nierówność

nierówność (język polski)

wymowa:

IPA: [ɲɛˈruvnɔɕt͡ɕ], AS: [ńeruvność], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) brak równości, nierównowaga lub brak sprawiedliwości

(1.2) brak równości powierzchni, brak gładkości

(1.3) mat. wyrażenia algebraiczne połączone znakiem <, >, ≤ lub ≥, określającym warunek jaki mają spełniać rozwiązania; zob. też nierówność w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nierówność	nierówności
dopełniacz	nierówności	nierówności
celownik	nierówności	nierównościom
biernik	nierówność	nierówności
narzędnik	nierównością	nierównościami
miejscownik	nierówności	nierównościach
wołacz	nierówności	nierówności

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) nierówność społeczna

(1.3) nierówność ostra / nieostra / mocna / słaba / liniowa / kwadratowa • nierówność z jedną / dwiema niewiadomymi • znak nierówności • rozwiązywanie / rozwiązanie nierówności • rozwiązywać / rozwiązać nierówność

synonimy:

(1.1) antyegalitarność, antyegalitaryzm

antonimy:

(1.1) egalitarność, egalitaryzm

(1.2) gładkość

(1.3) równanie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. nierówny

przysł. nierówno

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) disparity, inequity, nonequality
• arabski: (1.1) تباين m, تفاوت, عدم التكافؤ
• białoruski: (1.1) няроўнасць ż; (1.2) няроўнасць ż; (1.3) няроўнасць ż
• bułgarski: (1.1) неравенство n; (1.2) неравност ż; (1.3) неравенство n
• czeski: (1.1) nerovnice ż, nerovnost ż
• duński: (1.1) ulighed w; (1.2) ujævnhed w; (1.3) ulighed w
• fiński: (1.1) epätasa-arvo
• francuski: (1.1) inégalité ż
• gruziński: (1.1) უთანასწორობა
• hiszpański: (1.1) desigualdad ż
• interlingua: (1.1) inequalitate, disequalitate
• łaciński: (1.1) inaequalitas ż
• niderlandzki: (1.1) ongelijkheid ż
• niemiecki: (1.1) Ungleichheit ż; (1.2) Unebenheit ż; (1.3) Ungleichheit ż
• portugalski: (1.1) desigualdade ż
• rosyjski: (1.1) неравенство n; (1.3) неравенство n
• serbsko-chorwacki: (1.1) nejednakost ż
• tamilski: (1.1) அசமானம்
• turkmeński: (1.1) deňsizlik
• węgierski: (1.1) egyenlőtlenség
• włoski: (1.1) disuguaglianza ż, inegualità ż

źródła: