гирлянда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гирля́нда	гирля́нды
Р.	гирля́нды	гирля́нд
Д.	гирля́нде	гирля́ндам
В.	гирля́нду	гирля́нды
Тв.	гирля́ндой гирля́ндою	гирля́ндами
Пр.	гирля́нде	гирля́ндах

гир-ля́н-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гирлянд-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɡʲɪrˈlʲandə] 

  (файл)

Семантические свойства

Цветочная гирлянда [1]

Гирлянда [1] на новогодней ёлке

Гирлянды [3]

Значение

1. декоративное украшение в виде последовательно расположенных повторяющихся элементов, обычно цветов ◆ Её каштановые волосы украшала гирлянда искусственных, но искусно выполненных цветов. Татьяна Моспан, «Подиум», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Листья зашуршали от моего прикосновения, когда я заглянула внутрь, там висела гирлянда, сплетённая из одуванчиков, лежала кучка примятой травы, а по самой середине прорастал ствол берёзки. Кнорре Федор, «Каменный венок», 1973 г. [НКРЯ] ◆ Первым делом — электрическая гирлянда, к каждой её лампочке надо пристроить серебряные розетки, делающие свет загадочным, волшебным. Ольга Новикова, «Женский роман», 1993 г. [НКРЯ]
2. перен., книжн. ряд подобных элементов, как правило, красиво, празднично выглядящих ◆ Светящаяся в ста метрах гирлянда иллюминаторов аэробуса «А-300» символизировала свободу перемещения. Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ] ◆ В результате довольно привычно было встретить на улице или в метро человека, у которого на шее висела здоровая гирлянда из рулонов туалетной бумаги. А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ]
3. перен., спец. ряд последовательно соединённых изоляторов ◆ А Бережной заученным движением рванул на себя ближайший к нему изолятор и в считанные секунды гирлянду с проводом подцепил к траверсе. Г. В. Липецкий, «Свет в окнах»

Синонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: гирляндочка прилагательные: гирляндочный

Этимология

Происходит от франц. guirlande, далее из  итал. ghirlanda.

Перевод

Список переводов
Английскийen: garland Армянскийhy: դրասանգ (drasang) Белорусскийbe: гірлянда ж. Испанскийes: guirnalda ж., guirlanda ж. Итальянскийit: ghirlanda ж. Немецкийde: Girlande ж. Украинскийuk: гірлянда ж. Французскийfr: guirlande ж. Чешскийcs: girlanda ж.