Saltar para o conteúdo

Whoopi Goldberg

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg
Goldberg no protesto contra a Proposição 8 em 2008.
Nome completo Caryn Elaine Johnson
Outros nomes Whoopi
Nascimento 13 de novembro de 1955 (68 anos)
Nova Iorque
Nacionalidade norte-americana
Ocupação
Atividade 1982–presente
Cônjuge
Assinatura
Oscares da Academia
Melhor Atriz Coadjuvante
1991 - Ghost
Emmys
Melhor Especial de Televisão
2002 - Beyond Tara: The Extraordinary Life of Hattie McDaniel
Melhor Apresentadora de Talk Show
2009 - The View
Tonys
Melhor Musical
2002 - Thoroughly Modern Millie
Globos de Ouro
Melhor Atriz - Drama
1986 - The Color Purple
Melhor Atriz Coadjuvante em Cinema
1991 - Ghost
Prémios BAFTA
Melhor Atriz Coadjuvante
1991 - Ghost
Prémios National Board of Review
Melhor Atriz
1985 - The Color Purple
Outros prêmios

Whoopi Goldberg, nome artístico de Caryn Elaine Johnson (Nova Iorque, 13 de novembro de 1955)[1][2] é uma atriz, comediante, cantora, dubladora, ativista e apresentadora norte-americana. Uma das poucas artistas a ganhar os quatro principais prêmios EGOT na indústria de entretenimento dos Estados Unidos: Emmy (Televisão), Grammy (Música), Oscar (Filme) e Tony (Teatro). Sobretudo, a primeira atriz negra a receber os 4 prêmios, o que a torna uma lenda de Hollywood.

Foi indicada ao Oscar de melhor atriz, pela sua interpretação dramática no filme The Color Purple (1985), de Steven Spielberg, e ganhou um, pela sua interpretação cômica em Ghost (1990), como atriz coadjuvante/secundária. Foi indicada ao Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical por sua atuação em Sister Act (1992), que gerou no ano seguinte, uma sequência: Sister Act 2: Back in the Habit (1993) e um musical da Broadway. Também, foi por quatro vezes, apresentadora da cerimônia do Oscar.

Whoopi também fez muitos trabalhos de dublagem, destacando-se em animaçãos de sucesso como The Lion King (1994), The Pagemaster (1994), Rudolph, the Red-Nosed Reindeer: The Movie (1998), The Rugrats Movie (1998), Pinocchio 3000 (2004), Racing Stripes (2005), Toy Story 3 (2010) e Elena de Avalor (2018-2019).

Desde 2007, ela é co-apresentadora do talk show americano The View.

Em 2017, foi honrada com um Disney Legends Awards por suas contribuições à Walt Disney Company.[3]

Nascida e criada em uma família humilde da Cidade de Nova Iorque, mais especificamente no distrito de Manhattan, é filha de Emma Johnson (21 de setembro de 1931 - 29 de agosto de 2010),[4] uma enfermeira e professora, e Robert James Johnson Jr. (4 de março de 1930 - maio de 1993), um clérigo.[5] Goldberg descreveu sua mãe como uma "mulher forte e sábia" que a criou como mãe solteira, visto que seu pai foi viver com a amante, e deixou sua mãe com dois filhos pequenos, onde ele raramente pagava a pensão ou ia visitar os filhos.[6] A atriz teve um único irmão, chamado Clyde (1949 - 11 de maio de 2015). Seus antepassados migraram para o Norte dos Estados Unidos, mais especificamente para Faceville, na Georgia,  e para Palatka, na Florida, e  também parte de sua família foi viver no estado de Virginia.[7]

Apesar do grande sonho de ser atriz, as dificuldades financeiras a fizeram ter de lutar bastante para conquistar este sonho: Antes de entrar na área artística, trabalhou por bastante tempo como telefonista, para ajudar no sustento de sua filha e de sua casa, onde também auxiliava a mãe e o irmão. Nesta época, mesmo com dificuldades, juntou dinheiro e começou a fazer um curso de teatro, e ao longo do tempo, como sempre se destacava nas peças, logo os professores indicaram seu nome para produtores da área, e após fazer testes de atuação, foi contratada como atriz profissional de teatro. A partir daí, sua carreira cresceu, e de fato pôde adentrar no ramo artístico, descobrindo vocação para o canto e a comédia.

Seu nome artístico, Whoopi, faz referência a “whoopee cushion” (expressão em inglês para a almofada de brinquedo que “solta pum”).[7] Já o sobrenome artístico Goldberg foi escolhido como uma forma de homenagear seus antepassados, pois este sobrenome pertence a sua família materna.[8]

Entre os anos de 1979 e 1981, ela viveu em diversas cidades da Alemanha, trabalhando em uma série de produções teatrais.

Vida pessoal 

[editar | editar código-fonte]

Goldberg foi casada três vezes: Em 1973, casou-se com Alvin Martin, de quem divorciou-se em 1979. Desta união, aos dezoito anos, teve sua única filha: a produtora Alexandrea "Alex" Dean Martin. Em 1 de setembro de 1986 casou-se com o cineasta David Claessen, mas divorciaram-se em 1988. Em 1 de outubro de 1994, uniu-se a Lyle Trachtenberg, porém os dois se divorciaram em 1995. Após o término da relação, não quis mais casar-se oficialmente. Whoopi teve diversos namorados, entre eles o dramaturgo David Schein, o empresário Michael Visbal,[9] o ortodontista Jeffrey Cohen, o operador de câmera Edward Gold e os atores Frank Langella, Timothy Dalton[10] e Ted Danson.[11]

A primeira neta de Goldberg, Amarah Skye, nasceu em 1989, quando ela tinha 34 anos; sua filha, Alex, engravidou aos dezesseis anos. Whoopi também tem outros dois netos de Alex: Jerzey e Mason. Em abril de 2014 ela se tornou bisavó aos 58 anos, quando sua neta Amarah deu à luz ao menino Charlie.[12]

Goldberg sofre de dislexia.[13]

Em 1991, Goldberg revelou que fez um aborto aos quatorze anos e que havia feito mais seis ou sete abortos aos 25 anos, pois o anticoncepcional falhou em interromper várias de suas gestações.[14]

Em entrevista concedida em março de 2011, Goldberg revelou que já foi usuária de maconha, usando-a para se acalmar e tendo, inclusive, recebido o Oscar por Ghost em 2002 sob o efeito da droga.[15]

Clyde, irmão de Goldberg, morreu em 2015, vítima de um aneurisma cerebral.[16]

Em março de 2019, ela revelou que estava lutando contra pneumonia e sepse, o que a fez se afastar temporariamente do talk show The View.[17]

Goldberg é uma defensora dos Direitos Humanos. Em um episódio do The View que foi ao ar em 9 de maio de 2012, Goldberg afirmou que é membro da National Rifle Association.[18] Ela também é a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo, legalização do aborto e maconha.[19][20]

Ano Título Título em Português Papel Notas
1982 Citizen: I'm Not Losing My Mind, I'm Giving It Away
1985 The Color Purple br/pt: A Cor Púrpura Celie Harris Johnson
1986 Jumpin' Jack Flash br: Salve-me Quem Puder!

pt: Uma Mulher dos Diabos

Terence "Terry" Doolitlle
1987 Fatal Beauty br: Mercadores da Morte

pt: Beleza Fatal

Rita Rozzoli
Burglar br: A Ladrona

pt: Delinquente e Detective

Bernice 'Bernie' Rhodenbarr
1988 The Telephone br: O Telefone Vashti Blue
Clara's Heart br: O Coração de Clara Clara Mayfield
1989 Comicitis
Beverly Hills Brats br: Um Sequestro Muito Louco Ela mesma
Homer & Eddie br: Homer & Eddie - O Sentido da Vida Eddie Cervi
1990 A Long Walk Home br: Uma História Americana

pt: Caminho para a Vitória

Odessa Cotter
Ghost br: Ghost - do Outro Lado da Vida Oda Mae Brown
1991 Wisecracks Ela mesma Documentário
Soapdish br: Segredos de uma Novela Rose Schwartz
House Party 2 br: Uma Festa de Arromba 2: O Baile do Pijama A Professora não-creditada
1992 Sister Act br: Mudança de Hábito

pt: Do Cabaré para o Convento

Deloris Wilson (Deloris Van Cartier)/Irmã Mary Clarence
The Player br/pt: O Jogador Detetive Susan Avery
Sarafina! br: Sarafina! O som da Liberdade Profª Mary Masembuko
1993 Naked in New York br: Nu em Nova York
Made in America br: Feita por Encomenda Sarah Mathews
Loaded Weapon 1 br: Máquina Quase Mortífera Sgt. Billy York
Sister Act 2: Back in the Habit br: Mudança de Hábito 2 - Mais Aventuras no Convento Deloris Van Cartier/Irmã Mary Clarence
1994 Liberation br: Libertação Narradora Voz
Corrina, Corrina br: Corina, uma Babá Perfeita Corina Washington
The Lion King br/pt: O Rei Leão Shenzi Voz
Star Trek: Generations br: Jornada nas Estrelas - Generations Guinan
The Pagemaster br: Pagemaster - O Mestre da Fantasia Fantasia Voz
The Little Rascals br: Os Batutinhas Mãe do Chapéu
1995 Theodore Rex br: Meu Parceiro é um Dinossauro Katie Coltrane
Boys on the Side br: Somente Elas Jane Deluca
Moonlight and Valentino br: O Jogo da Verdade Sylvie Morrow
1996 The Associate br: O Sócio Laurel Ayres/Robert S. Cutty
Bogus br: Bogus - Meu Amigo Secreto Harriet Franklin
Bordello of Blood br: Bordel de Sangue Paciente no hospital Não creditada
Eddie br: Eddie - Ninguém Segura Essa Mulher Edwina 'Eddie' Franklin
Ghosts of Mississippi br: Fantasmas do Passado Myrlie Evers
1997 Cinderella br: Cinderela Rainha Constantina Telefilme da Disney
An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn br: Hollywood - Muito Além das Câmeras Ela mesma
In & Out br: Será Que Ele É? (não-creditada)
A Christmas Carol br: Um Conto de Natal O fantasma do Natal presente Voz
1998 The Rugrats Movie br: Os Anjinhos Guarda Margaret
The Lion King II: Simba's Pride br: O Rei Leão 2: o Reino de Simba Shenzi
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie br: Rodolfo, a Rena do Nariz Vermelho Stormella, a rainha má do gelo
Alegría Alegría Bebê palhaço
How Stella Got Her Groove Back br: A Nova Paixão de Stella Delilah Abraham
A Knight in Camelot br: Uma Cavaleira em Camelot Vivien Morgan/Sir Chefe Telefilme da Disney
1999 The Magical Legend of the Leprechauns br: A Lenda Mágica dos Duendes O Grande Banshee Voz
Girl, Interrupted br: Garota, Interrompida Valerie Owens, RN
The Deep End of the Ocean br: Nas Profundezas do Mar Sem Fim Candy Bliss
Alice in Wonderland br: Alice no País das Maravilhas Gato de Cheshire Telefilme da NBC
2000 The Adventures of Rocky and Bullwinkle br: As Aventuras de Alceu e Dentinho Juíza
More Dogs Then Bones br: Dinheiro pra Cachorro Cleo
2001 Monkeybone br: Monkeybone - No Limite da Imaginação A Morte
Call Me Claus br: Pode Me Chamar de Noel Lucy Cullin
Rat Race br: Tá Todo Mundo Louco! Vera Baker
Kingdon Come br: Um Ritual do Barulho Raynelle Slocumb
What Makes a Family br: O Que Faz uma Família Terry Harrison Telefilme da HBO / Também foi Produtora Executiva
2002 Star Trek: Nemesis br: Nêmesis Guinan
2003 Blizzard br: Blizzard - Um Conto de Natal Blizzard Voz
2004 Pinocchio 3000 Cyberina
The Lion King 1½ br: O Rei Leão 3 - Hakuna Matata Shenzi
SuperBabies: Baby Geniuses 2 br: Bebês Geniais 2 Ela mesma
2005 Racing Stripes br: Deu Zebra! Frannie Voz
Doogal br: Dogão - Amigo Para Cachorro Ermintrude, a vaca
Everyone's Hero Darlin'
Farce of the Penguins br: A Farsa dos Pinguins Helen
2006 Homie Spumoni br: Mano Italiano Thelma
2007 If I Had Known I Was a Genius br: Um Cara Acima da Média Mrs. Reed
2008 Stream Jodi Quinn
Snow Buddies br: Snow Buddies: Uma Aventura no Gelo Sra. Mittens
Descendants br: Descendentes Red Flower Voz / Telefilme da Disney
2009 Madea Goes to Jail Ela mesma Participação
2010 Toy Story 3 br/pt: Toy Story 3 Stretch Voz
Teenage Paparazzo Ela mesma Documentário
For Colored Girls Alice
2011 A Little Bit of Heaven br: Pronta para Amar Deus
The Muppets br: Os Muppets Ela mesma Participação
2014 Teenage Mutant Ninja Turtles br: As Tartarugas Ninja Bernadette Thompson
Big Stone Gap Fleeta Mullins
Top 5 Ela Mesma Participação
A Day Late and a Dollar Short Viola Telefilme
2016 King of the Dancehall Loretta Brixton
2017 9/11 Metzie
Descendants 2 br: Descendentes 2 Ursula, a Bruxa do Mar Voz / Telefilme da Disney
2018 Furlough Sra. Stevens
Nobody's Fool Lola
Ano Título Título em Português Papel Notas
1985 Whoopi Goldberg: Direct from Broadway Ela mesma/Vários Especial para a Televisão
1986 Moonlighting br: A Gata e o Rato Camille Brand Episódio: "Camille" / Indicada ao Emmy Award de "Melhor Atriz Convidada em série de Drama"
1987 Carol, Carl, Whoopi, and Robin Ela mesma Especial para a Televisão
1988 Whoopi Goldberg: Fontaine…Why Am I Straight? Fontaine Telefilme
Pee-wee's Playhouse Christmas Special Ela mesma Participação especial / Telefilme
1988-1993 Star Trek: The Next Generation Guinan Participação recorrente / 28 episódios
1989 Hanna-Barbera's 50th: A Yabba Dabba Doo Celebration Ela mesma Especial para a TNT
My Past Is My Own Mariah Johnston Especial para a Televisão / Indicada ao Daytime Emmy Award de "Melhor performance em um especial Infantil"
1990 Tales from the Whoop: Hot Rod Brown Class Clown Ela mesma Especial para a Televisão / Também foi Produtora Executiva / Indicada ao Daytime Emmy Award de "Melhor performance em um especial Infantil"
1990-1991 Bagdad Cafe Brenda 15 episódios
1991 Tales From The Crypt br: Contos da Cripta pt: Contos de Arrepiar Peligre / Ela mesma Episódio: "Dead Wait"
A Different World Dra. Jordan Episódio: "If I Should Die Before I Wake" / Indicada ao Emmy Award de "Melhor Atriz Convidada em série de Comédia"
1990-1992 Captain Planet and the Planeteers Gaia, o Espírito da Terra (Voz) Indicada ao Daytime Emmy Award de "Melhor performance em série Infantil"
1992 Defenders of Dynatron City Senhorita Megawatt (Voz)
34th Annual Grammy Awards br/pt: Grammy Ela mesma Apresentadora
1992-1993 The Whoopi Goldberg Show Ela mesma Apresentadora / 200 episódios
1993 Yuletide in the Hood (Voz)
1994 A Cool Like That Christmas (Voz)
Denver the Last Dinosaur (Voz)
66th Academy Awards br: Oscar Ela mesma Apresentadora / Indicada ao Emmy Award por "Performance individual em programa de variedades ou música"
1995 The Sunshine Boys Participação especial
1995-1997 Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child Mother Gooseberg / Zenobia The Hoodoo Diva (Voz) 2 episódios
1998 The Nanny pt: Competente e Descarada Edna 2 episódios
1998-2002 The Hollywood Squares Ela mesma Apresentadora / Também produziu
1999 71st Academy Awards br: Oscar Apresentadora
Jackie's Back! Enfermeira Ethyl Washington Rue Owens Telefilme da Lifetime
The Magical Legend of the Leprechauns O Grand Banshee 2 episódios
1999-2000 Foxbusters Ransome (Voz) 26 episódios
2001-2002 Whose Line Is It Anyway? Ela mesma 2 episódios
2002 Madeline: My Fair Madeline Senhorita Clavel (Voz)
It's a Very Merry Muppet Christmas Movie A chefe de Daniel Especial de Natal
Absolutely Fabulous Goldie Episódio: "Gay" (especial de Natal)
2003 Good Fences Mabel Spader Também produziu
2003-2004 Whoopi Mavis Rae Também fez produção executiva / 22 episódios
2004 Littleburg Prefeita Whoopi Cancelado depois de três episódios
2005 Whoopi: Back to Broadway - the 20th Anniversary Vários Também fez produção executiva e escreveu
2006 Just for Kicks Documentário / Desenvolvedora e produtora executiva
Dawn French's Girls Who Do Comedy Três partes; série de TV britânica
Law & Order: Criminal Intent br: Lei e Ordem: Crimes Premeditados Chesley Watkins Episódio: "To the Bone"
Everybody Hates Chris br: Todo Mundo Odeia o Chris Louise Clarckson (a avó da Tasha) 2ª temporada
Episódio: "Todo Mundo Odeia Rejeição"
Episódio: "Todo Mundo Odeia um Mentiroso"
2007-2009 30 Rock br: 30 Rock / Um Maluco na TV Ela mesma 2 episódios
2007-presente The View Co-apresentadora
2008 Entourage br: Entourage: Fama e Amizade Episódio: "Fire Sale"
62nd Tony Awards Apresentadora / Indicada ao Emmy Award de "Melhor apresentação em Programa Especial"
The Naked Brothers Band 3ª temporada, episódio 34
Life on Mars Brother Lovebutter Episódio: "Things to Do in New York When You Think You're Dead" / Part. especial não-creditada
Meerkat Manor: The Story Begins Narradora Documentário
A Muppet Christmas: Letters to Santa Motorista de Táxi Especial de Natal
2008-2010 Hell's Kitchen Ela mesma 2 episódios
2009 The Cleaner Paulina Kmec 3 episódios
2012 The Middle br: Uma Família Perdida no Meio do Nada Jane Marsh A Orientadora Escolar de Sue; 3ª temporada, episódio 21
Suburgatory br: Suburgatório Yakult (Voz) Episódio: "The Motherload"
666 Park Avenue Maris
2012-2014 Glee br: Glee: Em Busca da Fama Carmen Tibideaux 3 episódios
2013-2014 Once Upon a Time in Wonderland Sra. Rabbit (Voz) 2 episódios
2014 The 7D Espelho Mágico (Voz) 6 episódios
2014-2016 Nashville Ela mesma 2 episódios
2015 Law & Order: Special Victims Unit br: Law & Order: Unidade de Vítimas Especiais Janette Grayson Episódio: "Institutional Fail"
2016-2017 Blue Bloods Regina Thomas 2 episódios
2017 When We Rise Pat Norman Minissérie / 3 episódios
Animals. Dorothy (Voz) Episódio: "Dog."
2018 Instinct Joan Ross[21] 6 episódios
BoJack Horseman Mikayla (Voz) Episódio: "The Light Bulb Scene"
2018-2019 Elena of Avalo br/pr: Elena de Avalor Lama (Voz) 2 episódios
2019 Scooby-Doo and Guess Who? br: Scooby-Doo e Convidados Ela mesma Episódio: ‘’The Nightmare Ghost of Psychic U!’’
  • 1985: Original Broadway Recording (Geffen/Warner Bros. Records)
  • 1988: Fontaine: Why Am I Straight? (MCA Records)
  • 1989: The Long Walk Home (Miramax Films)
  • 1992: Sister Act—Soundtrack (Hollywood/Elektra Records)
  • 1993: Sister Act 2—Soundtrack (Hollywood/Elektra Records)
  • 1994: Corrina Corrina (New Line Cinema)
  • 2001: Call Me Claus (One Ho Productions)
  • 2005: Live on Broadway: The 20th Anniversary Show (DRG Records)

Prêmios e Indicações

[editar | editar código-fonte]
Ano Filme Prêmio Resultado
1985 The Color Purple Oscar de Melhor Atriz Indicado
Golden Globe Award de Melhor Atriz (Drama) Venceu
NAACP Image Award de Melhor Atriz Venceu
National Board of Review de Melhor Atriz Venceu
1986 Whoopi Goldberg Original Broadway Show Record Grammy Award de Melhor Gravação de Comédia Venceu
Moonlighting Emmy Award de Melhor Atriz em Participação de Série de Drama Indicado
1988 Fatal Beauty Nickelodeon Kid's Choice Awards de Atriz Favorita de Filme Venceu
1989 NAACP Image Award de Melhor Atriz Venceu
Fontaine: Why Am I Straight Grammy Award de Melhor Gravação de Comédia Indicado
The Telephone Nickelodeon Kid's Choice Awards de Atriz Favorita de Filme Venceu
1990 Ghost Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
BAFTA de Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
Golden Globe Award de Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
NAACP Image Award de Melhor Atriz Venceu
NAACP Image Award Artista do Ano Venceu
1991 Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
A Different World Emmy Award de Melhor Atriz Convidada em Série de Comédia Indicado
1992 Sister Act Golden Globe Award de Melhor Atriz (Comédia/Musical) Indicado
MTV Movie Award de Melhor Atriz Indicado
MTV Movie Award de Melhor Comediante Indicado
NAACP Image Award de Melhor Atriz Venceu
People's Choice Awards de Melhor Atriz em Filme de Comédia Venceu
Soapdish Nickelodeon Kid's Choice Awards de Atriz Favorita de Filme Venceu
1993 The Long Walk Home NAACP Image Award de Melhor Atriz Venceu
1994 The 66th Annual Academy Awards Emmy Award de Performance Individual em Programa de Variedades ou Música Indicado
Sister Act 2: Back in the Habit MTV Movie Award de Melhor Atriz de Comédia Indicado
Nickelodeon Kid's Choice Awards de Atriz Favorita de Filme Venceu
People's Choice Awards de Melhor Atriz em Filme de Comédia Venceu
1995 Corrina, Corrina Venceu
1996 Bogus Venceu
The 68th Annual Academy Awards Emmy Award de Performance Individual em Programa de Variedades ou Música Indicado
Theodore Rex Fanfestival Award de Melhor Atriz Venceu
Boys on the Side NAACP Image Award de Melhor Atriz Indicado
1997 Ghosts of Mississippi Indicado
Eddie Nickelodeon Kid's Choice Awards de Atriz Favorita de Filme Indicado
1998 Cinderella NAACP Image Awards de Melhor Atriz em Telefilme ou Minissérie Indicado
1999 GLAAD Media Awards Prêmio de Vanguarda Venceu
How Stella Got Her Groove Back NAACP Image Awards de Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
The Nanny NAACP Image Awards de Melhor Atriz Coadjuvante em Série de Comédia Indicado
2007 Everybody Hates Chris NAACP Image Awards de Melhor Atriz Coadjuvante em Série de Comédia Indicado
2009 The View Emmy Award de Melhor Apresentadora de Programa Diurno (compartilhado com Joy Behar, Elisabeth Hasselbeck, Sherri Shepherd, Barbara Walters) Venceu
2010 Indicado
2012 Indicado
2013 People's Choice Award de Apresentadora de TV Favorita Indicado
2014 Emmy Award de Melhor Apresentadora de Programa Diurno (compartilhado com Barbara Walters, Sherri Shepherd, Jenny McCarthy) Indicado
2016 Emmy Award de Melhor Apresentadora de Programa Diurno (compartilhado com Joy Behar, Candace Cameron Bure, Paula Faris, Raven-Symoné, Nicole Wallace, Rosie Perez, Michelle Collins) Indicado
2018 Emmy Award de Melhor Apresentadora de Programa Diurno (compartilhado com Joy Behar, Sara Haines, Sunny Hostin, Meghan McCain, Paula Faris, Jedediah Bila) Indicado

Referências

  1. «U.S Public Records Index, Volume 1». Ancestry.com 
  2. «Eddie Murphy and Whoopi Goldberg: A Comparative Study» (em inglês). Thestar.com. Consultado em 25 de setembro de 2012 
  3. «Whoopi Goldberg Share Disney Memories at D23». Variety (em inglês). 14 de julho de 2017. Consultado em 19 de janeiro de 2020 
  4. «Detalhes da Pessoa para Emma Johnson, "United States Social Security Death Index" — FamilySearch.org». familysearch.org. Consultado em 9 de abril de 2016 
  5. «Whoopi Goldberg Biography (1955-)». www.filmreference.com. Consultado em 9 de abril de 2016 
  6. «Cigar Aficionado | Archives | Whoopi Goldberg». 3 de março de 2008. Consultado em 9 de abril de 2016 
  7. a b Solomon, Interview By Deborah (20 de agosto de 2006). «Making Nice». The New York Times. ISSN 0362-4331 
  8. «How I Got The Name Whoopi Goldberg (VIDEO)». The Huffington Post. Consultado em 9 de abril de 2016 
  9. «Whoopi Goldberg Becomes First Womant to Receive Mark Twain Comedy Award». Hello!. 18 de outubro de 2001 
  10. «Family & Companions». TCM.com 
  11. Hayward, Jeff (23 de maio de 1993). «Sparks Fly As Whoopi (and Ted) Talk About Family, Race, Comedy». Chicago Tribune. Consultado em 4 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2013 
  12. «Whoopi Goldberg rules outmarriage». Daily Dish (em inglês). Consultado em 9 de abril de 2016 
  13. Slipper, Dan. «The dyslexia factor». BBC. Consultado em 5 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de março de 2021 
  14. Ushe, Naledi (4 de agosto de 2022). «Whoopi Goldberg, Elisabeth Hasselbeck debate God's position on abortion on 'The View'». USA Today. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2022 
  15. «Whoopi Goldberg diz que recebeu Oscar sob efeito de droga». Terra. 24 de março de 2011. Consultado em 6 de fevereiro de 2023 
  16. Lewis, Hilary (19 de maio de 2015). «Whoopi Goldberg Returns to 'The View' After Brother's Death, Takes Shot at 'Vanity Fair' Article (Video)». The Hollywood Reporter. Consultado em 3 de março de 2016. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2016 
  17. Henderson, Cydney (20 de maio de 2019). «'The View': Whoopi Goldberg's doctors reveal she had a 30% chance of dying from pneumonia». USA Today. Consultado em 8 de março de 2020. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  18. "10 Celebrity NRA Members from Chuck Norris to Tom Selleck" Arquivado em 2014-02-12 no Wayback Machine, thedailybeast.com. Retirado em 17 de abril de 2014.
  19. Sopelsa, Brooke (9 de maio de 2017). «Whoopi Goldberg Speaks Out for Transgender Rights». NBC News. Consultado em 14 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2020 
  20. «Whoopi Goldberg defende o uso medicinal da maconha para crianças». Monet. 30 de março de 2015 
  21. «Whoopi Goldberg comes to primetime in 'Instinct'». The Philadelphia Tribune (em inglês). Consultado em 19 de janeiro de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Commons
Commons
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Whoopi Goldberg

Precedida por
Brenda Fricker
por My Left Foot
Oscar de melhor atriz (coadjuvante/secundária)
por Ghost

1991
Sucedida por
Mercedes Ruehl
por The Fisher King
Precedida por
Michelle Pfeiffer
por Dangerous Liaisons
BAFTA de melhor atriz (coadjuvante/secundária)
por Ghost

1991
Sucedida por
Kate Nelligan
por Frankie and Johnny
Precedida por
Sally Field
por Places in the Heart
Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático
por The Color Purple

1986
Sucedida por
Marlee Matlin
por Children of a Lesser God
Precedida por
Julia Roberts
por Steel Magnolias
Globo de Ouro de melhor atriz (coadjuvante/secundária) em cinema
por Ghost

1991
Sucedida por
Mercedes Ruehl
por The Fisher King
Precedida por
Peggy Ashcroft
por A Passage to India
National Board of Review de melhor atriz
por The Color Purple

1986
Sucedida por
Kathleen Turner
por Peggy Sue Got Married
Precedida por
Billy Crystal
Apresentadores dos Óscares da Academia
1994
Sucedida por
David Letterman
Precedida por
David Letterman
Apresentadores dos Óscares da Academia
1996
Sucedida por
Billy Crystal
Precedida por
Billy Crystal
Apresentadores dos Óscares da Academia
1999
Sucedida por
Billy Crystal
Precedida por
Steve Martin
Apresentadores dos Óscares da Academia
2001
Sucedida por
Steve Martin