Multi Viral
| Multi_Viral | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Álbum de estúdio de Calle 13 | |||||
| Lançamento | 1 de março de 2014 | ||||
| Gravação | San Juan | ||||
| Gênero(s) | Música urbana, hip hop alternativo, música latina | ||||
| Duração | 58:12 | ||||
| Idioma(s) | espanhol | ||||
| Gravadora(s) | El Abismo | ||||
| Cronologia de Calle 13 | |||||
| |||||
Multi_Viral é o quinto e mais recente álbum da banda porto-riquenha Calle 13, lançado em 1 de março de 2014.[1] É o primeiro lançamento da banda com sua nova gravadora independente, El Abismo,[1] já que eles finalizaram seu contrato com a Sony Music Latin.[2]
Contexto e gravação
[editar | editar código-fonte]O álbum foi mixado no Electric Lady Studios, em Greenwich Village, Nova Iorque.[3]
Durante a gravação do álbum em San Juan, o compositor e instrumentista da banda Visitante viu as lâmpadas do estúdio se queimarem uma a uma conforme os meses se passaram. Ele prometeu não substituir nenhuma delas até que o álbum estivesse pronto, e a última lâmpada acabou queimando a uma semana da finalização, de forma que o músico prosseguiu com seu trabalho às escuras.[3]
O álbum foi lançado em 1 de março de 2014, mesma data da primeira apresentação da banda em sua turnê sul-americana no Estádio Arquiteto Ricardo Etcheverry em Buenos Aires, Argentina. O público da turnê receberá um cartão para o download digital do álbum.[3] Isto é parte do conceito "multi viral" do disco, conforme Visitante explica:[3]
| “ | Eles sairão do show com este álbum, e então todas as músicas estarão em seus computadores, e definitivamente eles carregarão as músicas sei lá eu onde. Então o conceito multi viral será real. | ” |
O vocalista e letrista Residente disse também que o álbum não será promovido por cartazes, mas sim pelo boca-a-boca, viralmente.[3]
Em 27 de fevereiro, a NPR Music disponibilizou o álbum inteiro para audição via streaming.[4]
Música e letras
[editar | editar código-fonte]Residente descreveu as letras do disco como sendo "mais existenciais" e disse ainda: "Repentinamente, eu comecei a ficar mais ciente, ou preocupado, com viver e morrer. Eu pensei, talvez eu possa fazer algo maior que política".[3]
A faixa de abertura do álbum foi descrita por Jon Pareles como "um elegante trabalho chamber-pop, com sinais de harmonia de Beatles". A faixa traz o escritor uruguaio Eduardo Galeano na narração.[3]
A faixa "Adentro" critica os gangsta rappers e suas letras consideradas agressivas por Residente,[5] mas também traz Residente pedindo desculpas por ter insultado Luis Fortuño, então governador de Porto Rico, em um discurso de 2009.[3] Estendendo sua autocrítica, Residente menciona uma Maserati usada que ele comprou durante os primeiros anos de sucesso do Calle 13, algo que ele posteriormente lamentou.[3][6] O arrependimento foi tanto que o vídeo da faixa mostra Residente convidando a "juventude porto-riquenha influenciada pelo gangsta rap" a jogar suas armas e suas correntes dentro do carro, que depois é destruído pelo próprio Residente com um taco de beisebol cedido por seu ídolo Willie Mays.[3][6] Comentando o vídeo e a faixa, Residente afirmou[3]
| “ | Eu usei aquele carro por quatro meses, e ao final eu estava envergonhado de mim mesmo. Aquele carro, de certa forma, é parte de toda essa coisa: as armas, o ouro. Então eu vou destruí-lo em vídeo com todas essas armas dentro. | ” |
Quando Visitante estudou o conceito da canção, ele tentou não criar um rap típico, com rimas e loops.[5] A dupla usou um jogo de troféus do Grammy Awards como instrumento de percussão para a faixa.[5]
A faixa-título e primeiro single trata de manipulação da mídia e desinformação[3] ao mesmo tempo em que dialoga com protestos como o Occupy Wall Street e Yo Soy 132.[7]
A faixa "Ojos Color Sol" (terceiro single) é uma colaboração com o compositor cubano Silvio Rodríguez, uma influência de Residente.[3] As letras falam sobre o fato de a luz solar não fazer falta caso desaparecesse, pois o olhar de uma mulher é tão forte quanto o brilho do astro.[8]
O segundo single, "El Aguante", traz uma "alegre melodia sabor Irlanda na flauta". Ela é influenciada pela resistência irlandesa à assimilação e menciona vários outros conflitos históricos, guerras, regimes e ditaduras.[3] O refrão da faixa é cantado por Residente e um grupo de pessoas. Algumas partes da faixa apresentam sons percussivos produzidos por Residente, Visitante e um terceiro homem batendo garrafas em uma tábua de madeira com vários objetos metálicos espalhados.[9]
"Respira el Momento" (originalmente intitulada "La Vida") fala do ciclo da vida humana. O refrão traz um canto indígena americano feito pelo cantor nativo americano Vernon Foster, que eles descobriram no YouTube. Ele estava na Romênia na época da gravação do álbum, mas eles o fizeram voar para Porto Rico assim mesmo.[3] Visitante afirma que a faixa reflete a maneira como ele se sentiu ao preparar o álbum, e que ela foi a primeira canção a ser concebida e última a ser concluída.[10] Residente afirmou que foi difícil escrever uma letra que resumisse a vida, e que ele pesquisou dados como o número de pessoas que nascem e morrem todo dia, mês e ano; que distância uma pessoa percorre durante sua vida, etc.[10] Um quarteto de cordas faz uma participação especial na faixa.[10] O andamento de "Respira el Momento" foi feito para harmonizar com o batimento cardíaco de um bebê.[10]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Crítica
[editar | editar código-fonte]| Críticas profissionais | |
|---|---|
| Avaliações da crítica | |
| Fonte | Avaliação |
| Rolling Stone |   [11]
|
| AllMusic | [12]
|
Will Hermes da Rolling Stone disse que a banda "fez um álbum de hip-hop - se este não for um termo muito ignorante - tão ambicioso quanto qualquer um em qualquer língua", e considerou a faixa-título, assim como o álbum todo, "uma lição prática simplesmente."[11] David Jeffries do AllMusic disse que o álbum mantém o "comentário político" e o "salto de gênero em gênero" enquanto mostra "um senso de liberdade artística ganha".[12] Ele também comentou que "é incrível como o álbum não rui decido ao seu peso, ou surge como uma seca aula cívica.[12]
Desempenho nas paradas
[editar | editar código-fonte]| Parada (2014) | Melhor posição |
|---|---|
| Estados Unidos (Top Latin Albums)[13] | 4 |
| Estados Unidos (Top Rap Albums)[14] | 23 |
Premiações
[editar | editar código-fonte]Multi_Viral e suas canções receberam dez indicações para o Grammy Latino de 2014[15] - o mesmo número do lançamento de estúdio anterior deles, Entren los que quieran. O álbum em si foi indicado para Álbum do Ano e Melhor Álbum de Música Urbana. O terceiro single "Adentro" foi indicado para três categorias: Melhor Performance Urbana, Melhor Canção Urbana (para a qual "Cuando los pies besan el piso" também foi indicada) e Melhor Vídeo Versão Curta. O segundo single ("El Aguante") e o quarto single ("Ojos Color de Sol") também foram indicados para Melhor Canção Alternativa e Canção do Ano, respectivamente, e "Respira el Momento" foi indicada a Gravação do Ano. O produtor e instrumentista da banda, Visitante foi indicado para Produtor do Ano, não apenas por seu trabalho neste álbum, mas também por produzir "Todo Cae", de Jorge Drexler.
Em 2015, o álbum levou o Prêmio Grammy de "Melhor Álbum de Rock, Urbano ou Alternativo Latino".[16]
Faixas
[editar | editar código-fonte]Todas as letras escritas por Residente, todas as músicas compostas por Visitante.
| N.º | Título | Duração | |
|---|---|---|---|
| 1. | "Intro - El Viaje" (Intro - A Viagem, com Eduardo Galeano) | 2:01 | |
| 2. | "La Vida (Respira el Momento)" (Respire o Momento) | 5:29 | |
| 3. | "Interludio - Un Buen Día para Morir" (Interlúdio - Um Bom dia para Morrer) | 0:41 | |
| 4. | "El Aguante" (A tolerância) | 4:49 | |
| 5. | "Ojos Color Sol" (Olhos Cor de Sol (com Silvio Rodríguez) | 3:37 | |
| 6. | "Multi_Viral" (com Julian Assange, Kamilya Jubran e Tom Morello) | 4:15 | |
| 7. | "Cuando los Pies Besan el Piso" (Quando os Pés Beijam o Solo) | 3:54 | |
| 8. | "Adentro" | 4:53 | |
| 9. | "Interludio - Stupid Is as Stupid Does[17]" | 0:59 | |
| 10. | "Los Idiotas" | 4:30 | |
| 11. | "Fuera de la Atmósfera del Cráneo" | 3:55 | |
| 12. | "Perseguido" (com Biga Ranx) | 4:45 | |
| 13. | "Gato Que Avanza, Perro Que Ladra" (Gato que Avança, Cachorro que Late) | 5:08 | |
| 14. | "Me Vieron Cruzar" (Me Viram Cruzar) | 3:55 | |
| 15. | "Así de Grande Son las Ideas" (As Ideias São Grandes Assim) | 5:11 | |
Duração total: |
58:12 | ||
Referências
- ↑ a b «Calle 13 anuncia salida de su nuevo álbum Multi_Viral». Primera Hora (em espanhol). 5 de dezembro de 2013. Consultado em 5 de dezembro de 2013
- ↑ Cantor-Navas, Judy (31 de outubro de 2013). «Calle 13 Going Indie for New Album, Single». Billboard. Los Angeles. Consultado em 5 de dezembro de 2013
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Pareles, Jon (21 de fevereiro de 2014). «Still Rebels, Even as Maturity Looms». The New York Times. The New York Times Company. Consultado em 24 de fevereiro de 2014
- ↑ Garsd, Jasmine (27 de fevereiro de 2014). «First Listen: Calle 13, 'Multi_Viral'». NPR Music. NPR. Consultado em 27 de fevereiro de 2014
- ↑ a b c «Residente y Visitante hablan sobre Adentro». Calle 13's official YouTube channel. Google. 14 de outubro de 2014. Consultado em 4 de janeiro de 2015
- ↑ a b «Is Wealth Destroying Hip Hop? Calle 13 Smashes Maserati in Protest». Stereotude. Aol.com. 7 de março de 2014. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ Garsd, Jasmine (13 de dezembro de 2013). «First Watch: Puerto Rican Rap Duo Calle 13 Goes 'Multi Viral'». NPR Music. NPR. Consultado em 10 de janeiro de 2014
- ↑ Rodríguez, Adnaloy Hernández (25 de junho 2014). «La historia detrás de "Ojos color Sol"». suenacubano (em espanhol). Consultado em 3 de julho de 2014
- ↑ «Calle 13 - Visitante habla sobre El Aguante». Calle 13's official YouTube channel. Google. 10 de setembro de 2014. Consultado em 4 de janeiro de 2015
- ↑ a b c d «Calle 13 - Residente y Visitante hablan sobre La Vida (Respira el momento)». Calle 13's official YouTube channel. Google. 29 de setembro de 2014. Consultado em 4 de janeiro de 2015
- ↑ a b Hermes, Will (7 de março de 2014). «Calle 13 - MultiViral». Rolling Stone. Wenner Media. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ a b c Jeffries, David. «MultiViral review». AllMusic. All Media Network. Consultado em 9 de outubro de 2014
- ↑ Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «Calle 13 Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Latin Albums para Calle 13. Prometheus Global Media. Consultado em 6 de março de 2014.
- ↑ «Calle 13 Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Rap Albums para Calle 13. Prometheus Global Media. Consultado em 6 de março de 2014.
- ↑ «Nominados - 15a Entrega Anual del Latin Grammy». Latin Grammy Awards official website (em espanhol). Consultado em 9 de outubro de 2014
- ↑ «57th Annual GRAMMY Awards Winners & Nominees». Grammy.com. Consultado em 9 de fevereiro de 2015
- ↑ "Stupid Is as Stupid Does" é uma variação da expressão anglófona "Beauty Is as Beauty Does", que significa que o que torna alguém belo são suas atitudes, e não sua aparência. No caso, a expressão diz que uma pessoa inteligente que faz coisas idiotas acaba se tornando idiota.
