На дороге (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
На дороге
англ. On the Road
Постер фильма
Жанр приключенческая драма
Режиссёр Вальтер Саллес
Продюсеры Френсис Форд Коппола
Роман Коппола
Шарль Жиллибер
Натаниэль Кармиц
Ребекка Йелдем
На основе романа Джека Керуака
Автор
сценария
Хосе Ривьера
В главных
ролях
Сэм Райли
Хедлунд Гаррет
Кристен Стюарт
Оператор Эрик Готье
Композитор Густаво Сантаолалья[1]
Художник-постановщик Карлос Конти[вд][3]
Кинокомпании Lionsgate
American Zoetrope
MK2
Film4
Дистрибьюторы IFC Films[вд], Walt Disney Studios Motion Pictures, Touchstone Pictures, DreamWorks и Lionsgate
Длительность 124 мин
Бюджет 25 млн $
Сборы 9 617 377 $ [2]
(744 296 $ в США )
Страны  Франция
 Великобритания
 США
 Бразилия
 Канада
Языки английский, французский
Год 2012
IMDb ID 0337692

«На дороге» (англ. On the Road) — художественный фильм режиссёра Вальтера Саллеса[4], снятый по мотивам одноимённого романа Джека Керуака с Сэмом Райли, Гарретом Хедлундом и Кристен Стюарт в главных ролях. Съёмки фильма начались 4 августа 2010 года в Монреале (Канада), бюджет составил 25 млн $. Премьера фильма прошла 23 мая 2012 года на Каннском кинофестивале[5], где фильм принимал участие в основной конкурсной программе. Лента попала в десятку лучших независимых фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США. Экранизация получила неоднозначные отзывы кинокритиков[6].

В 1947 году, в Нью-Йорке, в день похорон своего отца, Сэл Парадайз гулял со своим другом Карло Марксом, который, как и он, был начинающим писателем. Общий друг Чад пригласил их познакомиться с Дином Мориарти, молодым угонщиком автомобилей из Денвера, и его 16-летней женой Мэрилу. Сэл и Карло подружились с Дином, куря с ним марихуану и посещая джазовый ночной клуб, где они встречают саксофониста Уолтера, который также подружился с ними. Сэл учит Дина писать, но чего Дин уезжает в Денвер вместе с Карло.

После долгих размышлений, творческого кризиса и торжественного посещения могилы отца Сэл решает присоединиться к своим друзьям в Денвере и впервые отправляется в путь. Там он знакомится с Камиллой, студенткой художественного колледжа, ради которой Дин разводится с Мэрилу. Карло начинает сомневаться в своей ориентации, и у него с Дином начинается роман. Карло, Сэл, Камилла и Дин посещают бар, где Дин играет на музыкальном автомате «I've Got the World on a String», и Камилла сближается с Сэлом. Карло говорит Сэлу, что, по его мнению, он, возможно, гей, и планирует отправиться в Африку.

Сэл садится в автобус и знакомится с Терри. Они отправляются в Калифорнию, где Терри работает на хлопковых полях со своей семьей, а Сэл помогает. У Сэл и Терри завязывается короткий роман, после чего Сэл, понимая, что он не создан для работы в поле, возвращается домой.

В декабре 1948 года Дин, Мэрилу и Эд Дункель приезжают в дом сестры Сэла в Северной Каролине, оставив жену Эда Галатею у Старого Быка Ли в Луизиане. Семья Сэла кормит троицу, которая не ела уже 30 часов, и на следующий день трио, Сэл и его мать возвращаются в Нью-Йорк. Ребята и Мэрилу празднуют Новый год в доме Карло. Позже Дин уговаривает Сэла заняться сексом втроем с ним и Мэрилу. Сэл начинает целовать Мэрилу, но присутствие Дина заставляет его нервничать, поэтому он велит Дину идти на кухню. После этого Дин и Мэрилу занимаются сексом, в то время как Сэл слушает в другой комнате.

На следующий день они уезжают в Калифорнию и оставляют Эда у Быка. Когда они прибывают в Сан-Франциско, Дин едет к Камилле, оставляя Сэла и Мэрилу снимать комнату, где они занимаются сексом. На следующее утро Мэрилу уезжает к своему жениху-моряку в Денвер, а Сэл отправляется навестить Дина и Камиллу, у которых к этому времени уже есть ребенок и они ждут второго. Сэл и Дин отправляются в ночной клуб, оставляя Камиллу наедине с ребенком. Когда они возвращаются домой, она выгоняет Дина.

Сэл и Дин отправляются в Денвер в поисках отца Дина, но безуспешно. Затем они возвращаются в Нью-Йорк с высоким худощавым продавцом, у которого Дин пытается выманить деньги в обмен на секс. Дин добивается успеха, что дает ему и Сэлу достаточно денег, чтобы добраться туда, куда им нужно.

Восемь месяцев спустя Дин спрашивает Сэла, не хочет ли он съездить на машине в Мексику. Когда они приезжают, какой-то парень, накурившись вместе с ними, ведет их в публичный дом, где Дин и Сэл танцуют и занимаются сексом с несколькими проститутками. Позже они бродят по улицам, накачиваясь наркотиками и напиваясь. Однако Сэл заболевает и попадает в больницу. Затем Дин оставляет Сэла и возвращается в Сан-Франциско, чтобы наладить отношения с Камиллой. После выздоровления Сэл возвращается в Нью-Йорк.

В 1950 году Сэл встречает Дина на Манхэттене, по дороге на концерт Дюка Эллингтона. Дин говорит, что проехал на поезде через всю страну, чтобы увидеть Сэла, и что у них с Камиллой будет еще один ребенок. Друзья Сэла торопят его, чтобы поскорее уйти, и когда Сэл поворачивается, чтобы уйти, Дин просит подбросить его до Восточной 14-й улицы. Сэл говорит Дину, что был рад его видеть, и оставляет его одного, когда Сэл и его друзья уходят. Когда в тот вечер Сэл возвращается домой, он может написать свой роман о своей жизни в дороге с Дином.

Актёр Роль
Сэм Райли Сэл Парадайз Сэл Парадайз
Гаррет Хедлунд Дин Мориарти[7] Дин Мориарти[7]
Кристен Стюарт Мэрилу[8] Мэрилу[8]
Кирстен Данст Камилл[9] Камилл[9]
Эми Адамс Джейн[10] Джейн[10]
Вигго Мортенсен Старый буйвол Ли[10] Старый буйвол Ли[10]
Стив Бушеми Высокий худой продавец Высокий худой продавец [11]
Том Старридж Карло Маркс[12] Карло Маркс[12]
Элизабет Мосс Галатея Данкел[11] Галатея Данкел[11]
Алисе Брага «Терри»[11] «Терри»[11]
Денни Морган Эд Данкел Эд Данкел
Терренс Ховард Уолтер Уолтер [11]
Рокки Маркуэтт Альфред Альфред
Мэдисон Вульф Доди Ли Доди Ли
Мари-Джинетт Гуай Габриэль Левески Габриэль Левески
Жизель Итие Тоня Тоня

Примечания

[править | править код]
  1. Keslassy, Elsa (2010-05-07). "Salles, Coppola finally hit The Road". Variety. (недоступная ссылка)
  2. На дороге. Кассовые сборы. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  3. Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  4. Mottram, James (2008-09-12). "The long and grinding story of On The Road". The Independent. Архивировано из оригинала 1 июня 2009.
  5. IMDb — On the Road (2012) — Release dates. Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 23 января 2017 года.
  6. ««На дороге»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
  7. Lesnick, Silas Garrett Hedlund Talks TRON: Legacy. ComingSoon.net (27 сентября 2010). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2013 года.
  8. Kristen Stewart to star in Jack Kerouac story. USA Today (5 мая 2010). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2013 года.
  9. Hopewell, John; Elsa Keslassy.: Dunst joins Stewart On the Road. Variety (12 мая 2010). Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года.
  10. 1 2 Fleming, Mike Amy Adams Joins Viggo Mortensen For 'On The Road' Trip. Deadline.com (4 августа 2010). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2013 года.
  11. 1 2 3 4 Goldberg, Matt (13 августа 2010) "First Image of Kristen Stewart in Walter Salles' On the Road; Steve Buscemi, Elisabeth Moss, Alice Braga, Terrence Howard to Co-Star" Архивная копия от 4 апреля 2013 на Wayback Machine, Collider.com.
  12. Schwartz, Terri Robert Pattinson's Pal Tom Sturridge Joins Kristen Stewart In On The Road. MTV News (11 августа 2010). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2013 года.