Шаблон:IPAc-en

/[unsupported input]/

Документация

[просмотр | править | история | ]

Требуется обновить по en:Template:IPAc-en и en:Module:IPAc-en

Этот шаблон используется для отображения английского международного фонетического алфавита (IPA). Произношение разбито на отдельные диафонемы, чтобы у них были всплывающие подсказки (текст при наведении мыши) для указания произношения. Доступны все диафонемы из Таблица МФА для английского языка.

Система транскрипции, на которой основан этот шаблон, является диафонемической, т.е. предназначена для одновременного охвата нескольких основных вариантов английского языка. Если вы хотите дать узкую транскрипцию произношения в определенном варианте английского языка, используйте {{IPA|en|...|generic=yes}}

Начальный аргумент (запись после |) может использоваться для указания предписания произношения; ссылка на IPA. Коды следующие:

Произношение и коды ссылок IPA

Первый аргумент, который не является кодом выше, будет рассматриваться как диафонема. Доступны все диафонемы, перечисленные в Таблица МФА для английского языка (за исключением тех, которые охватывают два слога, таких как /iə/ , которые необходимо вводить как i|ə). Также доступны /ɪəˈr/, /ɛəˈr/, /ʊəˈr/, /ɪəˌr/, /ɛəˌr/, и /ʊəˌr/, сохраненные для случаев, когда центрирующий дифтонг предшествует ударению.

Разделительные коды

Используйте подчеркивание _ для разделения слов. Если возможны несколько произношений одного и того же слова (слов), используйте запятую и подчеркивание,_, которое будет отображаться как запятая, для разделения вариантов. При необходимости используйте дефис - для обозначения пропущенных слогов. Диафонемы подчеркиваются, но разделители — нет, и у разделителей нет текста подсказки.

Примеры

• {{IPAc-en|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}} → /ˌæləˈbæmə/
• {{IPAc-en|audio=en-us-Alabama.ogg|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}} → ^{о файле}/ˌæləˈbæmə/
• {{IPAc-en|US|audio=en-us-Alabama.ogg|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}} → амер.: ^{о файле}/ˌæləˈbæmə/

Examples using X-SAMPA spelling for individual diaphonemes:

• {{IPAc-en|,|{|l|@|'|b|{|m|@}} → /ˌæləˈbæmə/
• {{IPAc-en|lang|audio=en-us-Alabama.ogg|,|{|l|@|'|b|{|m|@}} → Английский ^{о файле}/ˌæləˈbæmə/

Если отображается "[invalid input]", это означает, что был использован неподдерживаемый ввод.

Во избежание поломок страниц, использующих этот шаблон, экспериментируйте в песочнице (создать | зеркало) или своём личном пространстве.
Пожалуйста, добавляйте категории на подстраницу /doc. Подстраницы этого шаблона.