Jakutčina: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d r2.7.3) (robot Pridal: sr:Јакутски језик |
d r2.7.1) (robot Pridal: az:Saxa dili |
||
| Riadok 96: | Riadok 96: | ||
[[am:ሳቃኛ]] |
[[am:ሳቃኛ]] |
||
[[ar:لغة ياقوتية]] |
[[ar:لغة ياقوتية]] |
||
[[az:Saxa dili]] |
|||
[[bat-smg:Jakutu kalba]] |
[[bat-smg:Jakutu kalba]] |
||
[[be:Якуцкая мова]] |
[[be:Якуцкая мова]] |
||
Verzia z 17:35, 2. február 2013
| Jakutčina (Саха тыла) | |
| Štáty |  Rusko |
|---|---|
| Región | Sibír |
| Počet hovoriacich | 363 000 |
| Poradie | nenachádza sa v prvej 100 |
| Klasifikácia | altajské jazyky |
| Písmo | cyrilika |
| Postavenie | |
| Úradný jazyk | Jakutsko |
| Pozri aj: Jazyk – Zoznam jazykov | |
Jakutčina alebo sacha (po jakutsky Саха тыла - Sacha tyla) je turkický jazyk, ktorý je národným jazykom Jakutov a úradným jazykom v ruskej republike Jakutsko. Hovorí ním približne 363 000 ľudí (1993). Jakutčina patrí medzi severovýchodné turkické jazyky, no časť slovnej zásoby má iného pôvodu, zrejme pochádzajúcu od paleosibibírskych jazykov.[1]
Jakutčina používa cyriliku obohatenú o päť špeciálnych znakov Ҕҕ, Ҥҥ, Өө, Һһ, Үү a dve kombinácie Дь дь, Нь нь.
Ukážka jazyku
Čísla
| Stará turkičtina | Turečtina | jakutčina | Slovenčina |
| Bir | Bir | Biir | Jeden |
| Eki | İki | Ikki | Dva |
| Üç | Üç | U‘s | Tri |
| Tört | Dört | Tu‘o‘rt | Štyri |
| Beş | Beş | Bias | Päť |
| Altı | Altı | Alta | Šesť |
| Yeti | Yedi | Satta | Sedem |
| Sekiz | Sekiz | Ag‘is | Osem |
| Tokuz | Dokuz | Tog‘us | Deväť |
| On | On | Uon | Desať |
Referencie
- ↑ Харитонов Л. Н. Самоучитель якутского языка. Якутск, 1987, с. 4 a ďalej.
Externé odkazy
- sakhatyla.ru – rusko-jakutský, jakutsko-ruský slovník
- Jakutsko-anglický slovník na uchicago.edu
- kyym.ru – noviny v jakutčine
