«Мэ́ри По́ппинс возвраща́ется» (англ. Mary Poppins Returns) — американский комедийный приключенческий музыкальный фильм, основанный на серии книг Памелы Трэверс о няне-волшебнице Мэри Поппинс, а также сиквел знаменитого анимационно-игрового фильма 1964 года. Роль главной героини исполнила Эмили Блант. В остальных ролях снялись Лин-Мануэль Миранда, Бен Уишоу, Эмили Мортимер, Джули Уолтерс, Дик Ван Дайк, Анджела Лэнсбери, Колин Ферт, Мерил Стрип и Дэвид Уорнер в его последнем появлении в кино. Действие картины происходит через 25 лет после событий первого фильма, в Лондоне 1930-х годов. Мэри Поппинс, бывшая няня Джейн и Майкла Бэнксов, возвращается в дом год спустя после смерти жены Майкла.
| Мэри Поппинс возвращается | |
|---|---|
| англ. Mary Poppins Returns | |
 | |
| Жанры |
комедия мюзикл фэнтези приключения семейный |
| Режиссёр | Роб Маршалл |
| Продюсеры |
Роб Маршалл Джон Делюка Марк Платт |
| На основе | Мэри Поппинс[вд][2] |
| Автор сценария |
Дэвид Мэги |
| В главных ролях |
Эмили Блант Лин-Мануэль Миранда Бен Уишоу Эмили Мортимер Пикси Дейвис Джоэл Доусон Натаниэль Салех Джули Уолтерс Колин Ферт Мерил Стрип Анджела Лэнсбери |
| Оператор | Дион Биби |
| Композитор | Марк Шейман |
| Художник-постановщик | Джон Майр |
| Кинокомпании |
Walt Disney Pictures Lucamar Productions Marc Platt Productions |
| Дистрибьюторы | Walt Disney Studios Motion Pictures и Disney+ |
| Длительность | 130 мин. |
| Бюджет | $ 130 млн.[1] |
| Сборы | $ 349 537 494[1] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 2018 |
| Предыдущий фильм | Мэри Поппинс |
| IMDb | ID 5028340 |
| Официальный сайт (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Премьера фильма состоялась 29 ноября 2018 года в Лос-Анджелесе[3].
Фильм собрал в мировом прокате 349,5 млн долларов и получил в целом положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили игру актёров (особенно Блант), режиссуру, саундтрек, музыкальные номера, дизайн костюмов, визуальные эффекты и ностальгическое настроение. Национальный совет кинокритиков США и Американский институт кино включили «Мэри Поппинс возвращается» в список десяти лучших фильмов 2018 года[4][5].
Картина получила четыре номинации на 76-й премии «Золотой глобус» (включая лучший фильм — комедия или мюзикл), девять на 24-й премии «Выбор критиков», три на 72-й премии BAFTA и номинацию Гильдии киноактёров США в категории «лучшая актриса» для Эмили Блант. Фильм также удостоился четырёх номинаций на премию Оскар-2019 за лучшую музыку к фильму, лучшую песню к фильму («The Place Where Lost Things Go»), за лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов.
Сюжет
править1930-е годы, Лондон времён Великой депрессии. Выросший Майкл Бэнкс живёт в доме №17 в Вишнёвом переулке вместе с тремя детьми — Аннабель, Джоном и Джорджи — и с пожилой горничной Эллен. Его жена умерла годом ранее. Он работает в Доверительно-сберегательном банке кассиром, какое-то время назад взял ссуду у своего работодателя и просрочил платежи на три месяца. Новый председатель банка Уилкинс посылает двух сотрудников предупредить Майкла, что банк отберёт его дом, если кредит не будет полностью погашен до полуночи пятницы.
Майкл и его сестра Джейн вспоминают, что их отец оставил им пакет акций банка, который помог бы расплатиться по займу, и они обыскивают весь дом в поисках сертификата. На чердаке Майкл находит старый воздушный змей и выкидывает как ненужную вещь. Джорджи, гуляющий по парку с Аннабель и Джоном, находит этого воздушного змея и запускает его. Неожиданно с неба на змее спускается Мэри Поппинс — няня, когда-то воспитывавшая ещё маленьких Майкла и Джейн. Она забирает всех троих детей домой и объявляет, что теперь будет присматривать за ними, пока не откроется дверь. Дома Мэри Поппинс наполняет ванну и вместе с детьми переносится в океан.
Майкл посещает банк в поисках доказательств того, что он является акционером, но Уилкинс отрицает наличие соответствующих записей и позже тайком уничтожает страницу из официального регистра. Аннабель и Джон решают продать фарфоровую чашу своей матери, чтобы погасить долг. Джорджи пытается остановить их, и во время драки дети повреждают чашу, пока Мэри Поппинс беседует через окно с фонарщиком Джеком, учеником музыканта Берта из первого фильма. Из-за трещины на чаше изображённая на ней карета нуждается в починке, и Мэри с детьми и фонарщиком проникают в нарисованный мир. Колесо кареты возвращают на место и фиксируют шарфом Мэри, после чего кучер отвозит всех в мюзик-холл. Во время представления в мюзик-холле Джорджи похищают волк, хорёк и барсук, и Аннабель с Джоном бегут к нему на помощь. Успешно спася брата, они все падают с края чаши и просыпаются в своих постелях. Они не уверены, был ли это лишь сон, а Мэри успокаивает их, рассказывая, что память о близких всегда с ними, а не в каких-то вещах. Реальность сна она не подтверждает, но в рисунке на фарфоре остаётся её голубой шарф.
На следующий день Мэри в компании детей навещает свою восточноевропейскую кузину Топси, чтобы склеить чашу, и дети узнают, что она практически ничего не стоит. Затем они посещают банк, чтобы отдать Майклу забытый им с утра портфель. Дети ускользают от Мэри и приходят к кабинету Уилкинса, чтобы попросить о помощи, но, к своему изумлению, узнают о том, что вскоре останутся без дома. Джорджи, полагая, что Уилкинс и его сообщники — это та же банда животных, которая похитила его, врывается в кабинет, обвиняя их в краже их жилья. Уилкинс преследует детей, пока не наталкивается на Майкла, после чего делает вид, что произошло недопонимание. Майкл злится на детей, так как из-за их действий он может лишиться не только дома, но и работы, и отправляет их домой. Заблудившись в тумане, дети и Мэри Поппинс встречают Джека, который вместе с другими фонарщиками провожает их с песнями и танцами. По возвращении домой у них происходит откровенный разговор с отцом, который наконец позволяет себе поделиться с ними переживаниями, а дети утешают его теми же словами, которыми ранее утешила их Мэри.
С приближением полуночи пятницы Бэнксы собирают чемоданы и покидают опустевший дом. Внезапно Майкл замечает, что Джорджи использовал пропавший сертификат для починки дырявого воздушного змея. Майкл и Джейн направляются в банк, а Мэри Поппинс и дети спешат с Джеком и фонарщиками к Биг Бену, чтобы повернуть время вспять. Джек и Мэри переводят часы на пять минут назад, давая Майклу и Джейн достаточно времени, чтобы добраться до банка. Впрочем, Уилкинс не принимает сертификат, так как часть с подписями в нём отсутствует. Однако неожиданно появляется дядя Уилкинса, предыдущий председатель банка мистер Доус-младший, который тут же увольняет Уилкинса за порочную деловую практику и попытку отнять у Бэнксов законные активы. Он также рассказывает, что много лет назад отец Майкла дал ему два пенса, которые удалось удачно инвестировать, и теперь этих активов хватит для возврата займа.
На следующий день Бэнксы посещают парк, где проходит ярмарка. Они покупают воздушные шары и с их помощью поднимаются в воздух. В этом веселье к ним присоединяются Джек и многие другие люди. Мэри Поппинс остаётся в парке последней, и, когда Бэнксы, приземлившись возле своего дома, открывают калитку, порыв ветра распахивает дверь. Мэри понимает, что ей пора, раскрывает зонтик и улетает. Майкл и Джейн, чувствуя, что Мэри ушла, произносят в небо «Спасибо» и «До свидания».
В ролях
править- Эмили Блант — Мэри Поппинс, няня семьи Бэнксов. Главная героиня фильма
- Лин-Мануэль Миранда — Джек, уличный фонарщик
- Бен Уишоу — Майкл Бэнкс, сын Джорджа и Уинифред Бэнксов, кассир в Доверительно-сберегательном банке и художник по призванию
- Эмили Мортимер — Джейн Бэнкс, старшая сестра Майкла, тётя Аннабель, Джона и Джорджи, профсоюзная активистка
- Пикси Дэвис — Аннабель Бэнкс, дочь Майкла и племянница Джейн
- Натанаэль Салех — Джон Бэнкс, старший сын Майкла и племянник Джейн
- Джоэл Доусон — Джорджи Бэнкс, младший сын Майкла и племянник Джейн
- Джули Уолтерс — Эллен, многолетняя горничная Майкла и Джейн
- Колин Ферт — Уильям Уэзеролл Уилкинс / Волк, председатель Доверительно-сберегательного банка, племянник мистера Доуса-младшего и босс Майкла
- Мерил Стрип — Татьяна Анастасия Казатори Топотреполовски (сокращённо — Топси), эксцентричная пятиюродная сестра Мэри из Восточной Европы и владелица ремонтной мастерской
- Дэвид Уорнер — Адмирал Бум, военно-морской офицер в отставке.
- Джим Нортон — Мистер Биннакл, его старший помощник
- Джереми Свифт — Гамильтон Гудинг / Барсук, один из партнёров мистера Уилкинса
- Кобна Холдбрук-Смит — Темплтон Фрай / Хорёк, один из партнёров мистера Уилкинса
- Анджела Лэнсбери — продавщица воздушных шаров в парке
- Дик Ван Дайк — Мистер Доус-младший, бывший председатель Доверительно-сберегательного банка, дядя Уилкинса
- Нома Думезвени — Мисс Пенни Фартинг, секретарша мистера Уилкинса
- Стив Николсон — сторож парка
- Эдвард Хибберт — говорящий попугай на зонте Мэри Поппинс
- Крис О’Дауд — Шеймус, возница
- Марк Эдди — конь Клайд
- Судха Бхучар — Мисс Ларк
- Тэйрик Фримпонг — Ангус, фонарщик и друг Джека
Съёмки
правитьОсновные съёмки начались 10 февраля 2017 года в студии «Shepperton» в Суррее[6].
Прокат
правитьЭтот список проката фильма по регионам заведомо неполон. |
Фильм вышел в прокат в Нидерландах, Франции и США 19 декабря 2018 года[3], в России и на Украине — 3 января 2019 года[3][7], в Индии — 4 января 2019 года[3], в Аргентине, Косове и Уругвае — 4 января 2019 года[3].
Критика
правитьНа Rotten Tomatoes фильм получил 80 % одобрения на основании 378 рецензий, со средней оценкой 7,3 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «„Мэри Поппинс возвращается“ полагается на магию своего классического предка, чтобы сотворить знакомое, но всё же достаточно эффективное заклинание, дружественное для семьи»[8]. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг рецензиям, средневзвешенная оценка фильма, основанная на мнении 54 критиков — 66 баллов из 100, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[9]. Аудитория CinemaScore дала фильму среднюю оценку A- по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak дал фильму 84 % общего положительного результата и 62 % «определенной рекомендации»[10].
Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму 3 звезды из 5, написав: «Эмили Блант — волшебная няня в этом ужасно совершенном клоне, который начинается ужасно и заканчивается так же приторно, как и оригинал»[11]. Джеффри Макнаб из The Independent дал положительную рецензию и написал: «Ностальгия здесь легко могла быть очень приторной, но вместо этого она добавляет богатства и загадочности. В эпоху франшиз о супергероях, когда сиквелы успешных фильмов появляются почти мгновенно, возвращения Мэри Поппинс стоило подождать. Полвека спустя её очарование ничуть не исчезло»[12]. Оуэн Глейберман из Variety похвалил игру Блант и назвал её «практически идеальной Мэри Поппинс», а также похвалил режиссуру Маршалла, постановку, музыку и актёрский состав второго плана. Он сравнил качество и тон фильма с мюзиклами 1960-х годов, а его «ностальгию» — с «Звездными войнами: Пробуждение силы»[13].
Награды и номинации
править| Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель(и) | Результат | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| Американский институт киноискусства | 4 января 2019 | 10 лучших фильмов года | Мэри Поппинс возвращается | Победа | [14] |
| Оскар | 24 февраля 2019 | Лучший дизайн костюмов | Сэнди Пауэлл | Номинация | [15] |
| Лучшая оригинальная музыка к фильму | Марк Шейман | Номинация | |||
| Лучшая оригинальная песня | «The Place Where Lost Things Go[англ.]» — Марк Шейман и Скотт Уиттман[англ.] | Номинация | |||
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр и Гордон Сим[англ.] | Номинация | |||
| Энни | 2 февраля 2019 | Лучший анимационный специальный фильм[англ.] | Мэри Поппинс возвращается | Победа | [16] |
| Лучшая анимация персонажей в игровом полнометражном фильме[англ.] | Крис Сове, Джеймс Бакстер и Сандро Клеузо | Победа | |||
| Лучший дизайн персонажей в анимационном полнометражном фильме[англ.] | Джеймс Вудс | Номинация | |||
| Лучшая работа художника-постановщика в полнометражном анимационном фильме[англ.] | Джефф Терли | Номинация | |||
| Лучшая раскадровка в полнометражном анимационном фильме[англ.] | Ови Недельку | Номинация | |||
| Гильдия художников-постановщиков США | 2 февраля 2019 | Лучшая работа художника-постановщика для фэнтези-фильма[англ.] | Джон Майр | Номинация | [17] |
| Британская Академия | 10 февраля 2019 | Лучшая оригинальная музыка | Марк Шейман | Номинация | [18] |
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр и Гордон Сим | Номинация | |||
| Лучший дизайн костюмов | Сэнди Пауэлл | Номинация | |||
| Capri Hollywood International Film Festival[англ.] | 2 января 2019 | Лучший дизайн костюмов | Победа | [19] | |
| Американское общество специалистов по кастингу | 31 января 2019 | Полнометражный фильм с большим бюджетом — Комедия | Бернард Телси, Тиффани Литтл Кэнвилд, Конрад Вулф и Сара Трэвис | Номинация | [20] |
| Гильдия художников по костюмам | 19 февраля 2019 | Лучший дизайн костюмов в историческом фильме[англ.] | Сэнди Пауэлл | Номинация | [21] |
| Выбор критиков | 13 января 2019 | Лучший фильм | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | [22] |
| Лучшая женская роль[англ.] | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр и Гордон Сим | Номинация | |||
| Лучший дизайн костюмов[англ.] | Сэнди Пауэлл | Номинация | |||
| Лучшие визуальные эффекты[англ.] | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | |||
| Лучшая женская роль в комедии[англ.] | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лучшая музыка | Марк Шейман | Номинация | |||
| Лучшая песня | «The Place Where Lost Things Go» | Номинация | |||
| «Trip a Little Light Fantastic» | Номинация | ||||
| Общество кинокритиков Детройта | 3 декабря 2018 | Лучшее использование музыки | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | [23] |
| Georgia Film Critics Association[англ.] | 12 января 2019 | Лучшая оригинальная песня | «The Place Where Lost Things Go» — Марк Шейман и Скотт Уиттман | Номинация | [24] |
| «Trip a Little Light Fantastic» — Марк Шейман и Скотт Уиттман | Номинация | ||||
| Золотой глобус | 6 января 2019 | Лучший фильм — мюзикл или комедия | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | [25] |
| Лучшая мужская роль — мюзикл или комедия | Лин-Мануэль Миранда | Номинация | |||
| Лучшая женская роль — мюзикл или комедия | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лучшая оригинальная музыка к фильму | Марк Шейман | Номинация | |||
| Золотая катушка | 17 февраля 2019 | Лучший звуковой монтаж – Диалог и ADR[англ.] | Рене Тонделли, Хезер Гросс и Алекса Циммерман | Номинация | [26] |
| Лучший звуковой монтаж – Мюзикл[англ.] | Дженнифер Л. Даннингтон, Джастин Брюнинг, Льюис Моррисон и Фиона Круикшенк | Номинация | |||
| Золотой трейлер | 29 мая 2019 | Лучший анимационный/семейный телевизионный ролик (для художественного фильма) | Мэри Поппинс возвращается («Place») | Победа | [27] |
| Лучший рекламный щит | Мэри Поппинс возвращается («The Grove Billboard») | Номинация | |||
| Лучшее домашнее развлечение для семьи/анимация | Мэри Поппинс возвращается («Be A Child») | Победа | |||
| Лучший кинопостер | Мэри Поппинс возвращается («Weather Responsive Motion Poster») | Победа | |||
| Лучшая оригинальная музыка для телевизионного ролика | Мэри Поппинс возвращается («Place») | Номинация | |||
| Грэмми | 26 января 2020 | Лучший саундтрек для визуальных медиа | Мэри Поппинс возвращается[англ.] — Марк Шейман | Номинация | [28] |
| Guild of Music Supervisors Awards[англ.] | 13 февраля 2019 | Лучшее музыкальное руководство для фильмов с бюджетом более 25 миллионов долларов | Майкл Хайэм и Пол Джеминьяни | Номинация | [29] |
| Лучшая песня/запись, созданная для фильма | «Trip a Little Light Fantastic» | Номинация | |||
| Heartland Film Festival[англ.] | 11 — 21 октября 2018 | Награда за реалистично-движущиеся фильм | Мэри Поппинс возвращается | Победа | [30] |
| Hollywood Music in Media Awards | 14 ноября 2018 | Лучшая оригинальная музыка к фильму — Научная фантастика/фэнтези/хоррор фильм | Марк Шейман | Номинация | [31] |
| Лучшая оригинальная песня — Научная фантастика/фэнтези/хоррор фильм | «The Place Where Lost Things Go» — Марк Шейман и Скотт Уиттман | Номинация | |||
| «Trip a Little Light Fantastic» — Марк Шейман и Скотт Уиттман | Номинация | ||||
| Humanitas Prize[англ.] | 8 февраля 2019 | Семейный полнометражный фильм | Мэри Поппинс возвращается | Победа | [32] |
| Kids’ Choice Awards | 22 марта 2019 | Любимый фильм | Номинация | [33] | |
| Любимая киноактриса | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лондонский кружок кинокритиков | 20 января 2019 | Британская/Ирландская актриса года[англ.] | Номинация | [34] | |
| Make-Up Artists and Hair Stylists Guild[англ.] | 16 февраля 2019 | Лучший макияж | Питер Кинг и Паула Прайс | Номинация | [35] |
| Лучшая укладка | Номинация | ||||
| Movieguide Awards[англ.] | 8 февраля 2019 | Лучшие фильмы для всей семьи | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | [36] |
| Национальный совет кинокритиков США | 8 января 2019 | Десять лучших фильмов | Победа | [37] | |
| Palm Springs International Film Festival[англ.] | 3 января 2019 | Лучшее ансамблевое исполнение | Победа | [38] | |
| Спутник | 17 февраля 2019 | Лучший фильм, комедия или мюзикл | Номинация | [39] | |
| Лучшая мужская роль — кинофильм, комедия или мюзикл | Лин-Мануэль Миранда | Номинация | |||
| Лучшая женская роль — кинофильм, комедия или мюзикл | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лучшая оригинальная песня | «Can You Imagine That?» — Марк Шейман и Скотт Уиттман | Номинация | |||
| Лучшая работа художника-постановщика[англ.] | Джон Майр | Победа | |||
| Лучший звук (монтаж или смешение) | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | |||
| Сатурн | 13 сентября 2019 | Лучший фэнтези-фильм | Номинация | [40] | |
| Лучшая киноактриса | Эмили Блант | Номинация | |||
| Лучший киноактёр второго плана | Лин-Мануэль Миранда | Номинация | |||
| Лучшая музыка | Марк Шейман | Победа | |||
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр | Номинация | |||
| Лучший дизайн костюмов | Сэнди Пауэлл | Номинация | |||
| Гильдия киноактёров США | 27 января 2019 | Лучшая женская роль | Эмили Блант | Номинация | [41] |
| Seattle Film Critics Society[англ.] | 17 декабря 2018 | Лучший дизайн костюмов | Сэнди Пауэлл | Номинация | [42] |
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр и Гордон Сим | Номинация | |||
| Teen Choice Awards | 11 августа 2019 | Выбор фильма: Фэнтези | Мэри Поппинс возвращается | Номинация | [43] |
| Выбор киноактёра: Фэнтези[англ.] | Лин-Мануэль Миранда | Номинация | |||
| Выбор киноактрисы: Фэнтези[англ.] | Эмили Блант | Номинация | |||
| Washington D.C. Area Film Critics Association[англ.] | 3 декабря 2018 | Лучшая работа художника-постановщика | Джон Майр | Номинация | [44] |
Примечания
править- ↑ 1 2 Mary Poppins Returns (2018). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 апреля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
- ↑ “Mary Poppins Returns” Sequel Announced for December 2018 (англ.) // (unknown type) — 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ NATIONAL BOARD OF REVIEW ANNOUNCES 2018 AWARD WINNERS (ноябрь 2018). Дата обращения: 11 августа 2019. Архивировано 27 ноября 2018 года.
- ↑ AFI Awards. www.afi.com. Дата обращения: 11 августа 2019. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года.
- ↑ Silas Lesnick (2017-02-10). "Mary Poppins Returns Begins Production!". ComingSoon.net (англ.). Архивировано 11 февраля 2017. Дата обращения: 26 декабря 2017.
- ↑ Мэри Поппинс возвращается (2018). Дата обращения: 12 октября 2018. Архивировано 13 октября 2018 года.
- ↑ Mary Poppins Returns (2018). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 4 января 2019. Архивировано 23 мая 2019 года.
- ↑ Mary Poppins Returns reviews. Metacritic. Дата обращения: 4 января 2019. Архивировано 2 января 2019 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony 'Aquaman’ Unwraps $22M+ On Christmas For $105M+ Cume; ‘Holmes & Watson’ Opens To $6M+; ‘Vice’ $4M+. Deadline Hollywood (26 декабря 2018). Дата обращения: 26 декабря 2018. Архивировано 23 декабря 2018 года.
- ↑ Mary Poppins Returns review – a spoonful of state-of-the-art genetically modified sweetener (англ.). the Guardian (12 декабря 2018). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
- ↑ Mary Poppins Returns review: Pays homage to the original while establishing its own identity (англ.). The Independent (20 декабря 2018). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 13 декабря 2018 года.
- ↑ Owen Gleiberman, Owen Gleiberman. Film Review: ‘Mary Poppins Returns’ (амер. англ.). Variety (12 декабря 2018). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 15 декабря 2018 года.
- ↑ AFI Awards 2018. American Film Institute (4 декабря 2018). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
- ↑ Oscar Nominations 2019: The Complete List. Variety (22 января 2019). Дата обращения: 22 января 2018. Архивировано 23 января 2019 года.
- ↑ Ramos, Dino-Ray (3 Декабрь 2018). "Annie Awards: 'Incredibles 2', 'Ralph' And 'Spider-Verse' Top Nominations". Deadline Hollywood. Архивировано 3 декабря 2018. Дата обращения: 3 декабря 2018.
- ↑ Tapley, Kristopher 'Buster Scruggs,' 'Black Panther,' 'Haunting of Hill House' Nominated for Art Directors Guild Awards. Variety (7 января 2019). Дата обращения: 7 января 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
- ↑ 'The Favourite' Dominates BAFTA Nominations 2019. The Hollywood Reporter (8 января 2019). Дата обращения: 9 января 2019. Архивировано 9 января 2019 года.
- ↑ N'Duka, Amanda 'Vice' gets Best Picture award at Capri, Hollywood Festival; 'Roma', 'First Man', 'A Star Is Born' among winners. Deadline Hollywood (2 января 2019). Дата обращения: 9 января 2019. Архивировано 2 января 2019 года.
- ↑ Rahman, Abid; Carras, Christi Casting Society of America Artios Awards Nominations: Full List. The Hollywood Reporter (4 января 2019). Дата обращения: 9 января 2019. Архивировано 5 января 2019 года.
- ↑ Pedersen, Erik CDGA Nominations: 'Crazy Rich Asians', 'Black Panther' Among Pics Fitted For Costume Designers' List. Deadline Hollywood (10 января 2019). Дата обращения: 10 января 2019. Архивировано 10 января 2019 года.
- ↑ Hammond, Pete Critics' Choice Awards Nominations: 'The Favourite' Tops With 14, 'Black Panther' A Marvel, 'First Man' Rebounds; 'The Americans' Leads TV Series. Deadline Hollywood (10 декабря 2018). Дата обращения: 10 декабря 2018. Архивировано 10 декабря 2018 года.
- ↑ The 2018 Detroit Film Critics Society Awards. Detroit Film Critics Society. Дата обращения: 9 декабря 2018. Архивировано 21 декабря 2018 года.
- ↑ 8th annual GAFCA Award Winners and Nominees. Georgia Film Critics Association (7 января 2019). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 8 января 2019 года.
- ↑ "Golden Globe Nominations: Complete List". Variety. 6 Декабрь 2018. Архивировано 6 декабря 2018. Дата обращения: 6 декабря 2018.
- ↑ Tapley, Kristopher 'A Quiet Place,' 'Roma,' 'Jack Ryan' among Golden Reel nominees for sound editing. Variety (18 января 2019). Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 18 января 2019 года.
- ↑ The 20th Annual Golden Trailer Award Winners. Golden Trailer Awards. Дата обращения: 28 июня 2019. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года.
- ↑ Grammy Awards Nominations: The Complete List. Variety (21 ноября 2019). Дата обращения: 21 ноября 2019. Архивировано 12 марта 2020 года.
- ↑ Brandle, Lars (10 января 2019). "'A Star Is Born,' 'Bohemian Rhapsody' among Guild of Music Supervisors 2019 nominees". Exclusive. Billboard. Архивировано 10 января 2019. Дата обращения: 10 января 2019.
- ↑ Truly Moving Picture Award. Heartland Film. Дата обращения: 27 декабря 2019. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года.
- ↑ Hollywood Music in Media Awards: Full List of Winners. The Hollywood Reporter (15 ноября 2017). Дата обращения: 6 декабря 2018. Архивировано 16 ноября 2018 года.
- ↑ Hipes, Patrick Humanitas Prize: 'Black Panther', 'This Is Us' Among Nominations. Deadline Hollywood (27 ноября 2018). Дата обращения: 27 ноября 2018. Архивировано 27 ноября 2018 года.
- ↑ Howard, Annie (Февраль 26, 2019). "Kids' Choice Awards: 'Avengers: Infinity War' Tops Nominees; DJ Khaled to Host". The Hollywood Reporter. Архивировано 27 февраля 2019. Дата обращения: 27 февраля 2019.
- ↑ Cline, Rich (18 Декабрь 2018). "The Favourites Leads Nominees For CC Film Awards" (Press release). London, UK: The Critics' Circle. Архивировано 18 декабря 2018. Дата обращения: 18 декабря 2018.
{{cite press release}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Tapley, Kristopher 'Black Panther,' 'Vice,' 'American Horror Story' Nominated by Make-Up Artists and Hair Stylists Guild. Variety (10 января 2019). Дата обращения: 10 января 2019. Архивировано 11 января 2019 года.
- ↑ Nordyke, Kimberly Best Movies for Families - Movieguide Awards: 'Mary Poppins Returns,' 'Spider-Verse' Among Nominees (Exclusive). The Hollywood Reporter (9 января 2019). Дата обращения: 10 января 2019. Архивировано 10 января 2019 года.
- ↑ NATIONAL BOARD OF REVIEW ANNOUNCES 2018 AWARD WINNERS (ноябрь 2018). Дата обращения: 28 ноября 2018. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года.
- ↑ Palm Springs International Film Festival Film Awards Gala. Palm Springs International Film Festival. Дата обращения: 7 января 2019. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года.
- ↑ 2018 Nominees | International Press Academy (ноябрь 2018). Дата обращения: 29 ноября 2018. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года.
- ↑ Hammond, Pete 'Avengers: Endgame', 'Game Of Thrones' Lead Saturn Award Nominations. Deadline Hollywood (15 июля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 13 сентября 2019 года.
- ↑ Patrick Hipes. SAG Awards Nominations: 'A Star Is Born', 'Mrs. Maisel', 'Ozark' lead way – The full list. Deadline Hollywood (12 декабря 2018). Дата обращения: 12 декабря 2018. Архивировано 29 марта 2019 года.
- ↑ 'The Favourite' Leads the 2018 Seattle Film Critics Society Nominations. Seattle Film Critics Society (12 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 11 декабря 2018 года.
- ↑ Moreau, Jordan 'Avengers: Endgame,' 'Riverdale,' 'Aladdin' Top 2019 Teen Choice Award Nominations. Variety (19 июня 2019). Дата обращения: 20 июня 2019. Архивировано 22 февраля 2020 года.
- ↑ 2018 Nominees. Washington DC Area Film Critics Association (декабрь 2018). Дата обращения: 5 декабря 2018. Архивировано 27 января 2013 года.