Википедия:Форум/Архив/Новости/2020/09
Эта страница — часть архива форума Википедии.
Пожалуйста, не редактируйте эту страницу!- ← август 2020
- сентябрь 2020
- октябрь 2020 →
Wiki of functions naming contest
[править код]Привет. Просим помочь выбрать название для нового проекта фонда Викимедиа. Это вики-проект, в котором сообщество может совместно работать над библиотекой функций. Сообщество сможет создавать новые функции, читать их описания, обсуждать их и делиться ими. Некоторые из этих функций будут использоваться в рамках проекта Абстрактной Википедии, а именно для того, чтобы создавать языконезависимые википедийные статьи, которые можно отображать на любом языке. Помимо этого, функции можно использовать во многих других ситуациях.
Голосование будет проходить в два этапа (29 сентября и 27 октября), и после каждого из них кандидатам будет дана юридическая оценка. Цель голосований — выбрать название 8 декабря. Если вы желаете поучаствовать, прочтите подробности и проголосуйте на Мета-вики прямо сейчас. Спасибо! --Quiddity (WMF)Добрый вечер. С 7 июля по 31 августа проходил опрос. Это мой первый опыт в организации и проведении опроса на интересующую тему. К сожалению, только сегодня, перечитав многократно ответы, получилось обобщить и подвести итог. Надеюсь, ничего не упустил. Когда я создавал этот опрос, моей целью была обратная связь по тематическим неделям и Работе недели. Хочу поблагодарить всех за активное участие, комментарии, идеи, мысли, предложения. Итог есть в соответствующем разделе и копия на странице обсуждения. Пингую кураторов тематических недель. Sudzuki Erina, Авгур, CesarNS1980, La loi et la justice, а также участника Sentinel R. Всем спасибо. Oleg3280 (обс.) 20:55, 27 сентября 2020 (UTC)
- Спасибо, любопытно. Не просматривал сам опрос, перешёл по ссылке на собственно итог. На будущее, лучше его формулировать связным текстом логически законченными фразами, а то не совсем понятно что к чему, приходится догадываться по контексту. --саша (krassotkin) 08:34, 28 сентября 2020 (UTC)
- krassotkin. Это мой первый итог в опросе или голосовании. Вчера вечером сделал так, лучше не получится. Посмотрите сами ответы, там много интересного. Oleg3280 (обс.) 17:36, 28 сентября 2020 (UTC)
«Википедия» впервые за 10 лет изменит дизайн
[править код]Сообщается, что изменения будут внедряться постепенно в некоторые языковые версии «Википедии», чтобы протестировать их на реальных пользователях. Полный редизайн сайта должен завершиться к 2021 году. Среди изменений, которые запланированы Wikimedia, значатся уменьшение логотипа в верхнем левом углу, а также возможность скрывать боковое меню. Это сделано для того, чтобы пользователя ничего не отвлекало от чтения, и в поле его зрения не попадала нерелевантная ему информация. Поиск, который сейчас располагается в верхнем правом углу сайта, переедет в центр и останется закреплен там даже при скроллинге. Чтение длинных статей будет упрощено путем добавления содержания с ее главами, которое также будет закреплено в одном месте и доступно пользователю на любой части страницы. Источник: https://www.gazeta.ru/tech/2020/09/24/13265221/wiki_redisign.shtml — Ghirla -трёп- 12:22, 26 сентября 2020 (UTC)
- Обсуждать лучше здесь: Википедия:Форум/Общий#Википедия впервые за десять лет обновит дизайн. — Vort (обс.) 12:25, 26 сентября 2020 (UTC)
Марафон юниоров
[править код]15 сентября завершился летний Марафон юниоров, в рамках которого от 13 участников было представлено 150 статей (103 из которых были зачтены и положительно оценены).
По итогам марафона победителями, набравшими максимальное количество баллов, стали:
- Sergey123356 — 1 место (29 статей; 28,25 баллов),
- Агент Малдер ФБР — 2 место (11 статей; 16,02 баллов),
- Mishanka100 — 3 место (17 статей; 14,13 баллов).
Также дополнительный приз «За высшее качество» был присужден участнику Агент Малдер ФБР за высший балл среди участников Марафона за написанную статью.
Жюри благодарит всех участников Марафона юниоров и желает им приятной работы в проекте. Всем спасибо! Deltahead (обс.) 08:20, 24 сентября 2020 (UTC)
- В связи с поступившим протестом от участника Максим Шикунец касательно оценки ряда статей жюри приняло решение отозвать и перепроверить текущие результаты. Deltahead (обс.) 08:40, 25 сентября 2020 (UTC)
Окончательный результат
[править код]Осуществив дополнительную проверку статей, жюри представляет окончательный результат летнего Марафона юниоров 2020. Всего было представлено 150 статей (111 из которых были зачтены и положительно оценены).
По итогам марафона победителями, набравшими максимальное количество баллов, стали:
- Sergey123356 — 1 место (29 статей; 28,25 баллов),
- Максим Шикунец — 2 место (16 статей; 16,85 баллов),
- Агент Малдер ФБР — 2 место (11 статей; 16,02 баллов),
- Mishanka100 — 3 место (17 статей; 14,13 баллов).
Deltahead (обс.) 09:39, 26 сентября 2020 (UTC)
Вики-конференция 2020 пройдет 26-27 сентября в Санкт-Петербурге
[править код]Дорогие друзья! Напоминаю, что 26-27 сентября в Санкт-Петербурге состоится Вики-конференция 2020.
Как и в 2018 году, конференция пройдет на площадке петербургской «Точки кипения». В связи с этим (а также в связи с нынешними требованиями к организации мероприятий), большая просьба к тем, кто собирался участвовать очно, но не зарегистрировался — сделать это. Зарегистрироваться в качестве участника можно либо на сайте «Точки кипения», либо записавшись в список на странице wmru:Вики-конференция 2020/Участники и сообщив организаторам свои данные для включения в список.
Будет организована трансляция в Ютуб, а также онлайн-участие через Zoom. Для подключния в качестве онлайн-участника также нужно записаться заранее.--Kaganer (обс.) 13:27, 22 сентября 2020 (UTC)
UPD: Программа Вики-конференции 2020. --Kaganer (обс.) 22:24, 24 сентября 2020 (UTC)
- Гвоздь программы — серия круглых столов (не круглый стол, а серия круглых столов) на условную тему «Что нас бесит в Википедии?». Подробности в программе по ссылке. Можно участвовать удалённо, трансляция будет в ютубе, не надо никуда ездить, ничего платить, ничего устанавливать, надо просто записаться по ссылке в онлайн-участники. — ssr (обс.) 13:44, 25 сентября 2020 (UTC)
Ютуб-трансляция -
- часть 1 - https://www.youtube.com/watch?v=brMjYk3A528
- часть 2 - https://www.youtube.com/watch?v=34H7Qs2C88k
- часть 3 - https://www.youtube.com/watch?v=CDpWNRN9cdk (27.09)
Русские Викиновости
[править код]- День 1 – n:В Санкт-Петербурге открылась 14-я ежегодная Вики-конференция
- День 2 – n:В Санкт-Петербурге завершилась 14–я Вики-конференция 2020
— Erokhin (обс.) 16:30, 28 сентября 2020 (UTC)
- +краткий обзор в Викивестнике: n:Викивестник № 239 (4 сентября — 8 октября 2020 года) — ssr (обс.) 16:46, 9 октября 2020 (UTC)
Как пройти в другую библиотеку
[править код]Запустился проект Библиотека Википедии, в котором можно получить бесплатный доступ к огромному количеству источников. В проекте есть 2 режима: незаблокированным активным учётным записям с 500 правок и полгода стажа мгновенно дают открывать:
- American National Biography Online
- EBSCO (доступ к 25 базам, включая Academic Search Complete, LGBT Life, архив журнала Life и т. д.)
- Electronic Enlightenment (переписка знаменитостей 17—19 веков)
- Foreign Affairs (международные отношения)
- JSTOR (научные статьи)
- Oxford Art / Bibliographies / Bibliographies / Handbooks / Journals / Law / Music / Reference / Scholarship Online (алмаз моей души)
- Oxford Dictionary of National Biography
- ProQuest (ещё научные статьи)
- Women Writers Online (произведения писательниц 1526—1850 годов)
- и т. д. — всего 25 наименований
Кроме того, можно подать бесплатную же заявку на доступ к отдельным источникам. Её рассмотрят и, скорее всего, одобрят, если у данного источника есть свободные «места»:
- The American Association for the Advancement of Science (все номера Science)
- American Psychiatric Association (PsychiatryOnline)
- Berg Fashion Library
- BioOne
- BMJ
- Cambridge University Press (Cambridge Core)
- Érudit
- и т. д. — всего 55 наименований.
Почти вся доступная литература представлена только на английском языке, но есть несколько источников и других языках мира, включая французский, арабский, турецкий и, конечно, русский.
Интерфейс проекта переведён на русский (спасибо, Facenapalm!). — Ле Лой 22:34, 21 сентября 2020 (UTC)
- Это что, без ограничения на количество пользователей? Раньше, помнится, лотерея была, причём на ограниченный период времени (год, что ли), я пару раз попадал, один раз нет. — Deinocheirus (обс.) 01:10, 22 сентября 2020 (UTC)
- От материала зависит. С какими договорились — без ограничения и заявок. С какими не договорились — как и раньше, оставляешь заявку, ждёшь очереди, дают на год. ~Facenapalm 21:43, 22 сентября 2020 (UTC)
- Я как раз про первые. ProQuest и два биографических словаря — Оксфордский и Американский — это уже хлеб. — Deinocheirus (обс.) 23:46, 22 сентября 2020 (UTC)
- С первыми всё вообще прекрасно. Авторизуешься, система проверяет требования, и всё, дальше можешь смотреть прямо из браузера, без очередей и ограничений. ~Facenapalm 23:51, 22 сентября 2020 (UTC)
- Я как раз про первые. ProQuest и два биографических словаря — Оксфордский и Американский — это уже хлеб. — Deinocheirus (обс.) 23:46, 22 сентября 2020 (UTC)
- Материалы из первой группы все доступны без ограничений, на доступ к материалам из второй живая очередь. — Ле Лой 23:36, 22 сентября 2020 (UTC)
- От материала зависит. С какими договорились — без ограничения и заявок. С какими не договорились — как и раньше, оставляешь заявку, ждёшь очереди, дают на год. ~Facenapalm 21:43, 22 сентября 2020 (UTC)
- Восхитительно! — Redfog (обс.) 20:17, 24 сентября 2020 (UTC)
- интересно... А с чем связано ограничение на вклад? — YarTim (обсуждение, вклад) 11:13, 25 сентября 2020 (UTC)
- Видимо таким образом хотят удостовериться, что человек пишет статьи, а не зарегистрировалась/зарегистрировался чисто чтобы сэкономить денежки. — Ле Лой 11:21, 26 сентября 2020 (UTC)
- Это всё здорово, но вот кто бы объяснил администратору баньюмасанской википедии (в которой у меня ни единой правки), который заблокировал мою учётку бессрочно за неправильное имя, что из-за него я теперь не могу воспользоваться этим богатством? 91.79 (обс.) 14:28, 26 сентября 2020 (UTC)
- 91.79. Можно попросить на мете, чтобы разблокировали, объяснить ситуацию. Сам только что зашёл в тот раздел, чтобы посмотреть, теперь думаю. Oleg3280 (обс.) 15:09, 26 сентября 2020 (UTC)
- 91.79, идёте сюда, кратко описываете проблему (опытный юзер, нет локального правила об именах учёток, нет правок в проекте, нет локального сообщества, 0 админов, блокировка мешает - каждый из этих пунктов важен), через пару часов приступаете к изучению богатства.--Iluvatar обс 16:38, 26 сентября 2020 (UTC)
- Не совсем так. Там есть и форум, на котором пишут, натурально, по-баньюмасански, и целый админ, но уже не тот. 91.79 (обс.) 20:05, 26 сентября 2020 (UTC)
- Вас не смущает, что баньюмасанский подозрительно похож на английский, а у админа 0 правок, нет СО и ЛС? На этом форуме живой человек делал правку последний раз в 2018, а админ -- системная учётка фильтров злоупотреблений. В последних правках там за 30 дней только пара анонимов.--Iluvatar обс 20:27, 26 сентября 2020 (UTC)
- Да мне всё равно, я не планировал что-то делать в том проекте :) И вряд ли отличу баньюмасанский от яванского. Но админ не простой: он, хоть и бывший и неактивный, а блокировал, например, и стюарда с меты, как видно по его СО. Так что там какие-то свои крутые баньюмасанские правила, надо подходить с чрезвычайной деликатностью. Просто это первый случай, когда та странная блокировка чему-то по мешала. Знал о ней, но успел позабыть. 91.79 (обс.) 20:45, 26 сентября 2020 (UTC)
- Вас не смущает, что баньюмасанский подозрительно похож на английский, а у админа 0 правок, нет СО и ЛС? На этом форуме живой человек делал правку последний раз в 2018, а админ -- системная учётка фильтров злоупотреблений. В последних правках там за 30 дней только пара анонимов.--Iluvatar обс 20:27, 26 сентября 2020 (UTC)
- Впрочем, помогло, спасибо за совет ) 91.79 (обс.) 03:38, 1 октября 2020 (UTC)
- Не совсем так. Там есть и форум, на котором пишут, натурально, по-баньюмасански, и целый админ, но уже не тот. 91.79 (обс.) 20:05, 26 сентября 2020 (UTC)
Конкурс «Как пройти в библиотеку?»
[править код]Уважаемые коллеги! Через 2 часа стартует конкурс «Как пройти в библиотеку?», посвящённый библиотекам (в том числе электронным), библиотековедению, библиотечному делу и деятелям. Конкурс организован НП «Викимедиа РУ» совместно с Центральной библиотекой им. Н. А. Некрасова и продлится 2 месяца. Награды соответствуют тематике: книги, подписки, брендированные призы. Также впервые разыгрывается книга популярного современного автора с автографом. Будем рады вашему участию! — Dmitry Rozhkov (обс.) 19:11, 20 сентября 2020 (UTC)
- Не прописаны требования для участия в конкурсе. Только для граждан РФ или и для иностранцев? — Venzz (обс.) 07:31, 21 сентября 2020 (UTC)
- А как проверят?))))) Žen (обс.) 09:00, 21 сентября 2020 (UTC)
- Думаю, на моменте награждения это выплывет. Раньше в конкурскх сообщалось, что только для резидентов РФ. — Venzz (обс.) 09:28, 21 сентября 2020 (UTC)
- Сообщалось, что участвовать могут все, а награды получить резиденты РФ Žen (обс.) 10:04, 21 сентября 2020 (UTC)
- Я лично считаю, что «по умолчанию» для конкурсов, проводимых при участии «ВМ.РУ» ничего в этом плане не изменилось. — Aqetz (обс.) 12:07, 21 сентября 2020 (UTC)
- Ограничения для иностранных участников были связаны с денежными выплатами (и то не всегда, а обычно, когда выплаты проводило непосредственно ВМ-РУ). Здесь же призы не денежные: книги, сумки, а тем более сертификаты могут быть отправлены в любую точку мира. Поэтому никаких ограничений на участие и получение призов нет. — Dmitry Rozhkov (обс.) 19:25, 21 сентября 2020 (UTC)
- Благодарю за пояснение. — Aqetz (обс.) 06:15, 22 сентября 2020 (UTC)
- Ограничения для иностранных участников были связаны с денежными выплатами (и то не всегда, а обычно, когда выплаты проводило непосредственно ВМ-РУ). Здесь же призы не денежные: книги, сумки, а тем более сертификаты могут быть отправлены в любую точку мира. Поэтому никаких ограничений на участие и получение призов нет. — Dmitry Rozhkov (обс.) 19:25, 21 сентября 2020 (UTC)
- Я лично считаю, что «по умолчанию» для конкурсов, проводимых при участии «ВМ.РУ» ничего в этом плане не изменилось. — Aqetz (обс.) 12:07, 21 сентября 2020 (UTC)
- Сообщалось, что участвовать могут все, а награды получить резиденты РФ Žen (обс.) 10:04, 21 сентября 2020 (UTC)
- Думаю, на моменте награждения это выплывет. Раньше в конкурскх сообщалось, что только для резидентов РФ. — Venzz (обс.) 09:28, 21 сентября 2020 (UTC)
Уважаемые коллеги! С 27 сентября по 3 октября 2020 года в рамках ПРО:ТНАФ пройдёт Неделя Камеруна. Приглашаю всех принять участие. -- La loi et la justice (обс.) 10:45, 20 сентября 2020 (UTC)
Тематические недели
[править код]Добрый вечер. На следующей неделе планируются:
- Проект:Тематическая неделя американских регионов/Неделя женщин Америки (21 — 30 сентября 2020)
- Проект:Востоковедная неделя/II Камбоджийская неделя (21 сентября — 2 октября 2020)
Приглашаю принять участие. Шаблоны для Заглавной страницы раскомментирую завтра вечером. Если у кого есть материал для новых статей, можете начинать. В зачёт это пойдёт.
Кроме того, я подвёл итоги предыдущих недель:
- Обсуждение проекта:Тематическая неделя американских регионов/Неделя Доминики
- Обсуждение проекта:Востоковедная неделя/II Неделя Узбекистана
Oleg3280 (обс.) 16:44, 19 сентября 2020 (UTC)
Англовики, вслед за основными англоязычными медиа, переименовала Kiev в Kyiv
[править код]en:Talk:Kyiv#Requested move 28 August 2020
Многолетняя борьба украинцев за изменение написания название Киева в английском языке увенчалась успехом. Несмотря на то, что 1 июля этого года, в ответ на очередной запрос о переименовании, администратор англовики ввёл двухлетний мораторий на обсуждение переименования статьи, 28 августа обсуждение всё же было начато заново ввиду изменившихся обстоятельств, далее приведу правленый гуглоперевод аргументации:
Конкретно произошла пара изменений: 1) все основные английские издания, которые использовали свои собственные книги стилей, обновили свои руководства по стилю и теперь используют написание Kyiv; 2) все основные английские публикации, использующие стандартные книги стилей (например, Associated Press Stylebook или en:Canadian Press Stylebook), теперь следят за последними обновлениями этих руководств по стилю и теперь используют Kyiv, 3) IATA перешла на Kyiv, и поэтому все международные аэропорты обновили свое написание английского языка на Kyiv, 4) BGN перешла на Kyiv, и, следовательно, все основные географические органы последовали этому примеру и теперь используют Kyiv и, наконец, 5) Библиотека Конгресса перешла на Kyiv, и, следовательно, все крупные библиотечные организации последовали за ним и теперь используют Kyiv.
(Библиотечные и географические организации, видимо, имеются в виду англоязычные.) Как пишут глава МИД Украины в фейсбуке и Atlantic Council, это стало результатом активных действий как украинского внешнеполитического ведомства, так и множества простых людей, продвигавших кампанию #KyivNotKiev. В итоге 16-го сентября статья была переименована. С 5 апреля она защищена от правки участниками, не имеющими статуса расширенного подтверждённого (англовичный статус, автоприсваиваемый после примерно 500 правок и 3 месяца стажа) решением англоАК.
На странице en:Talk:Kyiv/sources собраны источники за оба названия и есть история их перемещения из группы поддержки одного названия в другое. MBH 14:02, 18 сентября 2020 (UTC)
- Ну, они-то в отличие от нас таки перешли на Мумбаи и Колкату, как индийцы захотели, так что и в целом их топонимика легче гнётся под влиянием политики (хотя всё равно в российской прессе сейчас пойдут обвинения в русофобии, продолжении Большой игры и холодной войны). Правда вот к бывшим французским колониям уважения поменьше — Берег Слоновой Кости у них до сих пор по-английски называется, несмотря на требования ивуарийского правительства. — Deinocheirus (обс.) 14:22, 18 сентября 2020 (UTC)
- У нас тоже Мумбаи. Geoalex (обс.) 15:34, 18 сентября 2020 (UTC)
- Ну, они методичны: вслед за нами перешли на Bashkortostan и, не обращая внимания на нас, перешли на Belarus :) Вообще-то это называется дескриптивная языковая норма - когда в норме фиксируются языковые реалии. В отличие от РФ-ситуации с прескриптивной нормой, когда государство эту самую норму формирует (зачастую политически мотивированно) и насаждает, невзирая на языковые реалии - см. Языковая норма#Дескриптивные_и_прескриптивные_нормы. — Vladimir Kurg (обс.) 18:38, 18 сентября 2020 (UTC)
- Правильно сделали. Надеюсь, до en:Ivory Coast очередь тоже дойдёт. adamant.pwn — contrib/talk 15:17, 18 сентября 2020 (UTC)
- Осталось английский язык изменить для правильного произношения Киева. — Vort (обс.) 15:41, 18 сентября 2020 (UTC)
- А вот почему Moscow не переименовали в Moskva по аналогии с Kyiv не ясно. Не порядок. С уважением, Олег Ю. 18:03, 18 сентября 2020 (UTC)
- Потому, что русские в этом не заинтересованы, не ведут многолетнюю борьбу за это, не бомбардируют англоязычные АИ письмами от МИДа, простые граждане не пишут сайтам об этом. Русских Moscow устраивает и не обижает, в отличие от. MBH 18:19, 18 сентября 2020 (UTC)
- Это, конечно, был риторический вопрос как пример того, что пишут далеко не всегда так, как произносят. И на английском новым вариант очень труднопроизносим. Более года назад еще читал какой-то закон где хотят чтобы и в русском теперь было как слышится, то есть, как-то как Кыйив. С уважением, Олег Ю. 18:31, 18 сентября 2020 (UTC)
- Да, они тем самым законом об обеспечении функционирования украинского языка как государственного установили, что «Назви об’єктів топоніміки не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер відповідного алфавіту згідно із звучанням державною мовою». То есть, согласно этому документу, на всех языках (включая и русский) должен быть не перевод, а транскрипция с украинского, "то есть, как-то как Кыйив". С уважением, -- Seryo93 (о.) 18:39, 18 сентября 2020 (UTC)
- Вы, вероятно, не вполне поняли текст этого закона: там название этой ст. 41 — «Застосування державної мови в географічних назвах та назвах об’єктів топоніміки». Пока «все языки (включая и русский)» статус госъязыков в Украине не приобрели :) — Vladimir Kurg (обс.) 18:58, 18 сентября 2020 (UTC)
- Имеется в виду, что топонимы именуются украинским, а на других языках — транскрибируются (часть 2 прямо говорит «Назви об’єктів топоніміки не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер відповідного алфавіту згідно із звучанням державною мовою.», то есть тут явно речь об иных, по отношению к государственному (украинскому) языках). «Застосування державної мови в географічних назвах та назвах об’єктів топоніміки», вынесенное в заголовке, означает скорее цель статьи. Тут законопроект поняли точно так же — «Суперечливою є пропозиція ч. 2 ст. 37 проекту щодо вимоги транслітерації українських географічних назв за допомогою абетки іншої мови відповідно до звучання українською мовою. За таких підстав, друковані засоби масової інформації мов національних менших, приміром російської, мають використовувати в написанні назв міст Київ, Харків та Кропивницький абсолютно незвичну цій мові транслітерацію, як „Кыив“, „Харкив“ та „Кропывныцькый“. Порушення ж відповідних норм з боку друкованих ЗМІ тягтиме за собою накладання штрафу». С уважением, -- Seryo93 (о.) 19:12, 18 сентября 2020 (UTC)
- Простите, я не знаю (и знать не хочу) украинский. Могли бы вкратце пояснить, что все это значит? — Aqetz (обс.) 05:15, 21 сентября 2020 (UTC)
- Гугл переводчик работает достаточно хорошо, чтобы можно было понять смысл. — Vort (обс.) 05:20, 21 сентября 2020 (UTC)
- Я не просил дословный перевод, я просил «вкратце пояснить, что все это значит». Подробного экскурса в неведомые дали законодательства иностранных стран заведомо не требуется. — Aqetz (обс.) 05:48, 21 сентября 2020 (UTC)
- Гугл переводчик работает достаточно хорошо, чтобы можно было понять смысл. — Vort (обс.) 05:20, 21 сентября 2020 (UTC)
- Простите, я не знаю (и знать не хочу) украинский. Могли бы вкратце пояснить, что все это значит? — Aqetz (обс.) 05:15, 21 сентября 2020 (UTC)
- Имеется в виду, что топонимы именуются украинским, а на других языках — транскрибируются (часть 2 прямо говорит «Назви об’єктів топоніміки не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер відповідного алфавіту згідно із звучанням державною мовою.», то есть тут явно речь об иных, по отношению к государственному (украинскому) языках). «Застосування державної мови в географічних назвах та назвах об’єктів топоніміки», вынесенное в заголовке, означает скорее цель статьи. Тут законопроект поняли точно так же — «Суперечливою є пропозиція ч. 2 ст. 37 проекту щодо вимоги транслітерації українських географічних назв за допомогою абетки іншої мови відповідно до звучання українською мовою. За таких підстав, друковані засоби масової інформації мов національних менших, приміром російської, мають використовувати в написанні назв міст Київ, Харків та Кропивницький абсолютно незвичну цій мові транслітерацію, як „Кыив“, „Харкив“ та „Кропывныцькый“. Порушення ж відповідних норм з боку друкованих ЗМІ тягтиме за собою накладання штрафу». С уважением, -- Seryo93 (о.) 19:12, 18 сентября 2020 (UTC)
- Вы, вероятно, не вполне поняли текст этого закона: там название этой ст. 41 — «Застосування державної мови в географічних назвах та назвах об’єктів топоніміки». Пока «все языки (включая и русский)» статус госъязыков в Украине не приобрели :) — Vladimir Kurg (обс.) 18:58, 18 сентября 2020 (UTC)
- Да, они тем самым законом об обеспечении функционирования украинского языка как государственного установили, что «Назви об’єктів топоніміки не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер відповідного алфавіту згідно із звучанням державною мовою». То есть, согласно этому документу, на всех языках (включая и русский) должен быть не перевод, а транскрипция с украинского, "то есть, как-то как Кыйив". С уважением, -- Seryo93 (о.) 18:39, 18 сентября 2020 (UTC)
- Это, конечно, был риторический вопрос как пример того, что пишут далеко не всегда так, как произносят. И на английском новым вариант очень труднопроизносим. Более года назад еще читал какой-то закон где хотят чтобы и в русском теперь было как слышится, то есть, как-то как Кыйив. С уважением, Олег Ю. 18:31, 18 сентября 2020 (UTC)
- Moscow не переименовали, а вот Archangel переименовали. Хотя полтысячи лет этот город был известен англичанам именно под таким названием. 95.73.19.229 11:18, 22 сентября 2020 (UTC)
- Совершенно логичное и неизбежное решение. Kyiv, Kharkiv, Lviv etc. Непонятно только какое отношение новость имеет к Рувики. — Good Will Hunting (обс.) 18:55, 18 сентября 2020 (UTC)
- Ну, мы могли бы - для солидарности - в преамбуле Киев добавить написание на староукраинском. А то чего одной Вильне за всех отдуваться. — Neolexx (обс.) 07:04, 19 сентября 2020 (UTC)
Обсуждение проекта:Добротные статьи#ТДС-8: как есть — и как надо, чтоб было. Голосование
[править код]Проходит с 16 по 30 сентября 2020 года — Пппзз (обс.) 19:26, 15 сентября 2020 (UTC)
Итог
[править код]Снова ресурсы сообщества предлагается разбазарить на неподготовленное голосование. Во-первых, вопрос о формулировках правил голосованием не моожет решаться, это должно быть обсуждение. Во-вторых, обсуждаться (и уж тем более голосовать) должны готовые, наглядно выписанные предлагаемые формулировки, а не какие-то таинственные "Вопрос n... вопрос m..." при отсутствии нумерации в изложении проблемы. В-третьих, вопрос о формулировках правил присвоения статуса добротных статей - частное дело ПРО:ДС. Я не вижу, чтобы по части размера добротных статей было что-то поломано, там только внутрипроектный гаджет периодически ломается. Закрою я это голосование, извините. — Томасина (обс.) 20:03, 15 сентября 2020 (UTC)
С 14 по 20 сентября (по UTC) в Русской Википедии в рамках проекта «Тематическая неделя городов» пройдёт Неделя Аделаиды. Приглашаем всех желающих принять участие по созданию новых статей и шаблонов, а также улучшению имеющихся статей об этом австралийском городе. Sudzuki Erina ✉ 05:33, 14 сентября 2020 (UTC)
Неделя Северной Македонии
[править код]С 14 по 20 сентября 2020 года в проекте Тематическая неделя европейских регионов пройдет Неделя Северной Македонии. Приглашаем принять активное участие, улучшив существующие и создав новые качественные статьи о регионе. Северная Македония за последние 30 лет поменяла несколько названий сначала это "бывшая югославская республика Македония", затем современное "государство Македония", ныне именуемое "государство Северная Македония". Этот регион известен не только рекой Вардар и её притоками; Охридским, Престовским Дайранским и иными озёрами; городами Скопье, Битола, Куманово, Прилеп, Тетово, Велес, Охрид, но и многим другим-- Авгур (обс.) 16:02, 13 сентября 2020 (UTC)
Участник подал заявку, но не оповестил сообщество на этом форуме согласно правилам. — Drakosh (обс.) 18:13, 12 сентября 2020 (UTC)
- Вроде и не 1 апреля... — P.Fiŝo 🗣 18:36, 12 сентября 2020 (UTC)
Итог
[править код]Обходимец вместе со своей заявкой нас покинул. 109.172.105.12 19:20, 12 сентября 2020 (UTC)
Крушение МН17: «Википедия» и информационная война
[править код]Интересная статья (оригнал тут). Показывает какое внимание уделяется Википедии. — Fugitive from New York (обс.) 18:25, 11 сентября 2020 (UTC)
- Старая история (Статья 2014 года). - Saidaziz (обс.) 05:12, 12 сентября 2020 (UTC)
- Читайте Викивестник — ssr (обс.) 07:37, 14 сентября 2020 (UTC)
- Без отношения к тому кто сбил. Только мне кажется все это бредом? Фраза: «лайнер был сбит украинским Су-25. И неважно, что его максимальная высота составляет 7 000 метров, что на 3 000 метров ниже крейсерской высоты МН17» подразумевает, что Су-25 шел на таран МН17, а не выпустил ракету, которая может лететь выше самолёта? Или я что-то не понимаю? С уважением, Олег Ю. 19:46, 14 сентября 2020 (UTC)
- Интересно, что поиск информации о том, могут ли ракеты «воздух-воздух» забираться на высоту намного (3 км) бо́льшую, чем запустивший самолёт, выдаёт практически только досужий трёп вокруг этого конкретного случая. Никаких АИ на этот счёт на первых нескольких страницах выдачи не нашлось. Видимо, не так-то это просто сделать, как кажется неспециалистам. — Deinocheirus (обс.) 20:08, 14 сентября 2020 (UTC)
- Становится ещё занимательнее. В статье Р-60 в карточке сказано о дальности пуска: «макс. в переднюю полусферу — до 10 км», а в теле статьи «до 10-12 км (в передней полусфере)». Но при полете вверх против притяжения данных не видно. В источнике на который ссылается фраза выше в карточке сказано иное: «Дальность пуска, км: на малых высотах 0.25-1.5 и на больших высотах 0.50-8». С уважением, Олег Ю. 20:57, 14 сентября 2020 (UTC)
- А ещё там сказано "Р-60 допускает атаку цели при любом начальном положении в поле обзора летчика в диапазоне углов целеуказания ±12°". Это я к тому, что попытка бабахнуть вверх на предельной для штурмовика высоте приведёт к запредельному углу атаки => сваливание. --wanderer (обс.) 08:39, 15 сентября 2020 (UTC)
- Тоже верно. Не долетает. С уважением, Олег Ю. 12:06, 15 сентября 2020 (UTC)
- А ещё там сказано "Р-60 допускает атаку цели при любом начальном положении в поле обзора летчика в диапазоне углов целеуказания ±12°". Это я к тому, что попытка бабахнуть вверх на предельной для штурмовика высоте приведёт к запредельному углу атаки => сваливание. --wanderer (обс.) 08:39, 15 сентября 2020 (UTC)
- Становится ещё занимательнее. В статье Р-60 в карточке сказано о дальности пуска: «макс. в переднюю полусферу — до 10 км», а в теле статьи «до 10-12 км (в передней полусфере)». Но при полете вверх против притяжения данных не видно. В источнике на который ссылается фраза выше в карточке сказано иное: «Дальность пуска, км: на малых высотах 0.25-1.5 и на больших высотах 0.50-8». С уважением, Олег Ю. 20:57, 14 сентября 2020 (UTC)
Итог опроса по конфирмациям
[править код]Подробно можно ознакомиться на ВП:О-КОНФ2-ИТОГ.
Вкратце, установлено:
- Голосования, а не обсуждения
- Регулярная процедура
- Минимальный уровень поддержки между ½ и ⅔
Обязательные вопросы для следующих процедур:
- Конфирмации и/или выдача флага на срок?
- Как это должно влиять на бюрократов, чекъюзеров и ревизоров?
- При каких параметрах добровольных конфирмаций они заменяют принудительные?
Большое спасибо всем участникам, также спасибо Abiyoyo (к сожалению вычитка итога происходила без него), а также Ailbeve, который взял на себя значительную часть работы, и Vallastro, без которого процесс подведения итога был бы ещё дольше. ·Carn 18:15, 10 сентября 2020 (UTC)
- Спасибо. Томасина (обс.) 19:24, 12 сентября 2020 (UTC)
- Неужели вопрос окончательно решён? -- La loi et la justice (обс.) 09:57, 13 сентября 2020 (UTC)
- Нет, там итог был оспорен. Vladimir Solovjev обс 10:03, 13 сентября 2020 (UTC)
- А там спорь, не спорь, результат не изменится. Всё равно надо резать слона на части и отдельно с каждой порцией разбираться. Томасина (обс.) 10:24, 13 сентября 2020 (UTC)
- Коллега, я там позволил себе объявить набор переподводящих, если бы вы согласились, я бы с удовольствием поддержал вашу кандидатуру. ·Carn 16:31, 13 сентября 2020 (UTC)
- А там спорь, не спорь, результат не изменится. Всё равно надо резать слона на части и отдельно с каждой порцией разбираться. Томасина (обс.) 10:24, 13 сентября 2020 (UTC)
- Нет, там итог был оспорен. Vladimir Solovjev обс 10:03, 13 сентября 2020 (UTC)
Карты в открытом доступе
[править код]- сабж Бруклинское историческое общество выложило 1500 карт в открытый доступ. 82.208.113.98 07:58, 10 сентября 2020 (UTC)
- Здорово! Только эти карты в основном по Лонг-Айленду и Бруклину и Куинсу, в частности. Но тоже наверняка пригодятся в нью-йоркской тематике. — Niklem (обс.) 11:23, 10 сентября 2020 (UTC)
Проект:Населённые пункты Республики Хорватия посвящён написанию и переводу статей об общинах и населённых пунктах Республики Хорватия. Заинтересованных прошу принять участие. — Эта реплика добавлена участником Fantomaizer (о • в) 16:54, 8 сентября 2020 (UTC)
- Так есть же Проект:Хорватия. Oleg3280 (обс.) 16:59, 8 сентября 2020 (UTC)
- Действительно... Зачем новый проект? Проект:Хорватия закрыт из-за неактивности, но для его «реанимации» не надо создавать новый проект (см. Википедия:Совет вики-проектов/Руководство). 5.43.243.189 18:44, 8 сентября 2020 (UTC)
- Новый проект преобразован в подстраницу другого проекта. Oleg3280 (обс.) 20:26, 8 сентября 2020 (UTC)
- Похоже, создатель проекта не понял, что подстраница проекта - не отдельный проект (судя по созданию страницы Проект:Хорватия/Населённые пункты/Участники). 5.43.242.154 07:50, 9 сентября 2020 (UTC)
- Я переименовал проект в подстраницу как было, со всеми подстраницами. Oleg3280 (обс.) 15:00, 9 сентября 2020 (UTC)
- Сделано. Oleg3280 (обс.) 15:04, 9 сентября 2020 (UTC)
- Похоже, создатель проекта не понял, что подстраница проекта - не отдельный проект (судя по созданию страницы Проект:Хорватия/Населённые пункты/Участники). 5.43.242.154 07:50, 9 сентября 2020 (UTC)
На форуме новостей принято анонсировать только Тематические недели. В порядке исключения хотел бы сказать, что планируется в ближайшие 7 дней в Работе недели, чтобы внести некоторую ясность. В 2017 году была создана страница биографий в проекте Переводы. 26 августа информация была актуализирована. Также планируются ещё 2 темы (вторая и четвёртая). По биографиям просьба не использовать машперевод (или очень хорошо вычитывать в черновике перед переносом в основное пространство), так как статьи могут быть удалены по {{db-foreign}}, и самостоятельно оценивать значимость перед созданием, чтобы не было потом мучительно больно. Приглашаю принять участие. Итоги по прошедшим тематическим неделям и награждение участников будут в ближайшее время. С уважением, Oleg3280 (обс.) 12:13, 6 сентября 2020 (UTC)
- Маленькая просьба: на всех подстраницах биографий лучше не редактировать после создания статьи, чтобы ничего не сломать и не нарушить статистику на основной странице. Спасибо. Oleg3280 (обс.) 17:41, 7 сентября 2020 (UTC)
Принято правило Википедия:Личные данные
[править код]Текущая редакция правила принята по итогу обсуждения на Википедия:Обсуждение правил/Личные данные. adamant.pwn — contrib/talk 13:52, 5 сентября 2020 (UTC)
- Как соотнести это с текстом n:Юристы Фонда Викимедиа разъяснили политику по персональным данным участников? Спрашиваю чтобы понять самому и включить в будущий Викивестник корректную трактовку, дублирую этот вопрос по ссылке на странице комментариев Викиновостей. — ssr (обс.) 14:27, 5 сентября 2020 (UTC)
- При подготовке правила об этом заявлении не знали, ориентировались на позицию, выраженную в en:Wikipedia:Wikimedia Foundation statement on paid editing and outing, из которой следует, что Фонд по раскрытию ЛД занимает более мягкую позицию, чем, скажем, enwiki. То есть, да, Фонд запрещает в своём terms of use следующее:
- нарушение права на личную жизнь других людей, согласно законодательству США или другим применимым законам (которые могут включать законы того региона, в котором вы живете или просматриваете и редактируете информацию);
- выяснение личной информации с целью преследования, использования её для извлечения личной выгоды, для нарушения права неприкосновенности частной жизни или в любых рекламных или коммерческих целях, кроме случаев, когда такие цели в явной и недвусмысленной форме одобрены Фондом Викимедиа;
- выяснение личной информации у лиц, не достигших 18 лет, для незаконных целей или для нарушения любого действующего закона, относящегося к здоровью и благополучию несовершеннолетних.
Оригинальный текст (англ.)
- Infringing the privacy rights of others under the laws of the United States of America or other applicable laws (which may include the laws where you live or where you view or edit content);
- Soliciting personally identifiable information for purposes of harassment, exploitation, violation of privacy, or any promotional or commercial purpose not explicitly approved by the Wikimedia Foundation; and
- Soliciting personally identifiable information from anyone under the age of 18 for an illegal purpose or violating any applicable law regarding the health or well-being of minors.
- То есть, действительно запрещает раскрывать или собирать ЛД с целью травли/harassment/etc, но терпимо относятся к случаям когда это необходимо, например, для расследования каких-то нарушений. Сообщества же вправе вводить более жёсткие ограничения. adamant.pwn — contrib/talk 14:46, 5 сентября 2020 (UTC)
- То есть сообщество РВП может вводить более жёсткие ограничения, а сообщество РВН может пользоваться своим пониманием ограничений, если они не жёстче, чем ограничения WMF? Сообщество РВН не собирается никого «травить», но как честные «гражданские журналисты» сообщество РВН не приветствует цензуру, которая также запрещена статьёй 29 Конституции РФ. — ssr (обс.) 15:56, 5 сентября 2020 (UTC)
- (ЧМ) я полагаю, что да, т. к. это независимые проекты и правила Википедии не должны распространяться на внешние ресурсы, если только деятельность на внешних ресурсах не несёт какой-то прямой угрозы Википедии или её участникам (в таком случае это должно быть в них явно указано, как в ВП:СУД или в отношении действий, упомянутых в ВП:УГРОЗЫ). Я помню, что в целом на тему применимости правил РВП к РВН были какие-то обсуждения ранее, но сходу указать на них не могу. Ну и по вопросам деятельности участников на внешних ресурсах, кажется, тоже много копий сломано и я сходу не могу сказать, как сейчас с этим дела обстоят. adamant.pwn — contrib/talk 16:22, 5 сентября 2020 (UTC)
- Комментарий от WMF по данному вопросу Красоткин запросил у WMF в связи с инцидентом, когда один википедист пытался цензурировать РВН, которые упомянули его личность на базе того, что её раскрыли источники, считающиеся в Википедии «АИ». Это что-то типа ВП:СОВР: если факт есть в АИ, предмет статьи не может (как полагают в РВН) убрать этот факт из вики-проекта. А дискуссия о применимости правил РВП к РВН была тут. — ssr (обс.) 05:25, 6 сентября 2020 (UTC)
- Ну и до кучи ещё такая новость вчера была: n:В Русских Викиновостях создана 100-тысячная статья, и теперь РВН абсолютные лидеры по всем показателям среди всех мировых ВН. — ssr (обс.) 06:25, 6 сентября 2020 (UTC)
- То есть сообщество РВП может вводить более жёсткие ограничения, а сообщество РВН может пользоваться своим пониманием ограничений, если они не жёстче, чем ограничения WMF? Сообщество РВН не собирается никого «травить», но как честные «гражданские журналисты» сообщество РВН не приветствует цензуру, которая также запрещена статьёй 29 Конституции РФ. — ssr (обс.) 15:56, 5 сентября 2020 (UTC)
- То есть, действительно запрещает раскрывать или собирать ЛД с целью травли/harassment/etc, но терпимо относятся к случаям когда это необходимо, например, для расследования каких-то нарушений. Сообщества же вправе вводить более жёсткие ограничения. adamant.pwn — contrib/talk 14:46, 5 сентября 2020 (UTC)
Участие волонтёров из Национальной Волонтерской Сети Казахстана
[править код]Коллеги, Kaiyr уже делал объявление о совместном проекте с «Национальной Волонтерской Сетью» (НВС) Казахстана (Проект:Казахстан/НВС). На моей практике это первое массовое привлечение участников в ру-вики из региона, в которм русский язык не является главным. Для участников НВС будут проводиться вебинары по работе в википедии, в телеграме создано несколько каналов (для волонтёров, для спикеров) и, конечно, создана подстраница проекта в рамках ПРО:Казахстан. Мы постараемся помочь новичкам разобраться в механизмах нашего сообщества и работы со статьями. Прошу вас отнестись к участникам проекта с пониманием и при острой необходимости обращаться ко мне или к Kaiyr. Мы надеемся, что среди привлечённых волонтёров не будет прямых вандалов (хотя и не гарантируем) и уверенны, что их участие принесёт пользу википедиям и на русском и на казахском языке. Сегодня в 19:00 пройдёт первый вводный вебинар в зуме (спикер - я). Завтра должен быть вводный вебинар Mehman97 и далее различные участники ру-вики будт проводить вебинары на разные темы. — P.Fiŝo 🗣 07:14, 4 сентября 2020 (UTC)
- Хорошая инициатива. Я видел объявление, но не нашёл ссылок в FB для заявки на участие. Если ещё нужны спикеры/помощники, дайте знать. Vyacheslav Bukharov (обс.) 07:24, 4 сентября 2020 (UTC)
- В расписание можете в любые свободные дни себя, тему, часы записать. Всех приглашаю выступать и участвовать.— Kaiyr (обс.) 15:37, 4 сентября 2020 (UTC)
- Сюжет упомянут в в свежем выпуске Викивестника от 4.09. — ssr (обс.) 18:21, 4 сентября 2020 (UTC)
- Я загрузил вебинар: приглашаю всех посмотреть и буду рад предложениям по улучшению. — P.Fiŝo 🗣 14:12, 5 сентября 2020 (UTC)
С 4 сентября по 14 сентября 2020 года в рамках проекта «Тематическая неделя» пройдёт Неделя ЮАР. Приглашаем всех желающих принять участие по созданию новых статей и шаблонов, а также улучшению имеющихся статей об этой стране. Sudzuki Erina ✉ 04:25, 4 сентября 2020 (UTC)
New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020)
[править код]
Hello Wikimedians!
The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:
- Al Manhal – Arabic journals and ebooks
- Ancestry.com – Genealogical and historical records
- RILM – Music encyclopedias
Many other partnerships are listed on our partners page, including Adam Matthew, EBSCO, Gale and JSTOR.
A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our recent blog post.
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
--The Wikipedia Library Team 09:49, 3 сентября 2020 (UTC)
- This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.