Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	точу́	точи́л точи́ла	—
Ты	то́чишь	точи́л точи́ла	точи́
Он Она Оно	то́чит	точи́л точи́ла точи́ло	—
Мы	то́чим	точи́ли	—
Вы	то́чите	точи́ли	точи́те
Они	то́чат	точи́ли	—
Пр. действ. наст.	точа́щий
Пр. действ. прош.	точи́вший
Деепр. наст.	точа́
Деепр. прош.	точи́в, точи́вши
Пр. страд. наст.	точи́мый
Пр. страд. прош.	то́ченный
Будущее	буду/будешь… точи́ть

то-чи́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующие глаголы совершенного вида — заточи́ть, наточи́ть, поточи́ть.

Корень: -точ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [tɐˈt͡ɕitʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

заострять путём трения о твёрдую шершавую поверхность ◆ Если высота зубьев пилы неодинакова, то прежде чем точить пилу, её правят. Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ] ◆ — Накануне чемпионата мы лезвия коньков никогда никому не отдаём точить, боимся, вдруг нам их настроят не так. Наталья Бестемьянова, Игорь Бобрин, Андрей Букин, «Пара, в которой трое», 2000–2001 гг. [НКРЯ]
обрабатывать путём обстругивания ◆ Делом с Митей занимался Пётр Петрович, начав точить ему в подарок ложку из деревянной болванки и рассказывая, что делает. О. О. Павлов, «Митина каша», 1995 г. [НКРЯ] ◆ Колбаса была копчённая почти до черноты, и строгать эту твёрдую палку было всё равно что точить карандаш. О. А. Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки», 1995–1999 гг. [НКРЯ]
обрабатывать деталь или другое изделие на токарном станке ◆ Самые сложные детали поручали точить только ему, поскольку он умел, как говорили на заводе, ловить микроны. Аркадий Хайт, «Монологи, миниатюры, воспоминания», 1991–2000 гг. [НКРЯ]
проделывать отверстия в твёрдом массиве; портить, изъедая ◆ Вода камень точит.
перен. подрывать, мучить, изъедать изнутри ◆ Смертоносная ревность начала точить сердца бесстрашные, и ненависть взаимная обнаружилась. В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ] ◆ Мысли стали ревниво точить покорную Мишкину успокоенность. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Но пока ехала трамваем, меня начала точить тревога. Клара Скопина, «Пауэрс: 43 года после провокации» // «Наш современник», 2003 г. [НКРЯ]
жарг. есть, поедать, как правило, скрытно ◆ И завелись в ней мыши, стали хлеб точить; жеребец наш бойкий — кот сибирский прыг на столб — мышей не изловил, скирду в лохань уронил. ◆ Пока ему не несли, он непрерывно ругался, шипел, покрикивал на разносчиц и точил хлеб. Е. А. Абастов, «Морской гороховый»
устар. то же, что источать, изливать ◆ Никто их не читал, не слушал, не опровергал и не защищал, а между тем на месте всякий, отстаивая свои мысли, продолжал точить яд свой, — правду сказать, не много тут хорошего! И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», 1788–1822 гг. [НКРЯ] ◆ — Обедать мы ныне будем или слёзы точить? — пытаясь обрезать горестное, спросил Корытин. Б. П. Екимов, «Пиночет», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

затачивать, заострять, острить
обстругивать
обтачивать
изъедать, проедать
грызть
—
источать, изливать, лить; частичн.: цедить, давать течь; течь, капать, струиться

Антонимы

тупить, затуплять
—
—
?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: точка, точильщик; заточка прилагательные: точёный глаголы: точиться, заточить, источить, наточить; вытачивать, затачивать, растачивать, подтачивать

Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-	[править]
фамилии: Востоков существительные: быстротечность, восток, вытекание, вытеканье, вытечка, затёк, исток, кровоподтёк, натёк, небыстротечность, необтекаемость, нетекучесть, малотекучесть, медоточивость, обтекаемость, обтекатель, отёк, отекание, отеканье, оттёк, отток, патока, подтекание, подтеканье, подтёк, подток, потёк, поток, приток, проистечение, проистеченье, протёк, протекание, протеканье, проток, протока, растачивание, растачиванье, растекание, растеканье, расточка, самотёк, сверхтекучесть, северо-восток, сток, тачка, текучесть, текучка, течение, теченье, течка, течь, ток, токарная, токарня, токарь, токование, токованье, токовище, точение, точенье, точило, утечка, юго-восток прилагательные: быстротекущий, быстротечный, вялотекущий, горизонтально-расточный, заточной, истекший, кровоподтёчный, малообтекаемый, медоточивый, неистекший, необтекаемый, небыстротечный, непротекший, непроточный, нетекучий, нерасточной, нетекущий, обтекаемый, протекший, проточный, расточной, расточный, самотёчный, сверхтекучий, стоковый, текучий, текущий, токарный, точёный глаголы: втекать, втечь, вытекать, вытечь, дотекать, дотечь, затекать, затечь, затоковать, истекать, истечь, источать, медоточить, натекать, натечь, натокарничать, обтекать, обтечь, отекать, отечь, оттекать, оттечь, перетекать, перетечь, подтекать, подтечь, проистекать, проистечь, протекать, протечь, протокарничать, протоковать, растачивать, растачиваться, растекаться, растечься, расточить^I, расточиться^I, стекать, стекаться, стечь, стечься, текать, течь, тика́ть, токарничать, токовать, точить, утекать, утечь причастия: текущий наречия: быстротечно, медоточиво, наутёк, небыстротечно, неточно, самотёком, точно

Этимология

Происходит от праслав. *točiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. точити (др.-греч. ἐλαύνειν), русск. точить, укр. точи́ти, болг. то́ча «точу», сербохорв. то̀чити, то̀чи̑м «наливать; сыпать; точить», словенск. tóčiti, tȯ́čim «лить, проливать; катать; вертеть», чешск. točiti «крутить; вить; цедить, наливать, разливать», словацк. tоčit᾽, польск. tосzуć, toczę «катить; наливать, проливать; точить», в.-луж. točić, н.-луж. tосуś. Праслав. *točiti «заставлять бежать, течь», кауз. от *tekǫ, *tekti; ср.: лит. tekė́ti «бежать, течь», др.-инд. tákti «спешит», авест. tačaiti «бежит, течёт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

заострять путём трения о твёрдую шершавую поверхность
Немецкий_de: schärfen ^(de) Французский_fr: aiguiser, affûter, affiler Шведский_sv: svarva ^(sv)

обрабатывать путём обстругивания
Французский_fr: tailler (карандаш)

обрабатывать деталь или другое изделие на токарном станке
Французский_fr: tourner

проделывать отверстия в твёрдом массиве; портить, изъедая
Французский_fr: ronger, percer, piquer

подрывать, мучить, изъедать изнутри
Французский_fr: ronger, tourmenter

есть, поедать, как правило, скрытно

то же, что «источать», «изливать»
Французский_fr: répandre

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»