Википедия

Инцидент Джимми Картера с кроликом

Инцидент Джимми Картера с водяным кроликом (названный прессой «нападением кролика-убийцы») произошёл 20 апреля 1979 года в ходе рыбалки президента США Джимми Картера с лодки (ошибочно называемой каноэ[1]). Президент не получил повреждений, судьба кролика осталась неизвестной[2][3][4][5][6][7][8].

Снимок, сделанный фотографом Белого дома сразу после инцидента; кролик плывёт прочь от лодки президента
Увеличенный участок верхнего снимка; отчётливо виден уплывающий кролик

Находясь в своём родном городе Плейнс (штат Джорджия), Картер в одиночку отправился ловить рыбу на лодке. Согласно его рассказу, водяного кролика загнали в воду гончие, он «угрожающе шипел, сверкал зубами и раздувал ноздри[2][3][4][5], выпрыгивал из воды и плыл за лодкой. Когда он подплыл совсем близко, я обрызгал его водой при помощи весла»[9]. Весной 1979 года Картер упонямнул об инциденте своим сотрудникам, в том числе пресс-секретарю[7]

Сотрудники штаба президента не поверили рассказу; они настаивали, что кролики не умеют плавать и никогда не нападают на людей[10], пока фотограф Белого дома не показал им фотографию[2][3][11].

Пресс-секретарь Белого дома Джоди Пауэлл упомянул об инциденте 28 августа 1979 года в беседе с корреспондентом Associated Press Бруксом Джексоном, на следующий день репортёр передал рассказ в новостные агентства. Белый дом отказывался предоставить прессе фотографии инцидента, пока под влиянием администрации президента Рейгана не произошло возрождение интереса к инциденту.

«При более тщательном рассмотрении животное не выглядит, как кролик, как один из ваших жеманных кроликов типа пасхального зайца, но как один из больших косолапых кроликов, которых называли водяными кроликами во времена моего детства».

«Животное явно было в беде или возможно в ярости. Президент признал, что не имел опыта обращения с бешеными кроликами. Он не мог определиться с душевным состоянием кролика. Было ясно, однако, что это было большое глупое животное, издававшее странное носовое шипение и скрежетавшее зубами, пытавшееся забраться в лодку».

Инцидент послужил политическим и идеологическим противникам Картера, пытавшимся представить его правление как беспомощное и слабое[12]. Певец Том Пакстон отозвался пародией на инцидент в своей песне[13] «I Don’t Want a Bunny Wunny», появившейся в альбоме «The Paxton Report» 1980 года.

На публикацию истории наложили двухдневный запрет, но радиостанции, транслировавшие программы Пола Харви, стали упоминать об инциденте, что вынудило руководство газет запросить о снятии запрета, просьба была удовлетворена[1][14].  (Возможно газеты стремились опубликовать историю из-за нехватки других новостей[14]).) В результате 30 августа статья об инциденте вышла на первой полосе газеты The Washington Post под заголовком «Кролик превращается в жуков: кролик атакует президента» (Bunny Goes Bugs: Rabbit Attacks President)[10] с иллюстрацией в виде пародии на постер фильма «Челюсти» (Jaws) под названием «PAWS»[2][4][8]. Газета New York Times опубликовала статью под заголовком «История Картера и Кролика-убийцы» (A Tale of Carter and the Killer Rabbit)[5]. Освещение в различных СМИ продолжалось более недели[7].

Спустя годы

править

Спустя 31 год после инцидента, в интервью корреспонденту CNN Говарду Курцу Картер сказал, что кролик бежал по берегу и его преследовали гончие, поэтому он прыгнул в воду и поплыл к лодке. «Когда он почти добрался до места, я немного плеснул на него веслом», после чего животное повернулось в противоположном направлении и выползло из пруда. Также Картер сказал, что не знает, что именно сказал Пауэлл Джексону, но в любом случае это было сказано в баре после того, как было выпито изрядное количество алкоголя. К моменту этого интервью Пауэлл уже скончался, но при жизни он написал и опубликовал книгу «Другая сторона истории», в которой утверждал, что этот разговор происходил не в баре и не в процессе потребления алкоголя, а за чашкой чая[6].

После кончины Джимми Картера 29 декабря 2024 года сатирическая газета The Onion вышла с заголовком «Старый, 48-летний кролик наконец-то закончил свою работу» (48-Year-Old Rabbit Finally Finishes The Job).[15]

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 Jackson, Brooks (30 Apr 1984). "Rabbit Redux: Carter and the Press". The Wall Street Journal. p. 30. ProQuest 134987805.
  2. ↑ 1 2 3 4 Adams, Cecil What was the deal with Jimmy Carter and the killer rabbit? The Straight Dope (10 ноября 1995). Дата обращения: 6 августа 2015. Архивировано 27 июля 2015 года.
  3. ↑ 1 2 3 Jackson, Brooks (August 30, 1979). "Jimmy's White House". The Times-News. Hendersonville, N.C. p. 17 (p. 9 on Google News). Архивировано 6 сентября 2023. Дата обращения: 1 декабря 2023.
  4. ↑ 1 2 3 Jackson, Brooks (30 Aug 1979). "Bunny Goes Bugs: Rabbit Attacks President". The Washington Post. Associated Press. p. A1. ISSN 0190-8286. ProQuest 147140956 — ProQuest Historical Newspapers.
  5. ↑ 1 2 3 "A Tale of Carter and the 'Killer Rabbit'". The New York Times. Washington. AP. 30 Aug 1979 [Aug. 29]. p. A16. ProQuest 120762810 — ProQuest Historical Newspapers.
  6. ↑ 1 2 Combs, Cody Jimmy Carter explains 'rabbit attack'. CNN.com (21 ноября 2010). Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  7. ↑ 1 2 3 Powell, Jody. A Grave Mistake // The other side of the story. — William Morrow and Company, Inc., 1984. — P. 103–108. — ISBN ark:/13960/t73v02x3n.
  8. ↑ 1 2 Rabbe, Will Jimmy Carter Attacked By Swimming Rabbit (англ.). Blog - Will Rabbe, Producer, Journalist & Historian (26 января 2011). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 25 марта 2022 года.
  9. ↑ Jimmy Carter explains 'rabbit attack'. Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 23 ноября 2010 года.
  10. ↑ American Presidents Blog: President Carter and the Killer Rabbit. Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 15 декабря 2008 года.
  11. ↑ President Jimmy Carter and the «killer rabbit» — the true story, with the picture. Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 10 июня 2015 года.
  12. ↑ Jimmy Carter’s 'Killer Rabbit' — 1979. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 27 января 2011 года.
  13. ↑ here. Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 11 мая 2011 года.
  14. ↑ 1 2 Sabato, Larry J. Feeding Frenzy: How Attack Journalism Has Transformed American Politics. — The Free Press, A Division of Macmillan, Inc., 1991. — ISBN 978-0-02-927635-8.
  15. ↑ 48-Year-Old Rabbit Finally Finishes The Job. The Onion. Дата обращения: 30 декабря 2024.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Инцидент_Джимми_Картера_с_кроликом&oldid=142551603