Urso de Prata de melhor diretor

O prêmio Urso de Prata de Melhor Diretor é concedido anualmente para o melhor trabalho de direção dentre os filmes de longa metragem selecionados para a mostra competitiva do Festival de Berlim. O prêmio foi atribuído pela primeira vez na sexta edição do festival, em 1956. O vencedor é escolhido por um júri composto em sua maioria por importantes personalidades do cinema internacional.

Vencedores

A nação mais vezes premiada com a honraria foi os Estados Unidos (nove vezes), seguidos de França e Itália (seis vezes cada). O cineasta que mais vezes conquistou o prêmio foi o italiano Mario Monicelli (em 1957, 1976 e 1982). O indiano Satyajit Ray (em 1964 e 1965), o espanhol Carlos Saura (em 1966 e 1968) e o estadunidense Richard Linklater (em 1995 e 2014) receberam a estatueta duas vezes cada. Até hoje apenas duas diretoras receberem o prêmio: a dinamarquesa Astrid Henning-Jensen (em 1979) e a polonesa Małgorzata Szumowska (em 2015). A honraria jamais foi concedida a um cineasta proveniente de uma nação de língua portuguesa.

Ano	Vencedor	Título original	Título no Brasil	Título em Portugal
1956	Robert Aldrich	Autumn Leaves	Folhas Mortas	Folhas de Outono
1957	Mario Monicelli	Padri e figli	Pais e Filhos	Pais e Filhos
1958	Tadashi Imai	純愛物語 (Jun'ai monogatari)
1959	Akira Kurosawa	隠し砦の三悪人 (Kakushi-toride no san-akunin)	A Fortaleza Escondida
1960	Jean-Luc Godard	À bout de souffle	Acossado	O Acossado
1961	Bernhard Wicki	Das Wunder des Malachias		O Milagre de Malaquias
1962	Francesco Rosi	Salvatore Giuliano	O Bandido Giuliano	Salvatore Giuliano
1963	Nikos Koundouros	Μικρές Αφροδίτες (Mikres Afrodites)
1964	Satyajit Ray	মহানগর (Mahanagar)	A Grande Cidade	A Grande Cidade
1965	Satyajit Ray	চারুলতা (Charulata)	A Esposa Solitária	Charulata
1966	Carlos Saura	La caza	A Caça	A Caça
1967	Zivojin Pavlovic	Budjenje pacova
1968	Carlos Saura	Peppermint Frappé		Ideia Fixa
1969– 1971	Prêmio não concedido
1972	Jean-Pierre Blanc	La Vieille fille		A Solteirona
1973– 1974	Prêmio não concedido
1975	Sergei Solowjow	Сто дней после детства (Sto dnej poste detstwa)
1976	Mario Monicelli	Caro Michele
1977	Manuel Gutiérrez Aragón	Camada negra
1978	Georgi Djulgerow	Avantash
1979	Astrid Henning-Jensen	Vinterbørn
1980	István Szabó	Bizalom		Confiança
1981	Prêmio não concedido
1982	Mario Monicelli	Il Marchese del Grillo
1983	Éric Rohmer	Pauline à la plage	Pauline na Praia	Pauline na Praia
1984	Ettore Scola	Le bal	O Baile	O Baile
1985	Robert Benton	Places in the Heart	Um Lugar no Coração	Um Lugar no Coração
1986	Georgi Schengelaja	ახალგაზრდა კომპოზიტორის მოგზაურობა (Achalgasrda komposotoris mogsautoba)
1987	Oliver Stone	Platoon	Platoon	Platoon - Os Bravos do Pelotão
1988	Norman Jewison	Moonstruck	Feitiço da Lua	O Feitiço da Lua
1989	Dusan Hanák	Ja milujem, ty milujes
1990	Michael Verhoeven	Das schreckliche Mädchen	Uma Cidade Sem Passado	A Rapariga Indiscreta
1991	Jonathan Demme	Silence of the Lambs	O Silêncio dos Inocentes	O Silêncio dos Inocentes
	Ricky Tognazzi	Ultrà
1992	Jan Troell	Il Capitano
1993	Andrew Birkin	The Cement Garden
1994	Krzysztof Kieślowski	Trzy kolory: Biały	A Igualdade é Branca	Três Cores: Branco
1995	Richard Linklater	Before Sunrise	Antes do Amanhecer	Antes do Amanhecer
1996	Richard Loncraine	Richard III		Ricardo III
	Ho Yim	太陽有耳 (Taiyang you er)
1997	Eric Heumann	Port Djema
1998	Neil Jordan	The Butcher Boy	Nó na Garganta	O Rapaz do Talho
1999	Stephen Frears	The Hi-Lo Country	Terra de Paixões	Terra Perdida
2000	/ Miloš Forman	Man on the Moon	O Mundo de Andy	O Homem na Lua
2001	Lin Cheng-sheng	爱你爱我 (Ai ni ai wo)
2002	Otar Iosseliani	Lundi matin		Segunda de Manhã
2003	Patrice Chéreau	Son frère	Seu Irmão	O Seu Irmão
2004	Kim Ki-duk	사마리아 (Hangeul)	Samaritana	Samaritana
2005	Marc Rothemund	Sophie Scholl – Die letzten Tage	Uma Mulher Contra Hitler	Sophie Scholl - Os Últimos Dias
2006	Michael Winterbottom Mat Whitecross	The Road to Guantanamo	O Caminho para Guantánamo	O Caminho para Guantánamo
2007	Joseph Cedar	בופור (Beaufort)
2008	Paul Thomas Anderson	There Will Be Blood	Sangue Negro	Haverá Sangue
2009	Asghar Farhadi	درباره الی‎‎, (Darbareye Elly)	À Procura de Elly
2010	/ Roman Polański	The Ghostwriter	O Escritor Fantasma	O Escritor Fantasma
2011	Ulrich Köhler	Schlafkrankheit	A Doença do Sono
2012	Christian Petzold	Barbara	Barbara	Barbara
2013	David Gordon Green	Prince Avalance
2014	Richard Linklater	Boyhood	Boyhood: Da Infância à Juventude	Boyhood: Momentos de Uma Vida
2015	Radu Jude	Aferim!
	Małgorzata Szumowska	Body	Body
2016	Mia Hansen-Løve	L'Avenir	O Que Está Por Vir	O Que Está Por Vir
2017	Aki Kaurismäki	Toivon tuolla puolen

Ligações externas

• Sítio oficial do Festival de Berlim: http://www.berlinale.de/de/HomePage.html (em inglês ou alemão)
• Lista de indicados e premiados no Festival de Berlim no Internet Movie Database: http://www.imdb.com/event/ev0000091/ (em inglês)