Ja jestem Groot

Chronologia
	Produkcja
	Wydarzenia

Ja jestem Groot
*I am Groot*
	; Logo serii
Gatunek	animacja komputerowa; superbohaterski
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Kirsten Lepore
Główne role	Vin Diesel
Liczba odcinków	10
Liczba serii	2
	Lista odcinków
	Produkcja
Produkcja wykonawcza	Kevin Feige; Louis D’Esposito; Victoria Alonso; Brad Winderbaum; Kirsten Lepore; James Gunn
Reżyseria	Kirsten Lepore
Scenariusz	Kirsten Lepore
Wytwórnia	Marvel Studios
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	10 sierpnia 2022
Stacja telewizyjna	Disney+
Lata emisji	2022–
Status	trwający
	Strona internetowa

Ja jestem Groot (oryg. I am Groot) – amerykańska superbohaterska seria animowanych krótkometrażówek na podstawie komiksów o postaci Groot wydawnictwa Marvel Comics. Twórczynią serialu jest Kirsten Lepore, która odpowiadała za scenariusz i reżyserię. Głosu tytułowemu bohaterowi użyczył Vin Diesel.

Każda z krótkometrażówek opowiadać ma przygody Baby Groota podróżującego po galaktyce i wpadającego w różne kłopoty^[2].

Ja jestem Groot jest częścią franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela. Pierwszy sezon należy do IV Fazy tego uniwersum. Seria krótkometrażówek zadebiutowała 10 sierpnia 2022 roku w serwisie Disney+. Premiera drugiego sezonu serii miała miejsce 6 września 2023 roku.

Obsada

Osobny artykuł: Lista obsady w serialach Filmowego Uniwersum Marvela (Marvel Studios).

Vin Diesel jako Baby Groot, członek Strażników Galaktyki, humanoidalne drzewo w postaci młodej „sadzonki”^[3].
Bradley Cooper jako Rocket, członek Strażników Galaktyki, genetycznie zmodyfikowany szop, który biegle posługuje się bronią palną^[4].
Jeffrey Wright jako Obserwator, obserwator uniwersum, który nie ingeruje w dzieje świata. Wright powtórzył swoją rolę z serialu A gdyby…?^[5].

Ponadto w pierwszym sezonie głosów użyczuli: Trevor Devall jako Iwua, zmiennokształtny, który naśladuje Groota^[6] oraz James Gunn jako głos zegarka^[7].

Emisja

Pięć krótkometrażówek pierwszego sezonu Ja jestem Groot zadebiutowało 10 sierpnia 2022 roku w serwisie Disney+^[8]^[9]. Od 18 do 24 lipca odcinek Magnum Opus był pokazywany w El Capitan Theatre w Los Angeles przed wybranymi seansami filmu Thor: Miłość i grom^[10]. Kolejne pięć krótkometrażówek zadebiutowało 6 września 2023 roku na Disney+ jako drugi sezon^[11].

Przegląd sezonów

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja
Sezon		Odcinki	Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	5^[9]	10 sierpnia 2022^[9]
	2	5^[11]	6 września 2023^[11]

Lista odcinków

Sezon 1 (2022)

№	Nr	Tytuł	Tytuł polski	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Disney+)
1	1	Groot’s First Steps^[12]	Pierwsze kroki Groota	Kirsten Lepore^[2]	Kirsten Lepore^[13]	10 sierpnia 2022^[9]
2	2	The Little Guy^[12]	Robaczywe szczęście	Kirsten Lepore^[2]	Kirsten Lepore^[13]	10 sierpnia 2022^[9]
3	3	Groot’s Pursuit^[12]	Roztańczeni	Kirsten Lepore^[2]	Kirsten Lepore^[13]	10 sierpnia 2022^[9]
4	4	Groot Takes a Bath^[12]	Groot w kąpieli	Kirsten Lepore^[2]	Kirsten Lepore^[13]	10 sierpnia 2022^[9]
5	5	Magnum Opus^[12]	Arcydzieło	Kirsten Lepore^[2]	Kirsten Lepore^[13]	10 sierpnia 2022^[9]

Sezon 2 (2023)

№	Nr	Tytuł	Tytuł polski	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Disney+)
6	1	Are You My Groot?^[5]	Jesteś moim Grootem?	Kirsten Lepore^[11]	Kirsten Lepore^[11]	6 września 2023^[11]
7	2	Groot Noses Around^[5]	Groot węszy	Kirsten Lepore^[11]	Kirsten Lepore^[11]	6 września 2023^[11]
8	3	Groot’s Snow Day^[5]	Śnieżny dzień Groota	Kirsten Lepore^[11]	Kirsten Lepore^[11]	6 września 2023^[11]
9	4	Groot’s Sweet Treat^[5]	Słodka uczta Groota	Kirsten Lepore^[11]	Kirsten Lepore^[11]	6 września 2023^[11]
10	5	Groot and the Great Prophecy^[5]	Groot i Wielkie Proroctwo	Kirsten Lepore^[11]	Kirsten Lepore^[11]	6 września 2023^[11]

Produkcja

Rozwój projektu

We wrześniu 2018 roku ujawniono, że Marvel Studios pracuje nad serialami na potrzebę serwisu Disney+, które skoncentrowane mają być wokół postaci drugoplanowych z filmów Filmowego Uniwersum Marvela, a Kevin Feige ma odpowiadać za te seriale podobnie jak w przypadku filmów, których jest producentem^[14]. W grudniu, podczas Disney Investor Day, Feige zapowiedział oficjalnie serie krótkometrażówek Ja jestem Groot^[15] jako część Fazy IV^[16]. W listopadzie 2021 roku poinformowano, że Kirsten Lepore zajmie się reżyserią^[2], James Gunn będzie producentem wykonawczym^[17]. Producentami wykonawczymi zostali również Feige, Louis D’Esposito, Victoria Alonso, Brad Winderbaum i Lepore, która odpowiadała za scenariusz^[13]. W lipcu 2022 roku został zamówiony drugi sezon serii, również składający się z pięciu odcinków^[4]. W sierpniu 2023 roku poinformowano, że Feige, D’Esposito, Alonso, Winderbaum i Lepore powrócą jako producenci wykonawczy. Ponadto wyjawiono, że Lapore ponownie zajęła się reżyserią i napisała scenariusz^[11].

Casting

W marcu 2022 roku ujawniono, że Vin Diesel ponownie użyczy głosu Gootowi oraz że pracuje on już nad nagraniem swoich dialogów^[3]. W lipcu poinformowano, że Bradley Cooper powróci jako głos Rocketa^[4]. W sierpniu 2023 roku ujawniono, że Diesel powróci jako głos Groota w drugim sezonie^[11]. Na początku września wyjawiono, że Jeffrey Wright powtórzy swoją rolę z serialu A gdyby…? jako Obserwator^[5].

Prace nad animacją

Prace animacyjne rozpoczęły się w sierpniu 2021 roku. W serii została wykorzystana fotorealistyczna animacja komputerowa^[18].

Odbiór

Krytyka w mediach

Seria spotkała się z pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 88% z 16 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 7,5/10^[19].

Nagrody i nominacje

Rok	Ceremonia	Kategoria	Nominowani	Rezultat	Przypis
2023	Online Film & Television Association Awards(inne języki)	Najlepszy animowany program	Ja jestem Groot	Nominacja	^[20]
	Children’s and Family Emmy Awards	Najlepszy program krótkometrażowy	Ja jestem Groot	Wygrana	^[21]
	Children’s and Family Emmy Awards	Najlepsze miksowanie i edycja dźwięku w programie animowanym	Ja jestem Groot	Wygrana	^[21]

Przypisy

↑ ^a ^b New MCU Timelines Arrive on Disney+. marvel.com, 2024-02-08. [dostęp 2024-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-11)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Patrick Hipes: Disney+ Day: All The Streamer’s Film & TV News From Premiere Dates To Series Orders. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-22)]. (ang.).
↑ ^a ^b Detective Work: New Merchandise Hints ‘I Am Groot’ Will Release Sooner Rather Than Later. One Take News. [dostęp 2022-03-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-28)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c Wilson Chapman: ‘I Am Groot’ Drops Trailer, Renewed for Second Part of Five Episodes. Variety. [dostęp 2022-07-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-11-11)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g I Am Groot Season 2 Production Brief (PDF). The Walt Disney Studios, 2023-09-05. [dostęp 2023-09-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-03)]. (ang.).
↑ Roxy Simons: Who Stars in the Voice Cast for Disney+'s 'I Am Groot'?. Newsweek. [dostęp 2022-08-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-10)]. (ang.).
↑ Tiffany Babb: Disney+ series I Am Groot features a James Gunn voice cameo. The Pop Verse. [dostęp 2022-07-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-06)]. (ang.).
↑ Jemie Lovett: Marvel’s I Am Groot Release Date Revealed on New Poster. Comic Book. [dostęp 2022-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-05)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Jessica Lerner: Disney+ Adds I Am Groot to Summer Lineup. Adweek. [dostęp 2022-06-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-06)]. (ang.).
↑ Narayan Liu: Marvel’s I Am Groot Short to Premiere Before Select Thor 4 Showings. CBR.com. [dostęp 2022-07-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-18)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t Maggie Dela Paz: I Am Groot Season 2 Trailer & Poster Set Disney+ Release Date. Coming Soon, 2023-08-07. [dostęp 2023-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-08-07)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e I Am Groot Production Brief (PDF). The Walt Disney Studios. [dostęp 2022-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-01)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Disney+ Unveils Key Art and Launch Date for Marvel Studios' "I Am Groot" Shorts. The Futon Critic. [dostęp 2022-06-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-06)]. (ang.).
↑ Justin Kroll: Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2018-09-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-31)]. (ang.).
↑ Erik Pedersen: Disney+ Programming: Here’s What Was Announced Or Confirmed For Streamer During Disney Investor Day. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-12-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-26)]. (ang.).
↑ Rachel Paige: ‘I Am Groot’ Series of Shorts Lands at Disney+. marvel.com. [dostęp 2020-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-21)]. (ang.).
↑ Shane Romanchick: ’I Am Groot’ Gets Adorable Logo for Disney+ Shorts Series. Collider. [dostęp 2021-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-02)]. (ang.).
↑ Adam B. Vary: Marvel Studios Planning ‘Multiple’ New Animated Series Following Debut of ‘What If…?’. Variety. [dostęp 2021-08-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-13)]. (ang.).
↑ I am Groot: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2023-08-07]. (ang.).
↑ Matt Neglia: The 2023 Online Film & Television Association (OFTA) Television Winners. Next Best Picture, 2023-10-16. [dostęp 2023-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-10-23)]. (ang.).
↑ Patrick Hipes: Children’s & Family Emmys: The Complete Winners List. Deadline Hollywood, 2023-12-17. [dostęp 2023-12-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-17)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Ja jestem Groot w bazie Filmweb
Ja jestem Groot w bazie IMDb (ang.)

[Timeline-1] New MCU Timelines Arrive on Disney+. marvel.com, 2024-02-08. [dostęp 2024-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-11)]. (ang.).

[Lepore-2] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Patrick Hipes: Disney+ Day: All The Streamer’s Film & TV News From Premiere Dates To Series Orders. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-22)]. (ang.).

[Diesel-3] Detective Work: New Merchandise Hints ‘I Am Groot’ Will Release Sooner Rather Than Later. One Take News. [dostęp 2022-03-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-28)]. (ang.).

[Sezon2-4] Wilson Chapman: ‘I Am Groot’ Drops Trailer, Renewed for Second Part of Five Episodes. Variety. [dostęp 2022-07-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-11-11)]. (ang.).

[ProductionBriefS2-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g I Am Groot Season 2 Production Brief (PDF). The Walt Disney Studios, 2023-09-05. [dostęp 2023-09-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-03)]. (ang.).

[Devall-6] Roxy Simons: Who Stars in the Voice Cast for Disney+'s 'I Am Groot'?. Newsweek. [dostęp 2022-08-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-10)]. (ang.).

[Gunn_głos-7] Tiffany Babb: Disney+ series I Am Groot features a James Gunn voice cameo. The Pop Verse. [dostęp 2022-07-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-06)]. (ang.).

[Data-8] Jemie Lovett: Marvel’s I Am Groot Release Date Revealed on New Poster. Comic Book. [dostęp 2022-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-05)]. (ang.).

[Il_odcinków-9] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Jessica Lerner: Disney+ Adds I Am Groot to Summer Lineup. Adweek. [dostęp 2022-06-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-06)]. (ang.).

[ElCapitan-10] Narayan Liu: Marvel’s I Am Groot Short to Premiere Before Select Thor 4 Showings. CBR.com. [dostęp 2022-07-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-18)]. (ang.).

[Sezon2_data-11] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t Maggie Dela Paz: I Am Groot Season 2 Trailer & Poster Set Disney+ Release Date. Coming Soon, 2023-08-07. [dostęp 2023-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-08-07)]. (ang.).

[ProductionBrief-12] I Am Groot Production Brief (PDF). The Walt Disney Studios. [dostęp 2022-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-01)]. (ang.).

[Producenci-13] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Disney+ Unveils Key Art and Launch Date for Marvel Studios' "I Am Groot" Shorts. The Futon Critic. [dostęp 2022-06-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-06)]. (ang.).

[Seriale-14] Justin Kroll: Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2018-09-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-31)]. (ang.).

[I_Am_Groot-15] Erik Pedersen: Disney+ Programming: Here’s What Was Announced Or Confirmed For Streamer During Disney Investor Day. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-12-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-26)]. (ang.).

[Faza_IV-16] Rachel Paige: ‘I Am Groot’ Series of Shorts Lands at Disney+. marvel.com. [dostęp 2020-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-21)]. (ang.).

[Gunn-17] Shane Romanchick: ’I Am Groot’ Gets Adorable Logo for Disney+ Shorts Series. Collider. [dostęp 2021-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-02)]. (ang.).

[Animacja-18] Adam B. Vary: Marvel Studios Planning ‘Multiple’ New Animated Series Following Debut of ‘What If…?’. Variety. [dostęp 2021-08-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-13)]. (ang.).

[Rotten-19] I am Groot: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2023-08-07]. (ang.).

[OFTA-20] Matt Neglia: The 2023 Online Film & Television Association (OFTA) Television Winners. Next Best Picture, 2023-10-16. [dostęp 2023-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-10-23)]. (ang.).

[Emmy-21] Patrick Hipes: Children’s & Family Emmys: The Complete Winners List. Deadline Hollywood, 2023-12-17. [dostęp 2023-12-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-17)]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

1960–1969	The Marvel Super Heroes (1966) Fantastyczna Czwórka (1967–1968) Spider-Man (1967–1970)
1970–1979	Fantastyczna Czwórka (1978) Spider-Woman (1979–1980)
1980–1989	Spider-Man (1981–1982) Człowiek-Pająk i jego niezwykli przyjaciele (1981–1983) The Incredible Hulk (1982–1983)
1990–1999	X-Men (1992–1997) Fantastyczna Czwórka (1994–1996) Iron Man: Obrońca dobra (1994–1996) Spider-Man (1994–1998) The Incredible Hulk (1996–1997) Srebrny Surfer (1998) Niezwyciężony Spider-Man (1999–2001) Avengers (1999–2000)
2000–2009	X-Men: Ewolucja (2000–2003) Spider-Man (2003) Fantastyczna Czwórka (2006–2010) The Spectacular Spider-Man (2008–2009) Wolverine and the X-Men (2008–2009) Iron Man: Armored Adventures (2009–2012) Super Hero Squad (2009–2011) Marvel Knights Animation (2009–2015)
2010–2019	Avengers: Potęga i moc (2010–2013) Iron Man (2010) Wolverine (2011) X-Men (2011) Blade. Wieczny łowca (2011) Mega Spider-Man (2012–2017) Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. (2013–2015) Avengers: Zjednoczeni (2013–2019) Marvel Disk Wars: The Avengers (2014–2015) Strażnicy Galaktyki (2015–2019) Marvel Future Avengers (2017–2018) Spider-Man (2017–2020) Wielka szóstka: Serial (2017–2021)
2020–	M.O.D.O.K. (2021) A gdyby…? (2021–) Spidey i super-kumple (2021–) Hit-Monkey (2021–) Moon Girl i Diabelski Dinozaur (2023–)
Krótkometrażowe	Marvel Superheroes: What the--?! (2009–2016) The Fury Files (2012–2013) Strażnicy Galaktyki (2015–2017) Marvel Funko (2016–2019) Rocket i Groot (2017) Ant-Man (2017) Avengers: Secret Wars (2017) Spider-Man (2017) Przygody Super Bohaterów (2017–2020) Marvel Rising: Initiation (2018) Wielka szóstka: Powrót Baymaxa (2018–2019) Baymax Dreams (2018–2021) Baymax & Mochi (2019) Battleworld: Mystery of the Thanostones (2020) Spidey i jego niezwykli przyjaciele (2021–) Baymax! (2022) Ja jestem Groot (2022–)
Crossovery	Fred and Barney Meet The Thing (1979) Fineasz i Ferb: Misja Marvel (2013)
Na podstawie imprintów	UltraForce (1995) Faceci w czerni (1997–2001) Super Crooks (2021)