Слово мыть входит в список Сводеша-200 (132).

Русский

мыть I

В Викиданных есть лексема мыть (L130306).

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	мо́ю	мы́л мы́ла	—
Ты	мо́ешь	мы́л мы́ла	мо́й
Он Она Оно	мо́ет	мы́л мы́ла мы́ло	—
Мы	мо́ем	мы́ли	—
Вы	мо́ете	мы́ли	мо́йте
Они	мо́ют	мы́ли	—
Пр. действ. наст.	мо́ющий
Пр. действ. прош.	мы́вший
Деепр. наст.	мо́я
Деепр. прош.	мы́в, мы́вши
Пр. страд. наст.	мо́емый
Пр. страд. прош.	мы́тый
Будущее	буду/будешь… мы́ть

мыть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа вы́мыть, замы́ть, отмы́ть, помы́ть, промы́ть.

Производное: ??.

Корень: -мы-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [mɨtʲ]
(файл)

Образует омоформы с притяжательным местоимением мой (мой, моя, мою) и с существительным мыло (мыло, мыла, мыл).

Семантические свойства

Значение

делать чистым, удаляя грязь с помощью воды или другой жидкости ◆ Ширяев, Евграф Иванович, мелкий землевладелец из поповичей (его покойный родитель о. Иоанн получил в дар от генеральши Кувшинниковой 102 десятины земли), стоял в углу перед медным рукомойником и мыл руки. А. П. Чехов, «Тяжёлые люди», 1886 г. [Викитека]
разг. то же, что стирать (бельё) ◆ Я ей бельё мыла, а она плакала. Ф. М. Достоевский, «Униженные и оскорблённые», 1861 г. ◆ Дверь, что в конце коридора, ведёт в прачечную, где днём мыли бельё, а ночью шумели и пили пиво. А. П. Чехов, «Старый дом», 1887 г. [Викитека] ◆ Он не любит мыть рубашки.
спец. добывать, отделяя зёрна лёгких минералов от тяжёлых (самородного золота и др.) потоком воды ◆ Мыть золото на приисках.
поэт. то же, что омывать ◆ Дальше, вечно чуждый тени, // Моет жёлтый Нил // Раскалённые ступени // Царственных могил. М. Ю. Лермонтов, «Спор», 1841 г. [Викитека]
(о жидкости) подтачивать, разрушать ◆ Вода моет берега.
безл. рег. слабить, проносить [Даль]
мочить, поливать ◆ [Дождь] усердно мыл железные крыши флигеля и дома, мыл запылённые деревья, заставляя их шёлково шуметь, обильно поливал иссохшую землю и вдруг освободил небо для великолепного солнца. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

частичн.: пачкать, грязнить
—
—
—
частичн.: намывать

Гиперонимы

Гипонимы

замывать, отмывать, промывать, полоскать, драить

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: мыться, измыть, намыть, помыть

Список всех слов с корнем моj-/мы-	[править]
топонимы: Мойка существительные: мойка; моечка; моечная, мойщик, мойщица, мытея, мытьё; вмывание, вмыванье, вымывание, вымыванье, домывание, домыванье, замывание, замыванье, замывка, намыв, намывание, намыванье, намывка, намывщик, намывщица, немытость, неразмываемость, неотмываемость, несмываемость, неумойка, неумывака, неумытость, обмыв, обмывание, обмыванье, обмывка, омывание, омыванье, омыватель, омывательница, отмыв, отмывание, отмыванье, отмывка, перемывание, перемыванье, перемывка, подмыв, подмывание, подмыванье, подмывка, помоечка, помоечник, помои, помойка, помойник, помывка, промоина, промоинка, промой, промыв, промывальщик, промывальщица, промывание, промыванье, промывка, промывщик, промывщица, размыв, размываемость, размывание, размыванье, размыватель, размывка, смыв, смывание, смыванье, смыватель, смывательница, смывка, смывщик, смывщица, умывалка, умывалочка, умывальная, умывальник, умывальничек, умывальня, умывание, умыванье; телеграм-помойка, Telegram-помойка; автомойка, беломойка, бутыломойка, вагономойка, гидронамыв, гидросмыв, головомойка, головомоечка, гравиемойка, зерномойка, картофелемойка, корнеклубнемойка, ложкомойка, овощемойка, окномойка, пескомойка, плодомойка, поломойка, портомойка, портомойня, посудомойка, посудомойщица, рудопромывка, рукомойка, рукомойник, рукомойничек, рыбомойка, свекломойка, стекломой, стекломойка, судомой, судомойка, судомойня, сукномойка, сукномойня, углемойка, флягомойка, шерстемойка, шерстемойня, шерстемойщик, шерстемойщица, шерстомой, шерстомойка, шерстомойня, шерстомойщик прилагательные: моечный, мытый, мытьевой; вымывной, намывной, немытый, несмываемый, неумытый, обмывочный, помоечный, помойный, промойный, промывальный, промывательный, промывной, промывочный, размывной, размывчатый, смывальный, смывочный, умывальный; бутыломоечный, вагономоечный, водомойный, зерномоечный, овощемоечный, поливомоечный, поломоечный, поломойный, полуумытый, посудомоечный, рудопромывочный, рыбомоечный, углемоечный, флягомоечный, шерстемоечный, шерстемойный, шерстомоечный, шерстомойный глаголы: мывать, мываться; вмывать, вмываться, вымывать, вымываться, домывать, домываться, замывать, замываться, намывать, намываться, недомывать, недомываться, обмывать, обмываться, омывать, омываться, отмывать, отмываться, перемывать, перемываться, подмывать, подмываться, поразмывать, поразмываться, посмывать, посмываться, поумывать, поумываться, примывать, примываться, промывать, промываться, размывать, размываться, смывать, смываться, умывать, умываться; мыть, мыться; вымыть, вымыться, домыть, домыться, замыть, замыться, намыть, намыться, недомыть, недомыться, обмыть, обмыться, омыть, омыться, отмыть, отмыться, перемыть, перемыться, подмыть, подмыться, пообмыть, пообмыться, промыть, промыться, размыть, размыться, смыть, смыться, умыть, умыться; помоить, помоиться; запомоить, запомоиться, опомоить, опомоиться причастия: мывавший, мывавшийся, мываемый, мывающий, мывающийся; вмывавший, вмывавшийся, вмываемый, вмывающий, вмывающийся деепричастия: мывав, мывавши, мывавшись, мывая, мываясь; вмывав, вмывавши, вмывавшись, вмывая, вмываясь наречия: подмывающе

Этимология

Происходит от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

делать чистым с помощью воды или другой жидкости
Амхарский_am: ማጠብ Английский_en: wash, mop (шваброй), scrub (щёткой) Арабский_ar: غسل Болгарский_bg: мия Бурятский_bua: угааха Венгерский_hu: mos Греческий_el: πλύνω, νίβω Иврит_he: רחץ Индонезийский_id: cuci, mencuci Испанский_es: lavar Итальянский_it: lavare Кабильский_kab: ssired Казахский_kk: жуу Карельский_krl: pestä Каталанский_ca: rentar Курдский_ku: şûştin Латинский_la: lavo (lavare) Латышский_lv: mazgāt Литовский_lt: praušti Малагасийский_mg: manoza Мальтийский_mt: ħasel Немецкий_de: waschen, abwaschen, scheuern (мочалкой, щёткой) Нидерландский_nl: wassen Норвежский_no: tvette, skure Пали_pi: dhovati Польский_pl: myć Португальский_pt: lavar Румынский_ro: spăla Сербский_sr (кир.): рибати Сомалийский_so: dhiqid Суахили_sw: nawa Таджикский_tg: шустан Татарский_tt: юарга Турецкий_tr: yıkamak Украинский_uk: мити Финский_fi: pestä Французский_fr: laver Чешский_cs: myt Шведский_sv: tvätta Эсперанто^и_eo: lavi Эстонский_et: pesema

стирать
Английский_en: wash Греческий_el: πλύνω Испанский_es: lavar Итальянский_it: lavare Финский_fi: pestä Французский_fr: laver Эсперанто^и_eo: lavi

добывать, отделяя частицы минерала потоком воды

омывать

подтачивать, разрушать

переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций
Выруский_vro: mõskma Марийский_chm: мушкаш Мокшанский_mdf: муськомс

Анаграммы

Тымь

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

мыть II