Annaberg-Buchholz: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m Robot przeniósł strony z Kategoria:Miasta Saksonii do Kategoria:Miasta w Saksonii |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 27 wersji utworzonych przez 18 użytkowników) | |||
Linia 2: | Linia 2: | ||
|nazwa = Annaberg-Buchholz |
|nazwa = Annaberg-Buchholz |
||
|nazwa oryginalna = |
|nazwa oryginalna = |
||
|zdjęcie = |
|zdjęcie = Annaberg Kaet 2010 2.jpg |
||
|opis zdjęcia = |
|opis zdjęcia = |
||
|herb = DEU Annaberg-Buchholz COA.svg |
|herb = DEU Annaberg-Buchholz COA.svg |
||
|flaga = |
|flaga = |
||
|dopełniacz nazwy = |
|dopełniacz nazwy = Annaberg-Buchholz |
||
|państwo = |
|państwo = DE-SN |
||
|1. jednostka administracyjna = |
|1. jednostka administracyjna = |
||
|2. jednostka administracyjna = |
|2. jednostka administracyjna = |
||
|3. jednostka administracyjna = [[Erzgebirgskreis]] |
|3. jednostka administracyjna = [[Erzgebirgskreis]] |
||
|powierzchnia = 27,70 |
|powierzchnia = 27,70 |
||
|wysokość = 600 |
|wysokość = 600 |
||
|rok = 31.12. |
|rok = 31.12.2014 |
||
|liczba ludności = |
|liczba ludności = 20 394 |
||
|gęstość zaludnienia = |
|gęstość zaludnienia = 736 |
||
|numer kierunkowy = 03733 |
|numer kierunkowy = 03733 |
||
|kod pocztowy = 09456 |
|kod pocztowy = 09456 |
||
|tablice rejestracyjne = ERZ |
|tablice rejestracyjne = ERZ, ANA, ASZ, AU, MAB, MEK, STL, SZB, ZP |
||
|kod mapy = Saksonia |
|kod mapy = Saksonia |
||
|współrzędne = 50°35′N 13° |
|współrzędne = 50°35′N 13°00′E |
||
|commons = Annaberg-Buchholz |
|commons = Annaberg-Buchholz |
||
|www = |
|www = https://www.annaberg-buchholz.de/ |
||
}} |
}} |
||
'''Annaberg-Buchholz''' |
'''Annaberg-Buchholz''' – miasto [[Powiat (Niemcy)|powiatowe]] w [[Niemcy|Niemczech]], w kraju związkowym [[Saksonia]], w [[Okręg administracyjny Chemnitz|okręgu administracyjnym Chemnitz]], siedziba powiatu [[Erzgebirgskreis]] (do 31 lipca 2008 stolica [[Powiat Annaberg|powiatu Annaberg]]). |
||
== Geografia == |
== Geografia == |
||
Annaberg-Buchholz leży w paśmie gór [[Rudawy]], na południe od miasta [[Chemnitz]]. Przez miasto przebiegają dwie drogi krajowe: [[Droga krajowa B95 (Niemcy)|B95]] i [[Droga krajowa B101 (Niemcy)|B101]]. |
Annaberg-Buchholz leży w paśmie gór [[Rudawy]], na południe od miasta [[Chemnitz]]. Przez miasto przebiegają dwie drogi krajowe: [[Droga krajowa B95 (Niemcy)|B95]] i [[Droga krajowa B101 (Niemcy)|B101]]. |
||
== |
== Historia == |
||
[[Plik:Annaberg (Merian).jpg|thumb|left|Annaberg w XVII wieku]] |
|||
W 1590 w Annabergu osiedlili się imigranci z hiszpańskich [[Niderlandy Południowe|Niderlandów Południowych]]. Od 1806 pod panowaniem [[Królestwo Saksonii|Królestwa Saksonii]], połączonego w latach 1807–1815 unią personalną z [[Księstwo Warszawskie|Księstwem Warszawskim]]. Oba miasta znalazły się w granicach [[Cesarstwo Niemieckie|zjednoczonych Niemiec]] w 1871 roku. |
|||
Annaberg i Buchholz zostały połączone w jedno miasto w 1945 roku. Miasto w latach 1949–1990 stanowiło część [[Niemiecka Republika Demokratyczna|NRD]]. |
|||
== Części miasta == |
|||
* Annaberg |
* Annaberg |
||
* Buchholz |
* Buchholz |
||
Linia 38: | Linia 44: | ||
== Zabytki == |
== Zabytki == |
||
[[Plik:Annaberg Milestone 05.JPG|thumb|upright|[[Herb Rzeczypospolitej Obojga Narodów|Herb Rzeczypospolitej]] na słupie dystansowym przy ''Wolkensteiner Straße'']] |
|||
⚫ | |||
* Dwa pocztowe słupy dystansowe z 1727 r. z herbami Polski i Saksonii oraz [[monogram]]em [[Król Polski|króla Polski]] [[August II Mocny|Augusta II Mocnego]] w Annabergu: na ''Köselitzplatz'' (przy dawnej Bramie Czeskiej) i przy ''Wolkensteiner Straße'' (przy dawnej Bramie Wolkensteinskiej) |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Kościół Krzyża Świętego (katolicki) z l. 1843-1844 |
|||
⚫ | |||
* Gmach teatru Eduarda von Wintersteina z l. 1891-1893 |
|||
* Kościół św. Katarzyny z XVI w. |
|||
* Dworzec kolejowy Annaberg-Buchholz-Mitte z 1902 r. |
|||
W mieście znajdują się trzy protestanckie kościoły. Wśród nich najbardziej znany jest kościół pod wezwaniem św. Anny. |
W mieście znajdują się trzy protestanckie kościoły. Wśród nich najbardziej znany jest kościół pod wezwaniem św. Anny. |
||
== Ludzie związani z miastem == |
|||
Ważną historyczną postacią dla miasta jest [[Barbara Uthmann]]. Nie jest jednak pewne, czy w [[1514]] przyszła na świat tutaj czy w [[Elterlein]]<ref name=":1">{{Cytuj |tytuł = Borten-Königin Barbara Uthmann: Elterlein ehrt Erzgebirgs-Legende |data dostępu = 2021-10-30 |opublikowany = TAG24 |url = https://www.tag24.de/nachrichten/regionales/erzgebirge-nachrichten/borten-koenigin-unternehmerin-barbara-uthmann-elterlein-ehrt-erzgebirgs-legende-1512417 |język = de}}</ref>. W dniu [[10 listopada]] [[1886]] w mieście stanęła jej podobizna z brązu przygotowana przez drezdeńskiego rzeźbiarza [[Eduardo Robert Henze|Eduarda Roberta Henze]]. Umieszczono ją na środku fontanny jako wyraz uznania dla Uthmann, uważanej za inicjatorkę drugiego (po wydobyciu srebra) boomu przemysłowego w historii Rudaw. W 1942 figurę przetopiono na broń. W dniu [[12 listopada]] [[1998]], po przeprowadzeniu dwóch głosowań, zdecydowano o ponownym wzniesieniu pomnika. Po 10 latach zbiórki publicznej, [[2 października]] [[2002]], na rynku w Annaberg-Buchholz odsłonięto [[Replika (duplikat)|replikę]] pomnika. Rodzina Uthmannów urządziła w mieście zjazd rodzinny. |
|||
W 2002 w istniejącym w mieście Muzeum [[Adam Ries|Adama Riesa]] otwarto wystawę o życiu Barbary Uthmann. W [[Architektura gotycka|późnogotyckim]] kościele św. Anny w latach 1883–1896 powstał [[witraż]] u pamięci Barbary Uthmann. W jednym z okien widoczna jest kobieta stojącą obok koronki klockowej. Witraż został zaprojektowany przez A. Wintersteina na podstawie pomnika na fontannie. Naprzeciw kościoła znajduje się Muzeum Rudaw, które przechowuje drewniane [[popiersie]] Barbary Uthmann wykonane w 1932 przez rzeźbiarza Paula Schneidera<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = TUC-Adventskalender 2003 (16): Barbara Uthmann und das Klöppeln |data dostępu = 2021-10-30 |opublikowany = www.tu-chemnitz.de |url = https://www.tu-chemnitz.de/advent/2003/16/}}</ref>. W 2014 zorganizowano obchody 500-lecia urodziny Barbary Uthmann. Przygotowano całoroczny program uroczystości rocznicowych. W końcu sierpnia w Annaberg-Buchholz odbyły się centralne trzydniowe obchody. Świętowano na terenie całych Rudaw, i po stronie niemieckiej, i po stronie czeskiej. Celem było pogłębienie współpracy pomiędzy miastami partnerskimi Annaberg-Buchholz i [[Chomutov]] w celu zachowania wspólnego dziedzictwa kulturowego. Zorganizowano konferencję dla przedsiębiorców, wystawy stałe i czasowe o bohaterce i gospodarce regionu, zaprezentowane w Muzeum Rudaw, spotkania nt. historii regionu i koronki klockowej, pokazy pracy osób wykonujących koronki klockowe, rekonstrukcje historyczne, koncerty i festyn rodzinny<ref>{{Cytuj |tytuł = 500 Jahre Barbara Uthmann - Wirtschaft - Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz |data dostępu = 2021-11-20 |opublikowany = www.annaberg-buchholz.de |url = https://www.annaberg-buchholz.de/de/wirtschaft/jahre-barbara-uthmann.php}}</ref>. |
|||
== Gospodarka == |
|||
W mieście rozwinął się przemysł papierniczy, elektrotechniczny oraz metalowy<ref name=PWN>{{encyklopedia PWN|id = 3869696|tytuł= Annaberg-Buchholz|data dostępu=2021-10-21}}</ref>. |
|||
== Współpraca == |
== Współpraca == |
||
Miejscowości partnerskie |
Miejscowości partnerskie<ref>{{cytuj stronę |url = https://www.annaberg-buchholz.de/ |tytuł = Partnerstwa |autor = |opublikowany = |data = |język = |data dostępu = 2010-09-29}}</ref>: |
||
* {{Flaga|CZE}} [[ |
* {{Flaga|CZE}} [[Czechy]]: [[Chomutov]] |
||
* {{Flaga|EST}} [[ |
* {{Flaga|EST}} [[Estonia]]: [[Paide]] |
||
* {{flaga|DEU}} [[ |
* {{flaga|DEU}} [[Hesja]]: [[Seeheim-Jugenheim]] (dzielnica [[Cunersdorf (Annaberg-Buchholz)|Cunersdorf]]) |
||
* {{Flaga|DEU}} [[Weiden in der Oberpfalz |
* {{Flaga|DEU}} [[Bawaria]]: [[Weiden in der Oberpfalz]] |
||
⚫ | |||
[[Plik:StAnnenKircheAnnabergBuchholz.jpg|thumb|left|Kościół św. Anny]] |
|||
{{kategoria główna|Ludzie związani z Annaberg-Buchholz}} |
|||
== Galeria == |
|||
⚫ | |||
<gallery mode="packed" heights="130" widths="90"> |
|||
* [[Eric Frenzel]] - niemiecki [[narciarstwo|narciarz]] |
|||
Plik:0x-kursaechs-annab-koes-1.jpg|Słup dystansowy na ''Köselitzplatz'' |
|||
* [[Matthias Herget]] - niemiecki [[piłka nożna|piłkarz]] |
|||
Plik:Annaberg Buchholz Rathaus 02.JPG|Ratusz |
|||
Plik:Heilig Kreuz Annaberg.jpg|Kościół Krzyża Świętego |
|||
Plik:Annaberg Annenkirche von Farbegasse.jpg|Kościół św. Anny |
|||
Plik:Annaberg, Markt 8+9.jpg|Kamienice przy rynku |
|||
Plik:Annaberg Buchholz Barbara Uthman Denkmal 04.JPG|Pomnik Barbary Uthmann w [[Annaberg-Buchholz]] |
|||
</gallery> |
|||
== Zobacz też == |
== Zobacz też == |
||
* [[Annaberg]] |
* [[Annaberg]] |
||
* [[Buchholz]] |
* [[Buchholz]] |
||
⚫ | |||
{{Przypisy}} |
|||
== Bibliografia == |
== Bibliografia == |
||
* Praca zbiorowa, ''Piękno saksońskich miast'', TMGS, Drezno |
|||
* Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen, Kamenz, 2009 |
|||
⚫ | |||
{{Erzgebirgskreis}} |
{{Erzgebirgskreis}} |
||
{{Kontrola autorytatywna}} |
|||
[[Kategoria:Miasta w Saksonii]] |
[[Kategoria:Miasta w Saksonii]] |
||
[[Kategoria: |
[[Kategoria:Annaberg-Buchholz| ]] |
Aktualna wersja na dzień 17:22, 15 gru 2024
| |||
Państwo | |||
---|---|---|---|
Kraj związkowy | |||
Powiat | |||
Powierzchnia |
27,70 km² | ||
Wysokość |
600 m n.p.m. | ||
Populacja (31.12.2014) • liczba ludności • gęstość |
| ||
Nr kierunkowy |
03733 | ||
Kod pocztowy |
09456 | ||
Tablice rejestracyjne |
ERZ, ANA, ASZ, AU, MAB, MEK, STL, SZB, ZP | ||
Położenie na mapie Saksonii | |||
Położenie na mapie Niemiec | |||
50°35′N 13°00′E/50,583333 13,000000 | |||
Strona internetowa |
Annaberg-Buchholz – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, siedziba powiatu Erzgebirgskreis (do 31 lipca 2008 stolica powiatu Annaberg).
Geografia
[edytuj | edytuj kod]Annaberg-Buchholz leży w paśmie gór Rudawy, na południe od miasta Chemnitz. Przez miasto przebiegają dwie drogi krajowe: B95 i B101.
Historia
[edytuj | edytuj kod]W 1590 w Annabergu osiedlili się imigranci z hiszpańskich Niderlandów Południowych. Od 1806 pod panowaniem Królestwa Saksonii, połączonego w latach 1807–1815 unią personalną z Księstwem Warszawskim. Oba miasta znalazły się w granicach zjednoczonych Niemiec w 1871 roku.
Annaberg i Buchholz zostały połączone w jedno miasto w 1945 roku. Miasto w latach 1949–1990 stanowiło część NRD.
Części miasta
[edytuj | edytuj kod]- Annaberg
- Buchholz
- Cunersdorf
- Frohnau
- Geyersdorf
- Kleinrückerswalde
Zabytki
[edytuj | edytuj kod]- Dwa pocztowe słupy dystansowe z 1727 r. z herbami Polski i Saksonii oraz monogramem króla Polski Augusta II Mocnego w Annabergu: na Köselitzplatz (przy dawnej Bramie Czeskiej) i przy Wolkensteiner Straße (przy dawnej Bramie Wolkensteinskiej)
- Kościół św. Anny (St.-Annen) – późnogotycki z lat 1499–1525, halowy
- Kościół św. Marii (St. Marien) – z 1502 roku
- Kościół Krzyża Świętego (katolicki) z l. 1843-1844
- Ratusz miejski barokowy z XVIII w.
- Gmach teatru Eduarda von Wintersteina z l. 1891-1893
- Kościół św. Katarzyny z XVI w.
- Dworzec kolejowy Annaberg-Buchholz-Mitte z 1902 r.
W mieście znajdują się trzy protestanckie kościoły. Wśród nich najbardziej znany jest kościół pod wezwaniem św. Anny.
Ludzie związani z miastem
[edytuj | edytuj kod]Ważną historyczną postacią dla miasta jest Barbara Uthmann. Nie jest jednak pewne, czy w 1514 przyszła na świat tutaj czy w Elterlein[1]. W dniu 10 listopada 1886 w mieście stanęła jej podobizna z brązu przygotowana przez drezdeńskiego rzeźbiarza Eduarda Roberta Henze. Umieszczono ją na środku fontanny jako wyraz uznania dla Uthmann, uważanej za inicjatorkę drugiego (po wydobyciu srebra) boomu przemysłowego w historii Rudaw. W 1942 figurę przetopiono na broń. W dniu 12 listopada 1998, po przeprowadzeniu dwóch głosowań, zdecydowano o ponownym wzniesieniu pomnika. Po 10 latach zbiórki publicznej, 2 października 2002, na rynku w Annaberg-Buchholz odsłonięto replikę pomnika. Rodzina Uthmannów urządziła w mieście zjazd rodzinny.
W 2002 w istniejącym w mieście Muzeum Adama Riesa otwarto wystawę o życiu Barbary Uthmann. W późnogotyckim kościele św. Anny w latach 1883–1896 powstał witraż u pamięci Barbary Uthmann. W jednym z okien widoczna jest kobieta stojącą obok koronki klockowej. Witraż został zaprojektowany przez A. Wintersteina na podstawie pomnika na fontannie. Naprzeciw kościoła znajduje się Muzeum Rudaw, które przechowuje drewniane popiersie Barbary Uthmann wykonane w 1932 przez rzeźbiarza Paula Schneidera[2]. W 2014 zorganizowano obchody 500-lecia urodziny Barbary Uthmann. Przygotowano całoroczny program uroczystości rocznicowych. W końcu sierpnia w Annaberg-Buchholz odbyły się centralne trzydniowe obchody. Świętowano na terenie całych Rudaw, i po stronie niemieckiej, i po stronie czeskiej. Celem było pogłębienie współpracy pomiędzy miastami partnerskimi Annaberg-Buchholz i Chomutov w celu zachowania wspólnego dziedzictwa kulturowego. Zorganizowano konferencję dla przedsiębiorców, wystawy stałe i czasowe o bohaterce i gospodarce regionu, zaprezentowane w Muzeum Rudaw, spotkania nt. historii regionu i koronki klockowej, pokazy pracy osób wykonujących koronki klockowe, rekonstrukcje historyczne, koncerty i festyn rodzinny[3].
Gospodarka
[edytuj | edytuj kod]W mieście rozwinął się przemysł papierniczy, elektrotechniczny oraz metalowy[4].
Współpraca
[edytuj | edytuj kod]Miejscowości partnerskie[5]:
- Czechy: Chomutov
- Estonia: Paide
- Hesja: Seeheim-Jugenheim (dzielnica Cunersdorf)
- Bawaria: Weiden in der Oberpfalz
Ludzie związani z Annaberg-Buchholz
[edytuj | edytuj kod]Galeria
[edytuj | edytuj kod]-
Słup dystansowy na Köselitzplatz
-
Ratusz
-
Kościół Krzyża Świętego
-
Kościół św. Anny
-
Kamienice przy rynku
-
Pomnik Barbary Uthmann w Annaberg-Buchholz
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Borten-Königin Barbara Uthmann: Elterlein ehrt Erzgebirgs-Legende [online], TAG24 [dostęp 2021-10-30] (niem.).
- ↑ TUC-Adventskalender 2003 (16): Barbara Uthmann und das Klöppeln [online], www.tu-chemnitz.de [dostęp 2021-10-30] .
- ↑ 500 Jahre Barbara Uthmann - Wirtschaft - Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz [online], www.annaberg-buchholz.de [dostęp 2021-11-20] .
- ↑ Annaberg-Buchholz, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2021-10-21] .
- ↑ Partnerstwa. [dostęp 2010-09-29].
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Praca zbiorowa, Piękno saksońskich miast, TMGS, Drezno
- Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen, Kamenz, 2009