Wikisłownikarz:Lagesag

Wieża Babel

pl	Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.

en-3

This user is able to contribute with an advanced level of English.

es-2

Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

ko-1

이 사용자는 간단한 한국어 를 말할 수 있습니다.

글
Hang

Ten użytkownik potrafi czytać hangul.

Я
Cyrl

Ten użytkownik potrafi czytać cyrylicę.

Wstawianie grafiki

photos by Sternstaub

Język polski

Brakujące przyimki

między, pomiędzy, spomiędzy, spod/spode, znad, zza, wewnątrz, ponad, sponad, wśród, pośród, spośród, pośrodku, obok, wokoło, wokół, wkoło, dookoła, dokoła, poprzez, w poprzek, wzdłuż

Język koreański (한국어)

Moja znajomość tego języka nie jest komunikatywna, ale potrafię posługiwać się słownikami i gramatyką. 한국말 로 쉽게 연락할 수 없지만 사전 들 과 문법책 을 쓸 줄 알아요.

Esperanto

Potrzebne czasowniki

Dziesięć czasowników esperanckich spośród czterdziestu sześciu przebadanych (12.9.2005) przy pomocy wyszukiwarki Google. Postać zapytania (znak "*" oznacza rdzeń danego słowa): "aŭ kaj *i OR *is OR *as OR *os OR *us OR *u".

1.	esti	315000
2.	povi	224000
3.	havi	185000
4.	vidi	144000
5.	fari	142000
6.	devi	134000
7.	uzi	119000
8.	okazi	114000
9.	serĉi	113000
10.	voli	108000

Odpowiedniki polskich przypadków

mianownik - (podmiot) - -o(j) (rzeczownik)
dopełniacz - (posiadanie, pochodzenie) - de (od/z) + -o(j)
celownik - (przeznaczenie) - al (do/ku) + -o(j)
biernik - (dopełnienie) - -o(j)n
narzędnik - (kim? czym?) - per (przy pomocy) + -o(j)
miejscownik - (o kim/czym? - temat) - pri (o) + -o(j)
wołacz - (apostrofa) - ho, (ach) + -o(j)!
(położenie) - antaŭ (przed) i in. (narzędnik), en (w czymś) i in. (miejscownik) + -o(j)
(cel ruchu) - al (do) i in. (dopełniacz), al en (w coś, do wewnątrz) (biernik) + -o(j) lub en (w coś, do wewnątrz) (biernik) + -o(j)n

Kill Bill

Wykończyć: esti povi havi vidi fari devi uzi okazi serĉi voli
Recently killed Bills: blanka blanko nigra nigro flava flavo ruĝa ruĝo verda verdo blua bluo griza grizo bruna bruno oranĝa oranĝo biały-biel czarny-czerń żółty czerwony-czerwień zielony-zieleń niebieski szary-szarość brązowy-brąz pomarańczowy-pomarańcz