kumkwat

kumkwat (język polski)

kumkwat (1.1)

kumkwaty (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈkũmkfat], AS: [kũmkfat], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Fortunella, krzew lub niewielkie drzewo cytrusowe pochodzące z Chin, uprawiane w Azji i Ameryce Północnej dla owoców lub jako roślina ozdobna; zob. też kumkwat w Wikipedii

(1.2) mały, pomarańczowy, słodko-kwaśny owoc tej rośliny

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kumkwat	kumkwaty
dopełniacz	kumkwata/kumkwatu	kumkwatów
celownik	kumkwatowi	kumkwatom
biernik	kumkwat	kumkwaty
narzędnik	kumkwatem	kumkwatami
miejscownik	kumkwacie	kumkwatach
wołacz	kumkwacie	kumkwaty

przykłady:

(1.1) Do biologicznego rodzaju kumkwatu należy sześć gatunków.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) kinkan

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. kumquat < kant. 金橘 (gam1 gwat1)

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Owoce

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) kumquat, cumquat
• chiński standardowy: (1.1) 金橘 (jīnjú); (1.2) 金橘 (jīnjú)
• czeski: (1.2) kumquat
• duński: (1.2) limequat
• hiszpański: (1.2) kuncuat m, quinoto m
• japoński: (1.1) 金橘 (きんかん) / キンカン (kinkan); (1.2) 金橘 (きんかん) / キンカン (kinkan)
• kantoński: (1.1) 金橘 (gam1 gwat1); (1.2) 金橘 (gam1 gwat1)
• koreański: (1.1) 금귤 (kŭmgyul); (1.2) 금귤 (kŭmgyul)
• niemiecki: (1.2) Kumquat ż
• nowogrecki: (1.2) κουμ κουάτ, κουμ-κουάτ, κουμκουάτ (koumkouát)
• rosyjski: (1.1) кумкват m; (1.2) кумкват m
• tajski: (1.2) ส้มจี๊ด (somchíd)
• wietnamski: (1.2) cẩm quất, (quả) kim quất

źródła: