Моя кузина Рэйчел
Моя кузина Рэйчел | |
---|---|
My Cousin Rachel | |
Автор | Дафна Дюморье |
Жанр | любовный роман |
Язык оригинала | английский |
Оригинал издан | 1951 год |
Переводчик | Тихонов Н. |
Оформление | Виктор Голланц |
Издатель | Виктор Голланц |
ISBN | 1-57912-569-7 |
«Моя кузина Рэйчел» — роман английской писательницы Дафны дю Морье, впервые опубликованный в 1951 году. Как и более ранний роман данного автора «Ребекка», это произведение сочетает в себе черты психологического триллера и любовного романа. Основное действие происходит в Корнуолле.
Сюжет
[править | править код]Филипп Эшли (главный герой, от лица которого ведётся повествование), сирота, воспитан в корнуольском поместье кузеном Эмброзом. Когда Филиппу было 24 года, Эмброз, страдавший от ревматизма, отправился на лечение в Италию, где познакомился со своей дальней родственницей, кузиной Рэйчел, вдовой графа Сангалетти, оставшейся практически без средств к существованию. Эмброз женился на кузине, но семейное счастье продлилось недолго, и через год он умер.
Рэйчел приезжает в поместье Эшли. Филипп испытывает противоречивые чувства: он влюбляется в Рэйчел, но ему не даёт покоя та мысль, что кузен умер при весьма подозрительных обстоятельствах. Увлечение Филиппа заставляет его искать оправдания для Рэйчел в произошедшем. Автор предоставляет читателю право самому решить — виновата ли Рэйчел или Филипп введён в заблуждение. Когда Филипп достигает возраста 25 лет (по завещанию Эмброза с этого момента он может распоряжаться имуществом), он передаёт поместье и состояние Эшли кузине Рэйчел. В их отношениях наступает резкое охлаждение со стороны Рэйчел, затем у Филиппа начинается болезнь, очень похожая на ту, от которой умер Эмброз. В конце романа кузина Рэйчел падает с моста и получает смертельные травмы. Она умирает на руках Филиппа, назвав его Эмброзом.
Экранизации
[править | править код]- 1952 — фильм «Моя кузина Рэйчел», в главных ролях Ричард Бёртон и Оливия де Хэвилленд.
- 1983 — телефильм, в главных ролях Джеральдина Чаплин и Кристофер Гард.
- 2017 — фильм «Моя кузина Рэйчел», в главных ролях Рэйчел Вайс и Сэм Клафлин.
Ссылки
[править | править код]- Victoria White. My Cousin Rachel (о театральной постановке Джозефа О'Коннора) (англ.). Irish Theatre Magazine (18 апреля 2012). Дата обращения: 20 декабря 2012. Архивировано 25 июня 2013 года.
- My Cousin Rachel. Kirkus Reviews.
- Janet Lewison. Daphne du Maurier's My Cousin Rachel - review and analysis. Tusitala. 5 июня 2012.
- Janet Lewison. Daphne Du Maurier's My Cousin Rachel: Analysis Two-Believing something does not make it TRUE!. Tusitala. 6 июня 2012.