Saltar para o conteúdo

NORAD Tracks Santa

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Emblema do programa

O NORAD Tracks Santa é um programa anual de entretenimento com tema natalino. Todos os anos, na véspera de Natal, o Comando de Defesa Aeroespacial da América do Norte (NORAD) afirma rastrear por meio deste programa o Papai Noel deixando o Polo Norte, enquanto ele viaja ao redor do mundo em sua missão de entregar presentes às crianças.[1][2][3][4] O programa começa anualmente em primeiro de dezembro, mas a simulação de rastreamento do Papai Noel se inicia na meia-noite de 23 de dezembro. É uma função de alcance comunitário do NORAD e é realizada anualmente desde 1955.[1]

O programa segue a tradição do editorial "Sim, Virgínia, existe um Papai Noel" do New York Sun de setembro de 1897.[5][6]

História e visão geral

[editar | editar código-fonte]
Anúncio da Sears de 1955, com o número incorreto do Papai Noel

Segundo o site oficial do NORAD, o programa NORAD Tracks Santa começou acidentalmente em 1955, por causa de um anúncio da rede de departamentos Sears em um jornal de Colorado Springs. O anúncio dizia que as crianças podiam telefonar para o Papai Noel, e incluía um número para chamá-lo. No entanto, o número impresso no papel estaria errado e as chamadas chegavam ao Centro de Defesa Continental (CONAD), de Colorado Springs. O coronel Harry Shoup, que estava em serviço na noite de 24 de dezembro, disse para sua equipe dar às crianças a "localização atual" do Papai Noel. Assim, a tradição começou e foi continuada pelo NORAD, que sucedeu o CONAD em 1958.[7]

Hoje, o NORAD utiliza voluntários para tornar o programa possível. Cada voluntário recebe cerca de 40 ligações por hora, e a equipe tipicamente lida com mais de 12,000 e-mails e mais de 100,000 ligações de telefone oriundas de mais de 200 países e territórios.[8]

Site e outras mídias

[editar | editar código-fonte]
Voluntários do NORAD atendendo ligações

O programa NORAD Tracks Santa sempre usou uma variedade de meios de comunicação de massa. Dos anos 1950 a 1996, o telefone, jornais, rádio, discos de vinil e televisão foram predominantemente usados​; em particular, muitas emissoras norte-americanas tratam o programa dentro da previsão do tempo durante a véspera de Natal. Desde 1997 tem sido anunciado principalmente na internet, especialmente através das redes sociais e telefones móveis. O layout do site do programa mudou várias vezes ao longo dos anos, em correlação com a evolução da tecnologia da Internet e em relação aos patrocinadores ao longo dos anos.[9][4]

Na véspera de Natal, o website do NORAD Tracks Santa costuma ser atualizado a cada hora, quando é meia-noite em um fuso horário diferente. Os vídeos de cada "Santa Cam" mostram imagens em CGI com Papai Noel voando por marcos famosos em diversas cidades.[10]

Patrocínio e publicidade

[editar | editar código-fonte]
Ex-primeira-dama dos Estados Unidos Michelle Obama atendendo ligações do programa.

O NORAD Tracks Santa é custeado por patrocínios corporativos, e não é financiado por contribuintes americanos ou canadenses.[8][11][12]

Unidades militares dos Estados Unidos[13][14] e as Forças Armadas do Canadá[15][16] fizeram publicidade para o programa, assim como outras agências federais norte-americanas, incluindo a NASA e a NOAA.[17][18][19] A ex-primeira dama dos EUA Michelle Obama participou do programa de 2009 a 2016, atendendo ligações telefônicas.[20][21]

Segundo Gerry Bowler, professor de história na Universidade de Manitoba, o programa NORAD Tracks Santa é "uma das poucas adições modernas à centenária história do Papai Noel que se manteve". Bowler ressaltou que o programa "toma um aspecto essencial da história de Noel - suas viagens na véspera de Natal - e o observa sob uma lente tecnológica", assim trazendo a lenda de Papai Noel à era moderna.[22]

  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «NORAD Tracks Santa».

Referências

  1. a b «Why we track Santa» (em inglês). NORAD. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2011 
  2. «NORAD is Ready to Track Santa's Flight». Newsline 360 (Nota de imprensa) (em inglês). 29 de novembro de 2017. Consultado em 19 de dezembro de 2018 
  3. Hughes, Trevor (23 de dezembro de 2017). «All eyes to the skies to track Santa's Christmas Eve flight». USA Today (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2018 
  4. a b «Viagem de trenó do Papai Noel poderá ser rastreada no Natal». Época Negócios. 21 de dezembro de 2021. Consultado em 20 de agosto de 2022 
  5. «Is There a Santa Claus?» (em inglês). NORAD. Dezembro de 2009. Consultado em 31 de dezembro de 2009 – via Tobey.com 
  6. «Yes Virginia ...». The Sun (em inglês). Nova Iorque. 21 de dezembro de 2012. Consultado em 14 de junho de 2017 
  7. «North American Aerospace Defense Command - NORAD Tracks Santa» (em inglês). Arquivado do original em 24 de dezembro de 2009 
  8. a b Terdiman, Daniel (24 de dezembro de 2009). «Behind the scenes: NORAD's Santa tracker» (em inglês). CNN. Consultado em 26 de dezembro de 2009 
  9. Franklin Curt (24 de dezembro de 2009). «NORAD Deploys Network For Watching Santa» (em inglês). Network Computing. Consultado em 31 de dezembro de 2009. Arquivado do original em 11 de janeiro de 2010 
  10. Sullivan, Danny (24 de dezembro de 2009). «The 2009 Santa Tracker Review: Your Guide To Tracking With NORAD Santa Tracker & Beyond». Search Engine Land (em inglês). Consultado em 20 de agosto de 2022 
  11. Dendy, John B. (Dezembro de 2000). «Santa Trackers.Org». Airman Magazine (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2013 
  12. Roeder, Tom (24 de dezembro de 2007). «NORAD will track Santa's trip». The Gazette (em inglês). Colorado Springs. Consultado em 31 de dezembro de 2009. Arquivado do original em 14 de junho de 2012 
  13. Davis, Brooke (21 de dezembro de 2007). «New York Guardsmen Lend Help to Track Santa's Flight Path» (em inglês). New York State Division of Military & Naval Affairs. Consultado em 31 de dezembro de 2009 
  14. Brian, Eric; Arnold, Darin (24 de dezembro de 2002). «Naval Reservists Support NORAD's Annual Tracks Santa Project» (em inglês). Marinha dos Estados Unidos. Consultado em 31 de dezembro de 2009 
  15. Lavalle, David (12 de dezembro de 2007). «NORAD getting ready to track Santa». The Maple Leaf (em inglês). Consultado em 31 de dezembro de 2009. Arquivado do original em 23 de maio de 2013 
  16. Peterson, Lorinda (14 de dezembro de 2005). «Canadian institutions keep us believing in Santa, says Queen's researcher». WebWire (em inglês). Consultado em 26 de dezembro de 2011 
  17. Herring, Kyle; Hawley, Eileen (19 de setembro de 2011). «NASA to Track Santa» (em inglês). National Aeronautics and Space Administration. Consultado em 20 de agosto de 2022. Arquivado do original em 19 de setembro de 2011 
  18. Wrublewski, Tom (19 de dezembro de 2008). «NORAD Tracks Santa Update» (em inglês). National Aeronautics and Space Administration. Consultado em 31 de dezembro de 2009 
  19. Viets, Pat (15 de dezembro de 2000). «NOAA to Aid NORAD in Tracking Santa Claus». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultado em 27 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 20 de maio de 2015 
  20. Cotton, Anthony (5 de janeiro de 2015). «NORAD-calling Santa-trackers receive surprise update from First Lady». The Denver Post (em inglês). Consultado em 20 de agosto de 2022 
  21. Criss, Doug (25 de dezembro de 2015). «Where in the world is Santa? Michelle Obama and NORAD know». CNN (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2016 
  22. Elliot, Dan (24 de dezembro de 2010). «Secret Santa helper: First lady pitches in with NORAD». NBC News (em inglês). Consultado em 30 de maio de 2011 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre NORAD Tracks Santa
Ícone de esboço Este artigo sobre o Natal é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.