aerea | Generale di Corpo d'Armata Aerea | Generale di Divisione Aerea | Generale di Brigata Aerea | Colonnello | Tenente Colonnello | Maggiore | Primo Capitano | Capitano | Tenente | Sottotenente | Aspirante | |||||||||||||||||||||||
กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายทหารชั้นนายพล | นายทหารสัญญาบัตรอาวุโส | นายทหารสัญญาบัตร | นักเรียนนายร้อย |
-
Primo maresciallo dell'Impero
จอมพลอันดับที่หนึ่งแห่งจักรวรรดิ -
Primo Caporale d'Onore
(First Honorary Corporal of the MVSN)
ประทวน
[แก้]สงครามโลกครั้งที่ 1
[แก้]จ่านายสิบ | นายสิบ | พลทหาร | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kingdom of Italy (กองทัพบก) [1][2] |
No insignia | ||||||||
Aiutante di battaglia | Maresciallo maggiore o di reggimento | Maresciallo capo o di battaglione | Maresciallo ordinario o di compagnia | Sergente maggiore | Sergente | Caporale maggiore | Caporale | Soldato |
สงครามโลกครั้งที่ 2
[แก้]กลุ่มชั้นยศ | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวน | พลสมัคร และพลทหาร | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กองทัพบก | No equivalent | No equivalent | No insignia | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Aiutante di battaglia | Maresciallo maggiore | Maresciallo Capo | Maresciallo Ordinario | Sergente Maggiore | Sergente | Caporal Maggiore | Caporale | Soldato | ||||||||||||||||||||||||||||
Italy กองกำลังชุดดำ |
No equivalent | No insignia | No insignia | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Primo Aiutante | Aiutante Capo | Aiutante | Primo Capo Squadra | Capo Squadra | Vice Capo Squadra | Camicia Nera Scelta | Camicia Nera | Legionario | ||||||||||||||||||||||||||||
อิตาลี | No equivalent | No equivalent | No insignia | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Capo di Prima Classe | Capo di Seconda Classe | Capo di Terza Classe | Secondo Capo | Sergente | Sottocapo | Comune di 1ª classe | Comune di 2ª classe | |||||||||||||||||||||||||||||
กองทัพอากาศ | No equivalent | No equivalent | No insignia | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Maresciallo di Prima Classe | Maresciallo di Seconda Classe | Maresciallo di Terza Classe | Sergente Maggiore | Sergente | Caporal Maggiore | Caporale | Soldato | |||||||||||||||||||||||||||||
กลุ่มชั้นยศ | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวน | พลสมัคร และพลทหาร |
อ้างอิง
[แก้]เชิงอรรถ
[แก้]- ↑ Same cuff insignia with bottom small gold cuff stripe