Antiga Sinagoga (Erfurt)
Antiga Sinagoga | |
---|---|
Tipo | sinagoga |
Inauguração | 1094 (930 anos) |
Página oficial (Website) | |
Geografia | |
Coordenadas | |
Localização | Erfurt - Alemanha |
Patrimônio | Heritage monument in Thuringia, Património Mundial Provisório, parte do Património Mundial |
A Antiga Sinagoga (alemão: Alte Synagoge) em Erfurt, no centro Alemanha, é uma das sinagogas medievais melhor preservadas da Europa. As partes mais antigas foram construídas no final do século XI. A maioria das partes do edifício é de cerca de 1250 a 1320. Em 2015 foi proposto como Património Mundial.[1]
Tem sido um museu de história judaica desde 2009. O Tesouro de Erfurt é mantido lá. Esta é uma coleção de medieval moedas e jóias encontrados em 1998. O museu também possui cópias do hebraico de Erfurt Manuscritos. Esta é uma coleção de raros manuscritos religiosos que pertenciam à comunidade judaica de Erfurt na Idade Média.[2][3]
História e Preservação
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Erfurt_Alte_Synagoge_688.jpg/220px-Erfurt_Alte_Synagoge_688.jpg)
As partes mais antigas do edifício datam de 1094. Cerca de 1270, foi construída uma sinagoga maior, que incluía partes do antigo edifício. A parede ocidental do edifício data desta época. Tem seis janelas originais. Outro andar foi adicionado no início dos anos 1300.[1]
Em 1349, muitas pessoas morreram pela Peste negra. As pessoas disseram que era culpa dos judeus. Os judeus foram assassinados e obrigados a sair da cidade. Este pogrom é conhecido como o Massacre de Erfurt. A sinagoga foi danificada e a Câmara Municipal de Erfurt assumiu o controle do prédio. Mais tarde, eles venderam para um homem de negócios local. Ele usou isso como um armazém e fez mudanças no interior, incluindo a construção de uma adega. Nos próximos 500 anos, foi usado para armazenar bens.[1][4]
A partir do século XIX o edifício foi usado como salão de baile, um restaurante e até uma pista de boliche. Essas mudanças significavam que a Antigua Sinagoga era principalmente esquecida. Sua história não foi reconhecida, o que ajudou a protegê-la durante o período Nazismo.[1][4]
No final dos anos 80, havia um interesse renovado no edifício antigo. O historiador de arquitetura Elmar Altwasser começou a pesquisá-lo em 1992. O conselho da cidade de Erfurt comprou a propriedade em 1998 e pesquisou e preservou. Todas as etapas da história do edifício foram conservadas, não apenas seu uso como sinagoga.[1]
Em 2007, um banho ritual judeu raro e bem preservado, um Mikvá, foi descoberto não muito longe da Sinagoga Velha por arqueólogos. Foi construído cerca de 1250.[5]
Em 2015, a Antigua Sinagoga e Mikvá, e uma casa de pedra no centro da cidade medieval de Erfurt, também construída em torno de 1250 que pertenciam a judeus, foram propostas como Patrimônio da Humanidade. Isso foi provisoriamente listado, mas nenhuma decisão final foi tomada.[6][1]
Museu
[editar | editar código-fonte]A Antigua Sinagoga abriu-se como museu em 27 de outubro de 2009.[4]
O Tesouro de Erfurt é exibido no museu. Esta é uma coleção de moedas e joalharia que se pensa ter pertencido a judeus que os escondeu no momento do massacre de Erfurt em 1349. Foi encontrado em 1998 no muro de uma casa em um bairro judeu medieval em Erfurt.[2]
O museu também exibe fac-símiles dos manuscritos hebraicos de Erfurt. Esta é uma coleção de manuscritos medievais escritos dos séculos XII a XIV. Eles chegaram à posse da Câmara Municipal de Erfurt após o massacre de Erfurt em 1349. Eles foram mantidos na biblioteca no Mosteiro de Santo Agostinho em Erfurt a partir de meados do século XVII. Em 1880, eles foram vendidos para a Royal Library em Berlim, que agora é a Biblioteca Estadual de Berlim. Os manuscritos originais são mantidos lá.[3]
Erfurt Tosefta
[editar | editar código-fonte]Um dos Manuscritos de Erfurt é o Tosefta, que data do século XII. O Tosefta é uma coleção de leis orais judaicas antigas colecionadas por estudiosos nos primeiros 200 anos de AD. Não foram feitas cópias de Tosefta com muita frequência. O Erfurt Tosefta é o mais antigo de apenas três manuscritos conhecidos de Tosefta. Foi escrito no século XII. Foi escrito no século XII. Os outros dois manuscritos de Tosefta são o Tosefta de Viena, que foi feito no final do século XIII. É mantido na Biblioteca Nacional Austríaca. O London Tosefta, que foi feito no século XV. É mantido na Biblioteca Britânica. [7][8]
Moses Samuel Zuckermandel foi a primeira pessoa a salientar a importância do Erfurt Tosefta. Ele publicou um importante estudo sobre isso em 1876.[7][9]
Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ a b c d e f Permanent Delegation of Germany to UNESCO (2015) Old synagogue and Mikveh in Erfurt - UNESCO world heritage centre. Consultado em 4 de junho de 2017
- ↑ a b Jewish life in Erfurt. Erfurt Treasure. Retrieved 3 June 2017
- ↑ a b Jewish life in Erfurt. Erfurt Hebrew Manuscripts. Consultado em 4 de junho de 2017
- ↑ a b c Jewish Life in Erfurt. Old synagogue. Consultado em 31 outubro 2016
- ↑ Deutsche Welle (24 de abril de 2007). Archeologists discover medieval Jewish bath in Erfurt. Consultado em 31 outubro 2016
- ↑ Jewish life in Erfurt. The Stone House. Consultado em 10 de junho de 2017
- ↑ a b Erfurt Collection: Erfurt Hebrew Manuscripts. Consultado em 8 de junho de 2017
- ↑ My Jewish Learning - Mishnah and Tosefta. Consultado em 9 de junho de 2017
- ↑ Zuckermandel, M. S. (1876) Die Erfurter Handschrift der Tossefta: Beschrieben und geprüft von Dr. M. S. Zuckermandel, Berlin: Louis Gerschel Verlagsbuchhandlung