Великое дело основания государства
| Великое дело основания государства | |
|---|---|
| 建国大业 | |
 | |
| Жанры | исторический фильм[2], военный фильм[2] и драматический фильм[2] |
| Режиссёры | |
| Авторы сценария |
|
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпании | China Film Group Corporation[2], Shanghai Film Park[вд][2], Media Asia Films[вд][2], Jiangsu Broadcasting Corporation[вд][2], Polybona Films[вд][2], DMG Entertainment[вд][2] и Beijing Xinbaoyuan Film & Television Investment[вд][2] |
| Длительность | 138 мин[2] |
| Бюджет | 30 000 000 ¥[3] |
| Сборы | 420 000 000 ¥[4] |
| Страна | |
| Язык | севернокитайский |
| Год | 17 сентября 2009[1], 1 октября 2009[1] и 10 декабря 2009[1] |
| IMDb | ID 1438461 |
«Великое дело основания государства» (кит. упр. 建国大业, пиньинь Jiàngúo Dà Yè, палл. Цзяньго да е, англ. The Founding of a Republic) — выпущенный в 2009 году к 60-летию основания КНР китайский исторический фильм, ставший первым из серии подобных масштабных эпических юбилейных фильмов (следующие — выпущенный в 2011 году к 90-летию основания КПК фильм «Великое дело основания партии», и выпущенный в 2017 году к 90-летию Наньчанского восстания фильм «Великое дело основания армии».
Сюжет
[править | править код]Фильм начинается с показа того, как осенью 1945 года руководство КПК на одном самолёте с послом США в Китайской Республике Патриком Хёрли (требование Мао Цзэдуна, опасавшегося, что в противном случае гоминьдановцы собьют самолёт по дороге) летит в Чунцин на переговоры о послевоенном устройстве Китая. Итогом переговоров становится выработанное при посредничестве Демократической лиги Китая «Соглашение 10 октября».
Однако Чан Кайши стремится к установлению в стране диктатуры партии Гоминьдан. Начинаются убийства политических оппозиционеров, возобновляется гражданская война. Осенью 1946 года созванное Гоминьданом в одностороннем порядке Национальное собрание избирает Чан Кайши президентом Китайской Республики. Весной 1947 года гоминьдановские войска занимают Яньань, и руководство компартии вынуждено эвакуироваться в Сибайпо[англ.].
Но внутреннее положение гоминьдановцев ухудшается. Когда пытающийся бороться с коррупцией Цзян Цзинго (сын Чан Кайши) вылетает в Шанхай и собирает там совещание по борьбе с коррупцией, на это совещание свободно приходит главный шанхайский гангстер Ду Юэшэн, который в обмен на освобождение своего сына даёт информацию о том, что главными коррупционерами являются ведущие члены правительства и даже родственники самого Цзян Цзинго. Представители китайских демократических сил постепенно отказываются от поддержки Чан Кайши, и приходят к выводу, что единственными, кто действительно борется за свободный и демократический Китай, являются китайские коммунисты.
На полях сражений также наступает перелом. Разгромив основные силы гоминьдановцев в нескольких крупных сражениях, коммунисты в начале 1949 года берут Бэйпин, и назначают там созыв Народного политического консультативного совета. Пытаясь выиграть время для перегруппировки и укрепления войск в Южном Китае, Чан Кайши передаёт пост президента Китайской республики Ли Цзунжэню, а сам уезжает в родную провинцию Чжэцзян, продолжая руководить делами из-за кулис. Делегация Гоминьдана подписывает в Бэйпине мирное соглашение на основе предложенных коммунистами восьми пунктов, но нанкинское правительство не утверждает этот документ.
В конце апреля 1949 года войска коммунистов форсируют Янцзы и берут Шанхай и Нанкин. Остатки гоминьдановцев бегут на Тайвань, а народные представители со всей страны съезжаются в Бэйпин. 1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозглашает создание Китайской Народной Республики. Народный политический консультативный совет переименовывает «Бэйпин» в «Пекин», и утверждает новые флаг, герб и гимн страны.
Актёры и роли
[править | править код]Основные персонажи
[править | править код]| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Тан Гоцян | Мао Цзэдун | Председатель КПК, впоследствии глава Народного правительства |
| Чжан Голи[англ.] | Чан Кайши | Председатель Гоминьдана, президент Китайской Республики |
| Сюй Цин[англ.] | Сун Цинлин | вдова Сунь Ятсена, впоследствии заместитель Председателя КНР |
| Лю Цзин[кит.] | Чжоу Эньлай | заместитель председателя КПК, впоследствии премьер Госсовета КНР |
| Чэнь Кунь[англ.] | Цзян Цзинго | сын Чан Кайши |
| Ван Уфу[англ.] | Чжу Дэ | главнокомандующий китайской Красной армией |
| Ван Сюэци[англ.] | Ли Цзунжэнь | вице-президент Китайской Республики |
| Лю Ша | Лю Шаоци | секретарь ЦК КПК |
| Ван Цзянь | Жэнь Биши | секретарь ЦК КПК |
| Цзинь Синь[кит.] | Ли Цзишэнь | председатель Революционного комитета Гоминьдана |
| Ван Бин | Чжан Лань | председатель Демократической лиги Китая |
| У Цзюньмэй | Сун Мэйлин | жена Чан Кайши |
| Сю Цзунди[кит.] | Фу Цзои | гоминьдановский генерал, перешедший на сторону коммунистов |
Коммунистическая партия Китая
[править | править код]| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Хуан Вэй | Дэн Инчао[кит.] | жена Чжоу Эньлая |
| Ши Синь | Дэн Сяопин | секретарь ЦК КПК |
| Цзун Лицюнь[кит.] | Пэн Дэхуай | заместитель главнокомандующего Красной армией |
| Ю Липин | Линь Бяо | один из командиров Красной армии |
| Чэ Сяотун | Лю Бочэн | один из командиров Красной армии |
| Чжао Юн | Хэ Лун | один из командиров Красной армии |
| Гу Вэй | Чэнь И | один из командиров Красной армии |
| Сунь Цзитан | Ло Жунхуань | один из командиров Красной армии |
| Ван Цзюнь | Сюй Сянцянь | один из командиров Красной армии |
| Ао Ян | Не Жунчжэнь | один из командиров Красной армии |
| Е Цзинь | Е Цзяньин | один из командиров Красной армии |
| Хо Юн[кит.] | Чэнь Гэн | один из командиров Красной армии |
| Чжао Нинъюй | Лю Ялоу | один из командиров Красной армии |
| Чжан Эрдань | Цзян Цин | жена Мао Цзэдуна |
| Се Ган | Гао Ган | заместитель председателя ЦК КПК |
| Ван Хуаин | Пань Ханьнянь | работник Общественного отдела ЦК КПК |
| Хуан Сяомин[англ.] | Ли Иньцяо | охранник Мао Цзэдуна |
| Ма Юэ[кит.] | Янь Чанлин | охранник Мао Цзэдуна |
| Донни Йен | Тянь Хань | автор «Марша добровольцев» |
| Сюй Фань[кит.] | Ляо Мэнсин[кит.] | секретарь Сун Цинлин |
| Чэнь Хао | Фу Дун[кит.] | дочь Фу Цзои |
| Чэнь Даомин | Янь Цзиньвэнь | зам.начальника Шанхайского Спецбюро, перешедший на сторону коммунистов |
| Чжан Цзыи | Гун Пэн[кит.] | журналистка |
Гоминьдановцы
[править | править код]| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Цзян Вэнь | Мао Жэньфэн[кит.] | глава Спецбюро |
| Ху Цзюнь[англ.] | Гу Чжутун | главнокомандующий НРА |
| Энди Лау | Юй Цзиши[кит.] | генерал НРА |
| Чэнь Баого[кит.] | Чжоу Чжижоу[кит.] | генерал ВВС НРА |
| Ли Ляньцзе | Чэнь Шаокуань[кит.] | адмирал НРА |
| Сяо Вэньгэ | Хэ Инцинь | генерал НРА |
| Ю Юн | Бай Чунси | генерал НРА |
| Ли Цян | Чэнь Чэн | генерал НРА |
| Ян Сяодань | Чжан Чжичжун | генерал НРА |
| Леон Лай[англ.] | Цай Тинкай | генерал НРА, перешедший на сторону коммунистов |
| Чэнь Кайгэ | Фэн Юйсян | генерал НРА, побратим Чан Кайши |
| Тун Давэй[кит.] | Кун Линкань[кит.] | сын Кун Сянси и Сун Айлин |
| Цао Кэфань[кит.] | У Гочжэнь[кит.] | мэр Шанхая |
| Чжун Синхо[кит.] | Хуан Шаохун[кит.] | заместитель председателя Контрольного Юаня |
| Ся Ган | Шао Лицзы[кит.] | секретарь НРА |
| Дин Чжичэн[кит.] | Лу Гуаншэн | агент Спецбюро |
| Тао Цзэжу[кит.] | У Течэн[кит.] | заместитель председателя Законодательного Юаня |
| Сюй Хуаньшань[кит.] | Юй Южэнь | председатель Контрольного Юаня |
| Чжао Сяоши[кит.] | Сунь Фо | сын Сунь Ятсена, председатель Законодательного Юаня |
| Сунь Син[кит.] | Ду Юймин | генерал НРА |
| Линь Дунфу | Гань Цзехоу[кит.] | секретарь Ли Цзунжэня |
| Е Сяоцзянь | Дай Цзитао | председатель Экзаменационного Юаня |
| Чжан Ханьюй | Лю Цунвэнь[кит.] |
Прочие исторические фигуры
[править | править код]| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Гэ Цуньчжуан[кит.] | Тань Пиншань | член Революционного комитета Гоминьдана |
| Чжан Шичжун | Шэнь Цзюньжу[кит.] | член Демократической лиги Китая |
| Би Яньцзюнь[кит.] | Ло Лунцзи[кит.] | член Демократической лиги Китая |
| У Ган[кит.] | Вэнь Идо | поэт, член Демократической лиги Китая |
| Цяо Лишэн | Го Можо | поэт и историк, коммунист |
| Дэн Чао[кит.] | Сюй Бэйхун | художник |
| Ли Бинь | Хэ Сяннин | художница и поэтесса |
| Чжан Цюфан | Ли Дэцюань[кит.] | жена Фэн Юйсяна, член Революционного комитета Гоминьдана |
| Лю Ивэй[кит.] | Ли Хуан[кит.] | основатель Китайской молодёжной партии[англ.] |
| Александр Павлов | И.В.Сталин | руководитель СССР |
| Дональд Маккой | Дж.Маршалл | представитель президента США |
| Дональд Фримэн | П.Хёрли | посол США в Китае |
| Леслин Коллингс | Дж.Л.Стюарт[англ.] | посол США в Китае |
| Фэн Сяоган | Ду Юэшэн | шанхайский гангстер |
| Фэн Юаньчжэн[кит.] | Филип Фу[кит.] | помощник американского посла Стюарта |
| Джон Ву | Лю Вэньхуэй | генерал НРА |
Безымянные и вымышленные персонажи
[править | править код]| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Сунь Хунлэй | Ху Ливэй (корреспондент «Чжунъян жибао[кит.]») | |
| Фань Вэй[кит.] | Го Бэньцай (повар Мао Цзэдуна) | |
| Лю Е[кит.] | ветеран Красной армии | |
| Гэ Ю | командир полка 4-й полевой армии НОАК | |
| Ван Баоцян[кит.] | красноармеец | |
| Ван Сюэбин[кит.] | красноармеец | |
| Хуан Шэнъи[кит.] | диктор радиостанции «Синьхуа» | |
| Джеки Чан | корреспондент, берущий интервью у Ли Цзишэна | |
| Чэнь Хун | корреспондент, берущая интервью у Чжан Ланя | |
| Ли Юбин[кит.] | глава агентства новостей | |
| Чжан Цзянья[кит.] | заместитель Чан Кайши | |
| Лянь Вэйцзянь[кит.] | заместитель Чжоу Чжижоу | |
| Го Сяодун[кит.] | офицер НРА | |
| Лю Хуа[кит.] | полицейский офицер в Инциденте на Цзяочанкоу | |
| Хуан Цзысюань[кит.] | полицейский офицер, участвующий в деле о складе с товарами Кун Линканя | |
| Тони Лян[англ.] | солдат в сцене совместного фото Мао Цзэдуна с девушками-красноармейцами | |
| Фэн Гун[кит.] | один из участников дискуссии по выбору гимна страны | |
| Чжао Вэй | один из участников дискуссии по выбору гимна страны | |
| Го Дэган[кит.] | оператор | |
| Чжан Шэнь | переводчик, сопровождающий Лю Шаоци в СССР | |
| Гун Бэйби[кит.] | девушка-красноармеец | |
| Хэ Линь[кит.] | девушка-красноармеец | |
| Ян Жоси[кит.] | девушка-красноармеец | |
| Чэ Юнли[кит.] | девушка-красноармеец | |
| Мяо Пу[кит.] | делегат НПКСК | |
| Дун Сюань[кит.] | делегат НПКСК | |
| Чэнь Шу[кит.] | делегат НПКСК | |
| Нин Цзин | делегат НПКСК | |
| Ин Да[кит.] | делегат НПКСК | |
| Шэнь Аоцзюнь[кит.] | делегат НПКСК | |
| Ван Яцзе[кит.] | делегат НПКСК | |
| Чжао Баоюэ | делегат НПКСК | |
| Ван Фули[кит.] | делегат НПКСК |
Награды и номинации
[править | править код]| Награды и номинации | ||||
|---|---|---|---|---|
| Награда | Категория | Номинант | Итог | |
| Сто цветов | Лучший художественный фильм | Победа | ||
| Лучший режиссёр | Хуан Цзяньсинь[англ.], Хань Саньпин[англ.] | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль | Чжан Голи[кит.] | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Сюй Цин[кит.] | Победа | ||
| Гонконгская кинопремия | Лучший азиатский фильм | Номинация | ||
| Чанчуньский кинофестиваль[англ.] | Лучший художественный фильм | Победа | ||
| Пекинский студенческий кинофестиваль[англ.] | Премия за прорыв в киноиндустрии | Победа | ||
| Премия шанхайских кинокритиков[кит.] | Десятка достойных фильмов | Победа | ||
| Китайско-американский кинофестиваль[кит.] | Лучший фильм | Победа | ||
| Макаоский международный кинофестиваль[кит.] | Лучший фильм | Победа | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Сюй Цин[кит.] | Победа | ||
| Премия китайского кино | Хуан Цзяньсинь[англ.], Хань Саньпин[англ.] | Победа | ||
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Release info (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ https://www.fareastfilm.com/eng/archive/2010/the-founding-of-the-republic/?IDLYT=15535
- ↑ China Daily (англ.) / T. Wensheng — 500000 — 1981. — ISSN 0253-9543; 0748-6154; 2045-7995; 2398-8975