Sari la conținut

Ahmed Saadawi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Ahmed Saadawi
أحمد سعداوي
Date personale
Născut1973 (51 de ani)[1][2][3][4] Modificați la Wikidata
Bagdad, Irak Modificați la Wikidata
Cetățenie Irak Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitor
romancier[*]
poet
scenarist Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba arabă[5] Modificați la Wikidata
Opere semnificativeFrankenstein in Baghdad[*][[Frankenstein in Baghdad |​]]  Modificați la Wikidata
Note
PremiiInternational Prize for Arabic Fiction[*][[International Prize for Arabic Fiction (literary prize for prose fiction)|​]]  Modificați la Wikidata
Prezență online

Ahmed Saadawi (n. 1973, Bagdad, Irak, arabă أحمد سعداوي ) este un scriitor si cineast irakian.

Saadawi lucrează ca realizator de documentare și autor în Bagdad.[6] El este autorul a trei romane și al unui volum de poezie. El a primit mai multe premii literare și a fost selectat ,in 2010, la Hay Literaturfestival în Beirut pentru Beirut39, ca unul dintre cei mai buni 39 de scriitori arabi sub vârsta de 40 de ani.[7]

Pentru romanul său Frankenstein din Bagdad, inspirat de romanul Frankenstein, Saadawi a primit în 2014 Premiul Internațional pentru beletristică arabă în valoare de 50.000 de dolari și care a garantat autorului o traducere a romanului său în engleză.[7] Premiul i-a fost înmânat la Abu Dhabi International Book Fairi din Abu Dhabi.[8] Traducerea a fost nominalizată în 2018 pentru Man International Booker Prize.

Protagonistul romanului „Frankenstein din Bagdad” este Hadi al-Attag, un comerciant de antichități din Bagdad, care adună părți de cadavre ale victimelor atentatelor teroriste cu intentia de a le înmormânta. El construiește din ele un corp, care se trezește în mod neașteptat la viață și începe să se răzbune pe asasini.[6]

(Titlurile cărții apar aici, traduse în engleză)

  • Anniversary of Bad Songs. Poezie. 2000
  • The Beautiful Country. Roman. 2004
  • Indeed He Dreams or Plays or Dies. Roman. 2008
  • Frankenstein in Baghdad. Roman. Al Kamel, 2013

Traduceri în limba română

[modificare | modificare sursă]
  1. ^ Ahmad Saٴdāwī, NUKAT 
  2. ^ Ahmed Saadawi, The Encyclopedia of Science Fiction, accesat în  
  3. ^ Ahmed Saadawi, Korean Authority File 
  4. ^ أحمد سعداوي, Internet Speculative Fiction Database, accesat în  
  5. ^ Czech National Authority Database, accesat în  
  6. ^ a b Mona Naggar: Das Buch zur Stunde, NZZ, 3. Mai 2014, S. 22
  7. ^ a b Arhivat în , la www.arabicfiction.org Error: unknown archive URL, bei International Prize for Arabic Fiction
  8. ^ Sayed Mahmoud: Iraqi novelist Ahmed Saadawi wins Arabic Booker 2014, bei al-Ahram, 29. April 2014

Legături externe

[modificare | modificare sursă]