Morze Japońskie

Morze Japońskie
Kontynent	Azja
Państwa	Korea Północna; Korea Południowa; Japonia; Rosja
Powierzchnia	978 000 km²
Średnia głębokość	1753 m
Największa głębia	3742 m
Objętość	1 631 000 km³
Typ morza	przybrzeżne
	Położenie na mapie Japonii Morze Japońskie
	40°N 135°E/40,000000 135,000000
	Multimedia w Wikimedia Commons

Morze Japońskie^[2] lub Morze Wschodnie (ta druga nazwa stosowana w obu państwach koreańskich) – azjatyckie morze przybrzeżne Oceanu Spokojnego, otoczone przez japońskie wyspy Hokkaido, Honsiu i Kiusiu oraz rosyjską wyspę Sachalin od wschodu, a przez Półwysep Koreański i kontynentalną Rosję od zachodu.

Morze to jest połączone z innymi akwenami przez 5 cieśnin:

Tatarską (szer. 7,4 km) – pomiędzy lądem Azji a wyspą Sachalin
La Pérouse’a (jap. Sōya Kaikyō) szer. 43 km – pomiędzy wyspami Sachalin i Hokkaido
Tsugaru (szer. 19,5 km) – pomiędzy wyspami Hokkaido i Honsiu
Kanmon (szer. 0,6 km) – pomiędzy wyspami Honsiu i Kiusiu
Koreańską (szer. 64 km) – pomiędzy Półwyspem Koreańskim i Cuszimą

Najgłębsze miejsce: 3742 m poniżej poziomu morza. Morze ma trzy główne baseny: Tsushima, Yamato i Japoński, które są cenne dla rybołówstwa.

Nazwa

Morze to jest nazywane:

Nihon-kai (日本海) po japońsku, ang. Sea of Japan, ros. Японское Море^[1], czyli Morze Japońskie;
Donghae (kor. 동해, 東海) w Korei Południowej, czyli Morze Wschodnie;
Joseondonghae (kor. 조선동해, 朝鮮東海) w Korei Północnej, czyli Morze Wschodniokoreańskie.

Aktualnie toczy się spór dotyczący nazwy tego morza używanej na forum międzynarodowym. Władze obu państw Korei chcą doprowadzić do zastąpienia angielskiej nazwy Sea of Japan, stosowanej oficjalnie m.in. przez ONZ i IHO, nazwą Sea of Korea lub East Sea.

Władze Korei Południowej naciskają również na Polskę, aby stosować po polsku nazwę Morze Wschodnie dla tego akwenu zamiast tradycyjnej polskiej nazwy Morze Japońskie. Jednak zgodnie z ustaleniami Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych i Ministerstwa Spraw Zagranicznych w języku polskim należy używać wyłącznie nazwy Morze Japońskie, a wywieranie nacisku przez Koreę Południową w celu zmiany nazwy jest niestosowne, gdyż żaden kraj nie ma prawa ingerować w tradycyjne sposoby nazywania terytoriów nieposiadających atrybucji, takich jak wody międzynarodowe, a polskie nazewnictwo wynika z prawa do używania nazw przyjętych przez tradycję^[2].

Przypisy

↑ ^a ^b M.G.M.G. Diejew M.G.M.G., J.G.J.G. Mirlin J.G.J.G., Japonskoje morie [online], Bolszaja rossijskaja encykłopiedija (ros.).
↑ ^a ^b Protokół 36. posiedzenia Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych [online], KSNG .

[rus-1] M.G.M.G. Diejew M.G.M.G., J.G.J.G. Mirlin J.G.J.G., Japonskoje morie [online], Bolszaja rossijskaja encykłopiedija (ros.).

[KSNG-2] Protokół 36. posiedzenia Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych [online], KSNG .

[1]

[2]

Ocean Arktyczny	Cieśnina Fram Morze Baffina Morze Barentsa Morze Beauforta Morze Beringa Morze Białe Morze Czukockie Morze Grenlandzkie Morze Karskie Morze Łaptiewów Morze Lincolna Morze Księcia Gustawa Adolfa Morze Peczorskie Morze Wandela Morze Wschodniosyberyjskie Zatoka Amundsena Zatoka Boothia
Ocean Atlantycki	Basen Foxe’a Cieśnina Davisa Cieśnina Duńska kanał La Manche Kattegat Morze Adriatyckie Morze Alandzkie Morze Alborańskie Morze Azowskie Morze Archipelagowe Mar Argentino Morze Balearskie Morze Bałtyckie Morze Botnickie Morze Celtyckie Morze Czarne Morze Egejskie Morze Grenlandzkie Morze Hebrydzkie Morze Irlandzkie Basen Irmingera Morze Jońskie Morze Karaibskie Morze Korsyki Morze Kreteńskie Morze Labradorskie Morze Lewantyńskie Morze Libijskie Morze Liguryjskie Morze Marmara Morze Mirtejskie Morze Norweskie Morze Północne Morze Sardynii Morze Sargassowe Morze Sycylijskie Morze Śródziemne Morze Trackie Morze Tyrreńskie Morze Wattowe Skagerrak Zatoka Biskajska Zatoka Botnicka Zatoka Campeche Zatoka Fińska Zatoka Fundy Zatoka Hudsona Zatoka Jamesa Zatoka Gwinejska Zatoka Lwia Zatoka Maine Zatoka Meksykańska Zatoka Świętego Wawrzyńca Zatoka Wenezuelska Zatoka Wielorybia
Ocean Indyjski	Cieśnina Malakka Kanał Mozambicki Morze Andamańskie Morze Arabskie Zatoka Omańska Morze Czerwone Morze Lakkadiwskie Morze Timor Zatoka Adeńska Zatoka Akaba Zatoka Bengalska Zatoka Kaććh Zatoka Kambajska Zatoka Perska Zatoka Sueska
Ocean Spokojny	Cieśnina Makasarska Morze Arafura Morze Balijskie Morze Banda Morze Beringa Morze Nowogwinejskie Morze Camotes Morze Celebes Morze Chilijskie Morze Filipińskie Morze Koralowe Morze Wschodniochińskie Morze Flores Morze Halmahera Morze Jawajskie Morze Koro Morze Mindanao Morze Moluckie Salish Sea Morze Sawu Morze Seram Morze Japońskie Morze Ochockie Morze Sibuyan Morze Salomona Morze Południowochińskie Morze Samar Morze Sulu Morze Tasmana Morze Visayan Morze Wewnętrzne Morze Żółte Zatoka Alaska Zatoka Anadyrska Zatoka Kalifornijska Zatoka Karpentaria zatoka Fonseca Zatoka Moro Zatoka Panamska Zatoka Pohaj Zatoka Tajlandzka Zatoka Tokijska Zatoka Tonkińska
Ocean Południowy	Morze Amundsena Morze Bellingshausena Morze Davisa Morze Dumont d’Urville’a Morze Kosmonautów Morze Króla Haakona VII Morze Łazariewa Morze Riiser-Larsena Morze Mawsona Morze Rossa Morze Scotia Morze Somowa Morze Weddella Morze Wspólnoty