włosy
włosy (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga
- (1.1) owłosienie głowy ludzkiej[1]
rzeczownik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba mnoga mianownik włosy dopełniacz włosów celownik włosom biernik włosy narzędnik włosami miejscownik włosach wołacz włosy
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) gw. (Górny Śląsk) szkucina, szkuty
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hair
- arabski: (1.1) شعر m (šáʿar)
- baskijski: (1.1) ile
- bhodźpuri: (1.1) बार m
- chiński standardowy: (1.1) 发 (fǎ), na głowie: 头发 (tóufǎ), 头 (tóu)
- chorwacki: (1.1) kosa ż
- duński: (1.1) hår n
- elfdalski: (1.1) år n
- esperanto: (1.1) hararo
- francuski: (1.1) cheveux lm m
- hebrajski: (1.1) שער / שיער m (se’ar)
- hindi: (1.1) केश m (kēśa)
- hiszpański: (1.1) pelo m, cabello m
- japoński: (1.1) 髪の毛 (かみのけ, kami no ke), 髪 (かみ, kami), ヘア (hea)
- kaszubski: (1.1) włosë lm, klatë lm, klësze lm
- keczua: (1.1) akcha
- maltański: (1.1) xagħar m
- manx: (1.1) folt m
- marathi: (1.1) केस m
- niemiecki: (1.1) Haar n, Haare lm
- norweski (bokmål): (1.1) hår n
- norweski (nynorsk): (1.1) hår n
- pali: (1.1) kaca m
- pontyjski: (1.1) μαλλία n
- portugalski: (1.1) cabelos lm m
- rosyjski: (1.1) волосы
- sanskryt: (1.1) केश m (kēśa), शिरसिज m (śirasija)
- słoweński: (1.1) las m
- starofryzyjski: (1.1) hēr n
- staroirlandzki: (1.1) folt m
- tajski: (1.1) ขน (kŏn)
- tamilski: (1.1) முடி (muṭi)
- tuvalu: (1.1) lāulu, lauulu
- tybetański: (1.1) དབུ་སྐྲ (dbu skra)
- ukraiński: (1.1) волосся n
- wilamowski: (1.1) łöda ż, łȫda ż
- włoski: (1.1) capelli m lm, capigliatura ż
- źródła:
