umysłowy

umysłowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌũmɨˈswɔvɨ], AS: [ũmysu̯ovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) charakterystyczny dla umysłu, związany z umysłem i jego pracą

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	umysłowy		umysłowa	umysłowe	umysłowi	umysłowe
dopełniacz	umysłowego		umysłowej	umysłowego	umysłowych
celownik	umysłowemu		umysłowej	umysłowemu	umysłowym
biernik	umysłowego	umysłowy	umysłową	umysłowe	umysłowych	umysłowe
narzędnik	umysłowym		umysłową	umysłowym	umysłowymi
miejscownik	umysłowym		umysłowej	umysłowym	umysłowych
wołacz	umysłowy		umysłowa	umysłowe	umysłowi	umysłowe

przykłady:

(1.1) Oba stany wykazywały wielki szacunek dla pracy fizycznej, a zarazem uznanie dla wysiłku umysłowego.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pracownik / wysiłek umysłowy • praca umysłowa • upośledzenie umysłowe • poziom / rozwój umysłowy

synonimy:

(1.1) intelektualny, rozumowy, mentalny, konceptualny, psychiczny, duchowy

antonimy:

(1.1) fizyczny; emocjonalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. umysł m, umysłowość ż

przysł. umysłowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) mental
• arabski: (1.1) فكري ,نفسي ,ذهني ,عقلي
• francuski: (1.1) mental
• hiszpański: (1.1) mental
• interlingua: (1.1) mental
• nowogrecki: (1.1) διανοητικός
• tuvalu: (1.1) faka-te-mafaufau

źródła: