«Переступи порог» — дебютный студийный альбом советской рок-группы «Чёрный кофе», выпущенный Всесоюзной фирмой «Мелодия» на грампластинках 3 декабря 1987 года[1]. По данным «Мелодии», в течение полугода альбом разошелся тиражом в 1,4 миллиона экземпляров[2].
Альбом состоит из 9 песен и был записан в студии грамзаписи фирмы «Мелодия» в Москве в 1987 году[1]. Появлению альбома предшествовали магнитоальбомы «Приди и всё возьми» (1984) и «Светлый металл» (1986)[3], а также мини-альбом «Чёрный кофе» от фирмы «Мелодия»[4][5].
Вместе с альбомами групп «Круиз» и «Август», вышедшими в том же году, считается первым «тяжёлым» LP в СССР, записанным в студиях ВФГ «Мелодия». Был продан огромным тиражом в 1.394.970 экземпляров, став культовым для металлистов стран бывшего СССР. На песню «Владимирская Русь» был снят видеоклип. Съёмки проходили в бывшей царской резиденции Коломенское.
На конверте диска автором текста песни «Пылает за окном звезда» ошибочно указанОсип Мандельштам.
В дальнейших переизданиях альбома изъята композиция Игоря Куприянова «Я ищу…» из-за проблем с правами, вместо неё помещена композиция «Листья» с миньона, вышедшего в 1987 году.
СССР
Россия