полдень, полудень (момент, когда Солнце находится наиболее высоко над горизонтом в течение дня; двенадцать часов) ◆ I nadeszło południe. — Так наступил полдень.◆ Do południa zwierza nie było, pomordowaliśmy się srogo, konie ledwie się wlekły, padały, trzeba było stanąć na popas i spoczynek. — До полудня не встретилось нам зверя. Мы все измучились, кони едва передвигали ноги, падали, надо было отдохнуть и пустить их на подножный корм.Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915[НКРЯ]
геогр.юг (направление по левую руку при взгляде на заход солнца) ◆ Wiatr już wiał z południa. — Дунул южный ветер.Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915[НКРЯ]
Юг (государства, лежащие на юге, недалеко от экватора, в климате жарком или теплом)