gå som smort
Utseende
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]- (idiomatiskt) slutföras lätt och problemfritt, om något som gick enklare än förväntat
- Det gick som smort.
- Det slutfördes lätt och problemfritt.
- Synonymer: gå som på räls
- Användning: Används för att ange att något går lätt att utföra och att inga problem tillstöter.
- Det gick som smort.
Översättningar
[redigera]slutföras lätt och problemfritt, om något som gick enklare än förväntat
- bokmål: gå som smurt
- finska: sujua kuin rasvattu
- polska: iść jak po maśle (pl), iść jak z płatka (pl)