Saltar para o conteúdo

Avatar: The Last Airbender (2024)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Avatar: The Last Airbender
Avatar: O Último Airbender (PT)
Avatar: O Último Mestre do Ar (BR)
Avatar: The Last Airbender (2024)
Cartaz de lançamento
Informação geral
Também conhecido como Avatar: The Legend of Aang (Avatar: A Lenda de Aang)
Formato série
Gênero
Baseado em Avatar: The Last Airbender, de Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko
Desenvolvedor(es) Albert Kim
Elenco
  • Gordon Cormier
  • Dallas Liu
  • Kiawentiio
  • Ian Ousley
  • Paul Sun-Hyung Lee
  • Elizabeth Yu
  • Daniel Dae Kim
País de origem Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 1
Episódios 8
Produção
Produtor(es) Bonnie Benwick[1]
Produtor(es) executivo(s)
  • Albert Kim
  • Dan Lin
  • Lindsey Liberatore
  • Michael Goi
  • Roseanne Liang
  • Jabbar Raisani
Cinematografia
  • Michael Goi
  • Stewart Whelan
  • Michael Balfry
Composto por Takeshi Furukawa
Empresa(s) produtora(s)
  • Rideback
Localização Vancouver, Colúmbia Britânica
Exibição
Emissora original Netflix
Transmissão original 22 de fevereiro de 2024 (2024-02-22)
Cronologia
Programas relacionados Avatar: The Last Airbender

Avatar: The Last Airbender, também conhecida como Avatar: The Legend of Aang (bra: Avatar: O Último Mestre do Ar; prt: Avatar: O Último Airbender), é uma série de televisão estadunidense de aventura e fantasia. É uma adaptação live-action da série de televisão de animação de mesmo nome (2005–2008). Anunciada pela primeira vez em setembro de 2018, Albert Kim é o showrunner, com um ensemble cast que inclui Gordon Cormier, Dallas Liu, Kiawentiio, Ian Ousley, Paul Sun-Hyung Lee, Elizabeth Yu e Daniel Dae Kim.

A série estreou em 22 de fevereiro de 2024 na Netflix, sendo composta por oito episódios.[2][3] Recebeu críticas mistas a positivas, com os críticos elogiando-o pelas performances, efeitos visuais e design de produção, mas criticando o roteiro e a falta de originalidade.[4]

A Netflix não economizou na produção do live-action. Cada um dos oito episódios saiu por US$ 15 milhões, totalizando um custo de US$ 120 milhões somente pela primeira temporada, sendo assim uma das séries mais caras já feitas pela gigante do streaming.[5]

Em 6 de março de 2024, a Netflix anunciou a renovação de Avatar: O Último Mestre do Ar para mais duas temporadas. A gigante do streaming aproveitou para informar que a terceira leva de episódios será a última.[6]

A série se passa em um mundo devastado pela guerra, inspirado em várias culturas asiáticas e indígenas estadunidenses, onde certas pessoas podem "dobrar" um dos quatro elementos clássicos – água, terra, fogo ou ar. Aang, o "Avatar" e o último Mestre do Ar vivo, é a ponte entre os mundos mortal e espiritual, e o único capaz de dobrar todos os quatro elementos em vez de apenas um. O Avatar mantém o equilíbrio do mundo e da natureza para trazer a paz, e Aang agora enfrenta a responsabilidade de acabar com as ambições militaristas da Nação do Fogo de conquistar o mundo. Com seus novos companheiros Katara e Sokka, Aang se propõe a dominar os quatro elementos enquanto é perseguido por Zuko, o príncipe herdeiro exilado da Nação do Fogo, que busca recuperar sua honra capturando-o.[7]

Elenco e personagens

[editar | editar código-fonte]
  • Gordon Cormier como Avatar Aang: Um Mestre do Ar pacífico e de espírito livre de 12 anos que ficou congelado por cem anos. Quando ele acorda, todos os outros Mestres do Ar foram exterminados pela Nação do Fogo e ele é enviado em uma missão para acabar com a guerra e se tornar a figura de proa do equilíbrio e da harmonia para o mundo como o Avatar.[8]
  • Dallas Liu como Príncipe Zuko: O príncipe herdeiro da Nação do Fogo, de 17 anos, com cicatrizes, exilado e temperamental, empenhado em capturar o Avatar para acabar com seu banimento e recuperar sua honra.[8]
  • Kiawentiio como Katara: Uma garota de 14 anos que é a última Mestre da Água de sua tribo depois que sua mãe foi morta pela Nação do Fogo. Apesar de sua tragédia pessoal, ela se junta a Aang em sua jornada enquanto desenvolve seu verdadeiro potencial.[8]
  • Ian Ousley como Sokka: O irmão de 16 anos de Katara que tentou se tornar o quase líder de sua tribo depois que seu pai partiu para lutar na guerra. Ele se junta a Aang em sua missão junto com Katara, e compensa sua falta de habilidades de dobrar com sua inteligência, desenvoltura e confiável bumerangue.[8]
  • Paul Sun-Hyung Lee como Tio Iroh: Um general aposentado da Nação do Fogo, irmão mais velho do Senhor do Fogo Ozai, e o sábio e carinhoso tio e mentor de Zuko.[9]
  • Elizabeth Yu como Princesa Azula: A astuta e prodigiosamente talentosa princesa da Nação do Fogo e irmã mais nova de Zuko.[10]
  • Daniel Dae Kim como Senhor do Fogo Ozai: O governante tirânico e sádico da Nação do Fogo, irmão mais novo de Iroh e pai de Zuko e Azula.[11] Kim participou da franquia Avatar várias vezes – a primeira vez no Livro Dois de Avatar: The Last Airbender, onde ele dublou o General Fong,[12] e em A Lenda de Korra, onde ele dublou Hiroshi Sato.[13]
  • Ken Leung como Comandante Zhao: Um ambicioso, mas arrogante, implacável e desonroso oficial naval da Nação do Fogo e o principal rival de Zuko em sua busca pelo Avatar.[9]
  • Maria Zhang como Suki: A líder da elite dos soldados femininos da Ilha Kyoshi, as Guerreiras Kyoshi.[10]
  • Lim Kay Siu como Gyatso: Um monge Nômade do Ar travesso, alegre, gentil e atencioso que é o mentor e figura paterna de Aang.[9]
  • A Martinez como Pakku: Um mestre dominador da água da Tribo da Água do Norte que serve como professor de Aang e Katara.[14]
  • Amber Midthunder como Princesa Yue: A princesa da Tribo da Água do Norte.[15]
  • Yvonne Chapman como Avatar Kyoshi: A lendário Avatar dominadora da terra anterior à encarnação anterior de Aang, Avatar Roku.[10]
  • Tamlyn Tomita como Yukari: a mãe de Suki e a prefeita ferozmente protetora de sua pequena vila na Ilha Kyoshi.[10]
  • Casey Camp-Horinek como Gran Gran: A matriarca da Tribo da Água do Sul, mãe de Hakoda e avó de Katara e Sokka.[10]
  • C. S. Lee como Avatar Roku: O Avatar dominador de fogo que precede Aang e serve como seu mentor.[16]
N°. Título
(Título em Portugal)[17]
Dirigido por Escrito por Data de lançamento original
1 "The Last Airbender"
"Aang" (PT)
Michael Goi[18] Albert Kim, Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko 22 de fevereiro de 2024
2 "Warriors"
"Guerreiros" (PT)
Michael Goi[18] Joshua Hale Fialkov 22 de fevereiro de 2024
3 "Omashu"
"Omashu" (PT)
Jabbar Raisani Christine Boylan 22 de fevereiro de 2024
4 "Into the Dark"
"Na Escuridão" (PT)
Jabbar Raisani Keely MacDonald 22 de fevereiro 2024
5 "Spirited Away"
"Desaparecidos" (PT)
Roseanne Liang Gabriel Llanas 22 de fevereiro de 2024
6 "Masks"
"Máscaras" (PT)
Roseanne Liang História por : Ubah Mohamed, Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino
Roteiro por : Emily Kim, Hunter Ries e Bryan Konietzko
22 de fevereiro de 2024
7 "The North"
"Norte" (PT)
Jet Wilkinson Audrey Wong Kennedy 22 de fevereiro de 2024
8 "Legends"
"Lendas" (PT)
Jet Wilkinson[19] Albert Kim 22 de fevereiro de 2024

Roseanne Liang e Jabbar Raisani dirigem episódios da série.[2] Jet Wilkinson dirige o oitavo episódio.[19]

Em 2018, a Netflix anunciou que um remake live-action "reimaginado" de Avatar deveria iniciar a produção em 2019.[20][21] Os criadores originais da série, Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, foram inicialmente anunciados como produtores executivos e showrunners.[22][23] Em junho de 2020, os criadores abandonaram a série devido a diferenças criativas. Isso foi revelado depois que DiMartino publicou uma carta aberta em seu próprio site em 12 de agosto de 2020. A dupla citou diferenças em sua abordagem do programa em comparação com a visão da Netflix, citando também um ambiente "negativo e sem apoio" durante seu tempo no estúdio;[24][25][26][27] a dupla finalmente recebeu os créditos de escrita do primeiro e do sexto episódios.[28] Em agosto de 2021, Albert Kim foi oficialmente anunciado como escritor, produtor executivo e showrunner; ele comentou em uma postagem no seu blog: "Meu primeiro pensamento foi: 'Por quê? O que eu poderia fazer ou dizer com a história que não foi feito ou dito no original?' Mas quanto mais eu pensava sobre isso, mais intrigado ficava. Seremos capazes de ver as dobras de uma forma real e visceral que nunca vimos antes."[29] Na mesma publicação, Kim enfatizou que "ao longo deste processo, nossa máxima tem sido 'autenticidade'. Para a história. Para os personagens. Para as influências culturais. Autenticidade é o que nos faz continuar, tanto na frente quanto atrás das câmeras." Dan Lin, Lindsey Liberatore, Michael Goi e Roseanne Liang também foram anunciados como produtores executivos, com Goi e Liang dirigindo episódios da série.[29][30]

Lançamento e recepção

[editar | editar código-fonte]

A série foi lançada em 22 de fevereiro de 2024.[2][3]

O site agregador de resenhas Rotten Tomatoes relatou um índice de aprovação de 60% com base em 50 resenhas críticas.[31] O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 56 em 100 com base em 26 críticos, indicando avaliações "mistas ou médias".[32] Jack Seale, do The Guardian, deu uma crítica positiva à série, dizendo: "As paisagens brilham, há um bisão voador gigante de seis patas que transporta todos espetacularmente de um lugar para outro através das nuvens e o jovem elenco está à altura da tarefa."[33]

Referências

  1. «Avatar: The Last Airbender». DNEG. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de maio de 2022 
  2. a b c Tinoco, Armando (17 de junho de 2023). «'Avatar: The Last Airbender': Netflix Releases First Look Photos & Teaser Of Live-Action Series Ahead Of 2024 Release — Tudum». Deadline Hollywood. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 1 de julho de 2023 
  3. a b Romano, Nick (11 de novembro de 2023). «Avatar: The Last Airbender live-action trailer reveals Appa, premiere date, and more». Entertainment Weekly. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2023 
  4. Tinubu, Aramide (22 de fevereiro de 2024). «Netflix's Live-Action 'Avatar: The Last Airbender' Is a Beautifully Crafted Disappointment: TV Review». Variety. Consultado em 23 de fevereiro de 2024 
  5. «Netflix gastou meio bilhão de reais para fazer live-action de Avatar». Diário de Séries. 21 de fevereiro de 2024. Consultado em 27 de fevereiro de 2024 
  6. «Avatar ganha renovação dupla na Netflix; 3ª temporada será a última». Diário de Séries. 6 de março de 2024. Consultado em 6 de março de 2024 
  7. Petski, Denise (12 de agosto de 2021). «'Avatar: The Last Airbender': Netflix Live-Action Adaptation Sets Main Cast, Creative Team». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2021 
  8. a b c d Griffin, David (12 de agosto de 2021). «Avatar: The Last Airbender: Netflix Live-Action Series Reveals Cast and Creative Team – IGN». IGN. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2021 
  9. a b c Otterson, Joe (16 de novembro de 2021). «'Avatar: The Last Airbender' Netflix Live-Action Series Casts Its Uncle Iroh, Gyatso, and Commander Zhao». Variety (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2021 
  10. a b c d e Del Rosario, Alexandra (16 de dezembro de 2021). «'Avatar: The Last Airbender': Elizabeth Yu, Yvonne Chapman & Tamlyn Tomita Among 5 Added To Netflix Adaptation». Deadline Hollywood. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2021 
  11. Kit, Borys; Goldberg, Lesley (3 de novembro de 2021). «Daniel Dae Kim to Star in 'Avatar: The Last Airbender' Netflix Live-Action Series». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2021 
  12. "Avatar: The Last Airbender" The Avatar State (TV Episode 2006) – IMDb, consultado em 2 de fevereiro de 2024, cópia arquivada em 9 de janeiro de 2023 
  13. "The Legend of Korra" The Voice in the Night (TV Episode 2012) – IMDb, consultado em 2 de fevereiro de 2024, cópia arquivada em 9 de janeiro de 2023 
  14. Hussaini, Syed Fahadullah (19 de junho de 2022). «Avatar Live-Action Netflix Show Casts Aang's Waterbending Teacher». Screenrant. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 27 de junho de 2022 
  15. Peters, Megan (19 de junho de 2022). «Netflix's Avatar: The Last Airbender Has Reportedly Found Its Princess Yue». Comic Book. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 27 de junho de 2022 
  16. Schreur, Brandon (26 de abril de 2022). «Avatar: The Last Airbender Casts Dexter Star as Aang's Mentor Roku». CBR. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 5 de maio de 2022 
  17. «Avatar: O Último Airbender». Netflix Portugal. Consultado em 25 de novembro de 2024 
  18. a b Liu, Narayan (30 de dezembro de 2022). «Netflix's Avatar: The Last Airbender Recreated the Original's Iconic Opening». Comic Book Resources. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 25 de abril de 2023 
  19. a b Petski, Denise (2 de dezembro de 2022). «'East/West' Medical Drama From Yalun Tu, M. Raven Metzner & Jet Wilkinson In Works At CBS». Deadline (em inglês). Consultado em 25 de abril de 2023. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2022 
  20. «The 'Avatar' lives again! Live-action 'Last Airbender' series coming to Netflix». EW.com (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024 
  21. «'Avatar: The Last Airbender' returns as a live-action Netflix series». Engadget (em inglês). 18 de setembro de 2018. Consultado em 2 de fevereiro de 2024 
  22. Porter, Rick (18 de setembro de 2018). «Live-Action 'Avatar: The Last Airbender' Series Coming to Netflix». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2020 
  23. Hipes, Patrick (18 de setembro de 2018). «'Avatar: The Last Airbender' Live-Action Series In Works At Netflix». Deadline (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2019 
  24. «Michael Dante DiMartino on Instagram: "@bryankonietzko also wrote a statement concerning our departure. 🌊⛰🔥🌪 . . . . . . #avatar #avatarthelastairbender #michaeldantedimartino…"». Instagram (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2020 
  25. «Bryan Konietzko on Instagram: "Well, friends... there you have it. Big sigh. 💔⬇️💔 I'm sure many of you will understandably want to know more and will ask me questions in…"». Instagram (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2020 
  26. «An open letter to Avatar: The Last Airbender fans». Michael Dante DiMartino (em inglês). 12 de agosto de 2020. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2020 
  27. Otterson, Joe (12 de agosto de 2020). «'Avatar: The Last Airbender' Creators Exit Netflix Live-Action Adaptation». Variety (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2020 
  28. «Trade Winds». Writers Guild of America West. Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de março de 2023 
  29. a b Otterson, Joe (12 de agosto de 2021). «'Avatar: The Last Airbender' Netflix Live-Action Series Sets Main Cast». Variety (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2021 
  30. Isenberg, Meara (16 de julho de 2021). «Netflix's Avatar: The Last Airbender adaptation to start filming in November». CNET (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2024. Cópia arquivada em 18 de julho de 2021 
  31. «Avatar: The Last Airbender: 1.ª temporada». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2024 
  32. «Avatar: The Last Airbender: 1.ª temporada». Metacritic (em inglês). Consultado em 22 de fevereiro de 2024 
  33. Seale, Jack (22 de fevereiro de 2024). «Avatar: The Last Airbender review – a sparkling return for one of the greatest fantasy series of all time». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 23 de fevereiro de 2024 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]