終

Китайский иероглиф

Значение

終 (ключ 120 糸+5 черт, всего 11 черт, метод ввода cangjie: 女火竹水卜 (VFHEY), метод ввода по четырём углам: 2793₃, композиция: ⿰糹冬)

1. конец; окончание; прекращение
2. прийти к концу
3. (эвфемизм) умереть; дойти до конца жизни
4. весь; все
5. в итоге; наконец-то

Этимология

Пиктограмма

Цзягувэнь	Цзиньвэнь	Дачжуань	Сяочжуань

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3384, иероглиф 5
• Канси: страница 921, иероглиф 1
• Морохаси: иероглиф 27372
• Тэджавон: страница 1353, иероглиф 9
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+7D42

Японский

終 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

終
Он	シュウ (shyū)
Кун	おわ.る (owa.ru), おえ.る (oe.ru), つい.に (tsui.ni), しま.う (shima.u)
Нанори	ばて (hade)

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол (хирагана おわる, катакана オワル, ромадзи owaru, кириллица овару)

Значение

1. конец
2. финиш