bez wytchnienia

bez wytchnienia (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌbɛz‿vɨˈtxʲɲɛ̇̃ɲa], AS: [bez‿vytχʹńė̃ńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• zestr. akc.• akc. pob. ​

znaczenia:

fraza przysłówkowa czasu

(1.1) bez przerwy, bez odpoczynku, non stop

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Przez ostatnie kilka dni pracuję nad moim projektem architektonicznym bez chwili wytchnienia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) без аддухі
• francuski: (1.1) sans relâche, sans trêve
• hiszpański: (1.1) sin descansar, sin parar
• niemiecki: (1.1) pausenlos, ohne Pause, atemlos, nonstop
• nowogrecki: (1.1) αδιάκοπα, χωρίς ανάπαυση, χωρίς ανάσα
• włoski: (1.1) senza respiro

źródła: