Ms. Jackson (песня Outkast)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Данная страница не проверялась участниками с соответствующими правами.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ms. Jackson
Сингл Outkast
Дата выпуска 3 октября 2000
Жанр альтернативный хип-хоп
Язык английский
Автор слов André 3000
Лейбл Arista Records

«Ms. Jackson» — песня американского хип-хоп-дуэта Outkast, состоявшего из André 3000 и Big Boi . Песня была выпущена 24 октября 2000 года как второй сингл с четвёртого альбома Outkast Stankonia. 17 февраля 2001 года сингл возглавлял чарт Billboard Hot 100 США в течение одной недели, а также занимал первое место в Германии, Нидерландах, Норвегии и Швеции. Согласно журналу Rolling Stone, сингл получил 55-е место в списке «100 лучших песен 2000-х» в июне 2011 года и 145-е место в списке «500 лучших песен всех времен» в 2021 году. В октябре 2011 года британский журнал New Musical Express поместил трек на 81-е место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет»[1], в 2015 году этот еженедельник включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 230-й позиции[2]..

Песня «Мисс Джексон» получила премию «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой на 44-й ежегодной премии «Грэмми» . Музыкальное видео, снятое Ф. Гэри Греем, в котором животные кивают в такт песне, получило премию BET в номинации «Видео года» и премию MTV Video Music Award в номинации «Лучшее хип-хоп видео». Сингл помог продать альбом из-за недостаточной коммерческой эффективности заглавного сингла «B.O.B», который, несмотря на почти всеобщее признание критиков, не попал в чарт Hot 100 и достиг только 69-го места в Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs[3].

Предыстория и написание песни

[править | править код]

В журнале Vibe через несколько лет после выпуска песни Андре Бенджамин (André 3000) вспоминал о её создании: «Ms. Jackson» была песней для акустической гитары, я сочинял песню дома. Затем ко мне обратился известный продюсер P.Diddy, предложивший помощь. В его словах проскальзывал Майкл Джексон и упоминание слова "убить". Я просто преобразовал её в то, что люди способны больше понять"[4]. Песня была частично вдохновлена отношениями Бенджамина с Эрикой Баду и её матерью[5], однако официально считается, что песня содержит обращение к матери Майкла Джексона. В ноябре 2016 года Баду описала первоначальную реакцию на песню: «Песня задела меня за живое. Я не хотела её слушать, особенно куплет Big Boi. Когда я услышала куплет Андре, я почувствовала себя очень хорошо, потому что его куплет был очень, очень вдохновляющим. Андре просто высказал то, что чувствует, и это были искренние чувства, и я всегда уважала это, прислушивалась к нему и ценила его». Баду также отметила то, что песня понравилась её матери: «Она купила себе номерной знак „мисс Джексон“. У неё была такая кружка, у неё была чернильная ручка, у неё была повязка на голову[6]».

Содержание

[править | править код]

Что касается текста песни, то в ней лирический герой обращается к Мисс Джексон — матери своей бывшей девушки. Он искренне извиняется за все трудности, которые причинил её дочери, и обещает поддерживать их общего ребёнка в любых обстоятельствах. В песне затрагиваются проблемы, связанные с конфликтами после расставания, а также с разделением ответственности за воспитание ребёнка. Семпл с перевернутыми звуковыми эффектами взят из песни «Strawberry Letter 23» группы The Brothers Johnson; первоначальным исполнителем песни является Шугги Отис[7][нужен лучший источник].

Критика

[править | править код]

В журнале Billboard отметили искренность, хип-хоп звучание из 1980-х и «безумный» текст Outkast, в котором выделяется сюжетная линия трека. Анализируя отношения детей и родителей, то же издание сравнило трек со «старомодной песней о любви в жанре хип-хоп» и назвало его «готовым треком для радио». Марси Кенон из Billboard сказала, что мотив «младенцы мамочки мамочки» запоминается, а трек становится «вирусным».

Песня «Ms. Jackson» считается одной из лучших песен Outkast. В 2020 году в журнале The Ringer песня была поставлена на пятое место в списке 50 лучших песен Outkast[8], а в 2021 году в журнале The Guardian песня получила шестое место в списке 20 лучших песен[9].

Видеоклип

[править | править код]

Видеоклип на песню, снятый Ф. Гэри Греем и спродюсированный Earthtone III, стал своеобразной метафорой «бурных» отношений дуэта с их семьями[10][нужен лучший источник]. В 2000 году в Соединенных Штатах видеоклипы на песни " B.O.B " и «Ms. Jackson» появились на DVD раньше других физических носителей. Наряду с «Just Be a Man About It» Тони Брэкстон сингл «Ms. Jackson» был первым на DVD в Billboard Hot 100 до тех пор, пока не были выпущены другие форматы. Поскольку «Ms. Jackson» была единственной песней Outkast, которая в то время присутствовала в Hot 100, к ней были добавлены точки продаж вместо «B.O.B».

Трек-листы

[править | править код]

Список музыкантов

[править | править код]

Список взят из вкладыша на компакт-диске, выпущенном в Великобритании.

Студия

  • Записано и сведено на студии Stankonia Recording (Атланта, Джорджия).

Персонал

Чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[64] 5× Платиновый 350 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[65] Золотой 25 000*
 Великобритания (BPI)[66] 2× Платиновый 1 200 000double-dagger
 Германия (BVMI)[67] Золотой 250 000^
 Дания (IFPI Danmark)[68] Платиновый 90 000double-dagger
 Италия (FIMI)[69] Золотой 35 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[70] Золотой 5000*
 Норвегия (IFPI Norway)[71] Платиновый  
 США (RIAA)[72] 3× Платиновый 3 000 000double-dagger
 Франция (SNEP)[73] Золотой 250 000*
 Швейцария (IFPI Switzerland)[74] Золотой 20 000^
 Швеция (GLF)[75] Платиновый 30 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Rebecca Schiller. 150 Best Tracks of the Past 15 Years (англ.). NME (6 октября 2011). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 11 октября 2016 года.
  2. ↑ New Musical Express : [англ.]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc., 2015. — P. 57. — ISSN 0028-6362. — WD Q118921847.
  3. ↑ Stankonia - OutKast | Songs, Reviews, Credits | AllMusic. AllMusic. Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 7 мая 2023 года.
  4. ↑ Vibe Magazine, October 2006, p. 128
  5. ↑ Johnson. Erykah Badu Shares How The Real "Ms. Jackson" Felt About Outkast's Apologetic Hit. Hip Hop DX (25 ноября 2016). Дата обращения: 28 ноября 2016. Архивировано 8 мая 2023 года.
  6. ↑ Levine. Erykah Badu reveals what the real 'Ms. Jackson' thinks of Outkast's iconic rap hit. NME (26 ноября 2016). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 7 мая 2023 года.
  7. ↑ Songfacts. Ms. Jackson by OutKast — Songfacts (англ.). www.songfacts.com. Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 21 октября 2022 года.
  8. ↑ The Ringer's 50 Best Outkast Songs, Ranked. The Ringer (29 октября 2020). Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 7 мая 2023 года.
  9. ↑ Petridis. Outkast's 20 greatest songs – ranked! The Guardian (20 августа 2021). Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 7 мая 2023 года.
  10. ↑ OutKast - Ms. Jackson (Official Video) - YouTube. Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 11 мая 2023 года.
  11. ↑ 1 2 3 "Australian-charts.com – Outkast – Ms. Jackson". ARIA Top 50 Singles.
  12. ↑ Ms. Jackson (US maxi-CD single liner notes). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 73008-24525-2.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  13. ↑ Ms. Jackson (US 12-inch single sleeve). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 73008-24525-1.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  14. ↑ Ms. Jackson (US DVD single liner notes). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2000. 73008-24516-9.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  15. ↑ Ms. Jackson (European CD single liner notes). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 74321 82252 2.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  16. ↑ Ms. Jackson (UK CD single liner notes). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 74321 836822.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  17. ↑ Ms. Jackson (UK 12-inch single vinyl disc). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 74321 83682 1.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  18. ↑ Ms. Jackson (UK cassette single sleeve). Outkast. LaFace Records, Arista Records. 2001. 74321 836824.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  19. ↑ "Issue 578" ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
  20. ↑ "Austriancharts.at – Outkast – Ms. Jackson"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  21. ↑ "Ultratop.be – Outkast – Ms. Jackson"  (нид.). Ultratop 50.
  22. ↑ "Ultratop.be – Outkast – Ms. Jackson"  (фр.). Ultratop 50.
  23. ↑ "Outkast Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Дата обращения: 24 января 2020.
  24. ↑ "Danishcharts.com – Outkast – Ms. Jackson". Tracklisten.
  25. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 10. 2001-03-03. p. 9. Архивировано (PDF) 9 июня 2020. Дата обращения: 9 февраля 2020.
  26. ↑ "Outkast: Ms. Jackson"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  27. ↑ "Lescharts.com – Outkast – Ms. Jackson"  (фр.). Les classement single.
  28. ↑ "Musicline.de – Outkast Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  29. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Ms Jackson". Irish Singles Chart.
  30. ↑ "Italiancharts.com – Outkast – Ms. Jackson". Top Digital Download.
  31. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 5, 2001"  (нид.). Dutch Top 40
  32. ↑ "Dutchcharts.nl – Outkast – Ms. Jackson"  (нид.). Single Top 100.
  33. ↑ "Charts.nz – Outkast – Ms. Jackson". Top 40 Singles.
  34. ↑ "Norwegiancharts.com – Outkast – Ms. Jackson". VG-lista.
  35. ↑ "Major Market Airplay – Week 14/2001" (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 14. 2001-03-31. p. 31. Архивировано (PDF) 25 августа 2020. Дата обращения: 16 февраля 2023.
  36. ↑ 1 2 Top of the Year 2001 (рум.). Romanian Top 100. Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года.
  37. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  38. ↑ "Swedishcharts.com – Outkast – Ms. Jackson". Singles Top 100.
  39. ↑ "Swisscharts.com – Outkast – Ms. Jackson". Swiss Singles Chart.
  40. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  41. ↑ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  42. ↑ "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  43. ↑ "OutKast Chart History (Hot 100)". Billboard.
  44. ↑ "OutKast Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  45. ↑ "Outkast Chart History (Hot Rap Songs)". Billboard.
  46. ↑ "OutKast Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  47. ↑ "OutKast Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  48. ↑ ARIA Top 100 Singles for 2001. ARIA. Дата обращения: 21 сентября 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  49. ↑ ARIA Charts – End of Year Charts – Urban Singles 2001. ARIA. Дата обращения: 21 сентября 2020. Архивировано 15 апреля 2020 года.
  50. ↑ Jahreshitparade Singles 2001 (нем.). Дата обращения: 16 декабря 2018. Архивировано 6 июня 2020 года.
  51. ↑ Jaaroverzichten 2001 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 12 января 2012 года.
  52. ↑ Rapports annuels 2001 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 27 января 2012 года.
  53. ↑ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 52. 2001-12-22. p. 14. Архивировано (PDF) 4 июля 2021. Дата обращения: 9 февраля 2020.
  54. ↑ Tops de L'année | Top Singles 2001 (фр.). SNEP. Дата обращения: 21 сентября 2020. Архивировано 5 июля 2020 года.
  55. ↑ Top 100 Single–Jahrescharts 2001 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
  56. ↑ Ireland – Top Singles for 2001. Allchart. Дата обращения: 16 декабря 2018. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года.
  57. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 2001. Dutch Top 40. Дата обращения: 8 февраля 2020. Архивировано 8 января 2014 года.
  58. ↑ Jaaroverzichten – Single 2001 (нидерл.). Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 8 февраля 2015 года.
  59. ↑ Årslista Singlar, 2001 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
  60. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2001 (нем.). Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 16 января 2016 года.
  61. ↑ The Official UK Singles Chart 2001. UKChartsPlus. Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 25 мая 2010 года.
  62. ↑ Billboard Top 100 – 2001. Billboardtop100of.com. Дата обращения: 21 сентября 2020. Архивировано 3 мая 2014 года.
  63. ↑ Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2001. Дата обращения: 8 февраля 2020. Архивировано 27 апреля 2023 года.
  64. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 24 апреля 2021.
  65. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2001. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 1 июля 2019.
  66. ↑ British single certifications – Outkast – Ms Jackson (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 14 января 2022.
  67. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Outkast; ́Miss Jacksoń) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 3 ноября 2018.
  68. ↑ Danish single certifications – Outkast – Ms. Jackson. IFPI Danmark. Дата обращения: 25 мая 2021.
  69. ↑ Italian single certifications – Outkast – Ms Jackson (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 октября 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Type "Ms Jackson" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  70. ↑ New Zealand single certifications – Outkast – Ms. Jackson (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  71. ↑ IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011 (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 3 ноября 2018.
  72. ↑ American single certifications – Outkast – Ms. Jackson (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 8 октября 2020.
  73. ↑ French single certifications – Outkast – Ms Jackson (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 1 июля 2019.
  74. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Ms. Jacksoń). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 1 июля 2019.
  75. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2001 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 17 мая 2011 года.
Ошибка в сносках?: Тег <ref> с именем «taylor», определённый в <references>, не используется в предшествующем тексте.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Ms._Jackson_(песня_Outkast)