DE10347504A1 - Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance - Google Patents
Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance Download PDFInfo
- Publication number
- DE10347504A1 DE10347504A1 DE2003147504 DE10347504A DE10347504A1 DE 10347504 A1 DE10347504 A1 DE 10347504A1 DE 2003147504 DE2003147504 DE 2003147504 DE 10347504 A DE10347504 A DE 10347504A DE 10347504 A1 DE10347504 A1 DE 10347504A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- data
- navigation device
- stored
- memory
- navigation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C21/00—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
- G01C21/26—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Navigation (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Navigation mittels eines in ein Fahrzeug eingebauten Navigationsgerätes, das mit einer Bedieneinheit, mit einem Navigationsrechner und mit einer Einheit zur Bestimmung des jeweils augenblicklichen Standortes ausgerüstet ist.The The invention relates to a method for navigation by means of an in a vehicle-mounted navigation device equipped with a control unit, with a navigation computer and with a unit for determination of the current location is equipped.
Die Erfindung betrifft weiter ein Navigationsgerät zur Navigation eines Fahrzeuges, das mit einer Bedieneinheit, mit einem Navigationsrechner und mit einer Einheit zur Bestimmung des jeweils augenblicklichen Standortes ausgerüstet ist.The Invention further relates to a navigation device for navigating a vehicle, that with a control unit, with a navigation computer and with a Unit is equipped to determine the current location.
Nach dem neuesten Stand der Technik ausgestattete Kraftfahrzeuge sind mit einem Navigationsgerät ausgerüstet, das mit Hilfe eines eingebauten Kreiselkompasses und der zum Global Positioning System – abgekürzt GPS – gehörenden Satelliten jederzeit den augenblicklichen Standort des Kraftfahrzeuges ermitteln kann. Nach Eingabe eines Zielortes mittels einer Bedieneinheit in das Navigationsgerät durch den Benutzer berechnet ein Navigationsrechner des Navigationsgerätes die günstigste Fahrstrecke vom augenblicklichen Standort zum Zielort. Der Benutzer kann aber auch einen beliebigen Startpunkt und Zielpunkt eingeben. Der Navigationsrechner berechnet die günstigste Fahrtroute vom gewünschten Startpunkt zum Zielpunkt.To The state of the art equipped motor vehicles are with a navigation device equipped, that with the help of a built-in gyro and the Global Positioning system - abbreviated GPS - belonging satellite at any time determine the current location of the motor vehicle can. After entering a destination by means of a control unit in the navigation device By the user, a navigation computer of the navigation device calculates the cheapest route from the current location to the destination. The user can but also enter any starting point and destination point. The navigation computer calculates the cheapest Driving route from the desired Starting point to the destination point.
Der Benutzer wird durch akustische Ansagen vom Navigationsgerät zum gewünschten Zielort gelotst. Solche akustischen Ansagen sind z.B.: Fahren Sie die nächste Straße nach rechts, Fahren Sie geradeaus, Sie haben den Zielort erreicht, Sie haben sich verfahren, Kehren Sie bei der nächsten Möglichkeit um usw. Der Navigationsrechner steuert die akustische Wiedergabe der Ansagen, indem er sicherstellt, daß die richtige Ansage, z.B. Biegen Sie jetzt rechts ab, zum genau richtigen Zeitpunkt am richtigen Standort wiedergegeben wird.Of the User is required by acoustic announcements from the navigation device Destination piloted. Such acoustic announcements are for example: Drive the next Street to the right, go straight, you have reached the destination, You have lost your way, turn around at the next opportunity, etc. The navigation computer controls the acoustic reproduction of the announcements by ensuring that that the correct announcement, e.g. Now turn right, to the right one Time is reproduced at the right location.
Auf einer optischen Anzeigevorrichtung, z.B. einem Flüssigkeitskristallbildschirm, können Straßenkarten dargestellt werden, die vom Navigationsrechner berechnet werden. Auf dem Bildschirm läßt sich eine Straßenkarte nach allen vier Himmelsrichtungen sowie nach allen vier Nebenhimmelsrichtungen verschieben, was als Scrolling oder Scroll-Funktion bezeichnet wird. Beispielsweise kann der Benutzer mittels eines Fadenkreuzes einen Ausschnitt aus der auf dem Bildschirm gezeigten Straßenkarte auswählen, der dann beim Umschalten von der Scroll-Funktion auf die Zoom-Funktion in vergrößertem Maßstab anstelle der zuvor gezeigten Straßenkarte auf dem Bildschirm dargestellt wird.On an optical display device, e.g. a liquid crystal screen, can street maps represented by the navigation computer. On the screen can be a road map in all four directions and in all four directions move what is called scrolling or scrolling. For example, the user can by means of a crosshair a Detail of the street map shown on the screen choose, then when switching from the scroll function to the zoom function on an enlarged scale instead the road map shown above is displayed on the screen.
Aufgrund der als Beispiele angeführten Leistungsmerkmale stellt ein Navigationsgerät eine der Verkehrssicherheit dienende spürbare Entlastung des Fahrers eines Fahrzeuges dar, der sich daher ganz auf den Straßenverkehr und das Führen des Fahrzeuges konzentrieren kann.by virtue of the examples cited Performance features provides a navigation device one of the traffic safety serving noticeable Relief of the driver of a vehicle is therefore quite on the road and the guiding of the vehicle.
Es ist nun Aufgabe der Erfindung, die Leistungsmerkmale eines Verfahrens zur Navigation sowie eines Navigationsgerätes so zu erweitern, daß der Benutzer von lästigen Arbeiten weitgehend befreit wird.It Now object of the invention, the performance of a process for navigation and a navigation device to expand so that the user from annoying Work is largely freed.
Verfahrensmäßig wird diese Aufgabe mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen dadurch gelöst, daß vorgebbare die Bewegungen des Fahrzeuges dokumentierende Daten in einem Speicher gespeichert werden, um ein elektronisches Fahrtenbuch zu erstellen.Procedurally this object with the features specified in claim 1 thereby solved, that specifiable the movements of the vehicle documenting data in a memory saved to create an electronic logbook.
Vorrichtungsmäßig wird diese Aufgabe mit den im Anspruch 14 angegebenen Merkmalen dadurch gelöst, daß vorgebbare die Bewegungen des Fahrzeuges dokumentierende Daten in einem Speicher speicherbar sind, um ein elektronisches Fahrtenbuch zu erstellen.Device wise this task with the features specified in claim 14 thereby solved, that specifiable the movements of the vehicle documenting data in a memory are storable to create an electronic logbook.
Für Geschäfts-, Dienst- und Behördenfahrzeuge ist häufig das Führen eines Fahrtenbuches vorgeschrieben, doch auch für Privatfahrzeuge werden zum Nachweis von Fahrten Fahrtenbücher ge führt, die bisher mühsam von Hand geschrieben werden mußten. Die Erfindung sieht nun vor, daß auf Wunsch automatisch ein elektronisches Fahrtenbuch geführt wird, in welchem vorgebbare die Bewegungen des Fahrzeuges dokumentierende Daten wie z.B. der jeweilige Standort, die zugehörende Uhrzeit und die jeweils zurückgelegten Strecken elektronisch gespeichert werden, um sie später elektronisch auswerten zu können. Das Führen eines Fahrtenbuches von Hand ist daher dank der Erfindung nicht mehr erforderlich.For business, service and government vehicles is common the guiding of a logbook, but also for private vehicles to be Proof of trips logbooks guided, the previously tedious had to be written by hand. The invention now provides that if desired automatically an electronic logbook is kept, in which specifiable the movements of the vehicle documenting data such. of the respective location, the associated Time and each time Routes are stored electronically to later electronically to be able to evaluate. The guiding a logbook by hand is therefore not thanks to the invention more required.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, zusätzlich zu den die Bewegungen des Fahrzeuges dokumentierenden Daten den Benutzer kennzeichnende und identifizierende Daten wie z.B. sein Name, seine Adresse und eine Kennummer zu speichern. Diese Daten lassen sich z.B. in vorteilhafter Weise in einem Personal Computer zur Erstellung der Steuererklärung nutzen. Die Kennziffer des Benutzers wäre in diesem Fall seine Steuernummer.One embodiment the invention provides, in addition to the data documenting the movements of the vehicle User identifying and identifying data such as e.g. his name, to store his address and an identification number. Leave this data e.g. advantageously in a personal computer for Preparation of the tax declaration use. The user ID would be his tax number in this case.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, die bezüglich der Bewegungen des Fahrzeuges und die auf den Benutzer bezogenen Daten zunächst in einem Speicher des Navigationsgerätes zu speichern und auf Wunsch über eine Funkstrecke zu einem externen Speicher zur Speicherung zu übertragen. Alternativ hierzu können die Daten aber auch on-line zu einem externen Speicher zur Speicherung übertragen werden. Die Übertragung vom Navigationsgerät kann über Funk unmittelbar zum externen Speicher erfolgen oder zu einem Dienstleistungsanbieter, der über das Internet eine Verbindung zum externen Speicher, beispielsweise zum Personal Computer, des Benutzers aufbaut, wo die Daten ausgewertet werden können. Vorzugsweise werden die Daten, die auch verschlüsselt sein können, gemäß einem eingeführten bekannten Standard, z.B. gemäß dem Wireless Application Protocol, abgekürzt WAP, gemäß dem Global System for Mobile Communications, abgekürzt GSM, oder gemäß dem Bluetooth-Standard übertragen. Zum Senden der Daten ist im Navigationsgerät eine Sendeeinheit eingebaut, deren Signale von einer externen Empfangseinheit empfangen und zum Speicher übertragen werden.A further exemplary embodiment of the invention initially stores the data related to the movements of the vehicle and the data relating to the user in a memory of the navigation device and, if desired, via a Transmit radio link to an external memory for storage. Alternatively, the data can also be transferred on-line to an external memory for storage. The transmission from the navigation device can be done directly to the external memory via radio or to a service provider who establishes a connection to the external memory, for example to the personal computer, of the user via the Internet, where the data can be evaluated. Preferably, the data, which may also be encrypted, according to an established known standard, for example according to the Wireless Application Protocol, abbreviated WAP, according to the Global System for Mobile Communications, abbreviated GSM, or transmitted in accordance with the Bluetooth standard. To send the data, a transmitting unit is installed in the navigation device, the signals of which are received by an external receiving unit and transmitted to the memory.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, im Navigationsgerät einen Wechselspeicher zur Speicherung der Daten vorzusehen, der aus dem Navigationsgerät entnehmbar und zur Auswertung der Daten z.B. an einen Personal Computer anschließbar ist. Während ein Wechselspeicher an einen Personal Computer angeschlossen ist, kann ein leerer Wechselspeicher in das Navigationsgerät eingelegt werden, um Daten zur Erstellung des elektronischen Fahrtenbuches zu speichern.One another embodiment The invention provides, in the navigation device a removable storage for Storage of the data provided, which can be removed from the navigation device and for evaluating the data e.g. can be connected to a personal computer. While a removable storage is connected to a personal computer, an empty removable storage device can be inserted in the navigation device be to create data for the creation of the electronic logbook save.
Die Erfindung wird anhand eines in der Figur gezeigten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert.The Invention will be described with reference to an embodiment shown in the figure described in more detail and explained.
Im Navigationsgerät ist ein Mikrocomputer μC eingebaut, an den eine Einheit V zur Vorgabe der für das Erstellen eines Fahrtenbuches erforderlichen und in einem Speicher M, der ebenfalls an den Mikrocomputer μC angeschlossen ist, zu speichernden Daten angeschlossen ist. Zur Eingabe von Befehlen und zur Anzeige von Informationen ist eine Bedieneinheit B, die als Mensch-Maschine-Schnittstelle dient, an den Mikrocomputer μC angeschlossen, der mit einer Sendeeinheit S verbunden ist.in the navigation device is a microcomputer μC installed, to which a unit V to specify the for creating a logbook required and in a memory M, the also to the microcomputer μC is connected, data to be stored is connected. to Entering commands and displaying information is one Control unit B, which serves as a human-machine interface on the microcomputer μC connected to a transmitting unit S is connected.
Die im Speicher M für das Fahrtenbuch gespeicherten Daten werden z.B. über die Sendeantenne A1 der Sendeeinheit S über eine Funkstrecke unmittelbar zur Empfangsantenne A2 einer Empfangseinheit E gesendet, an die zur Auswertung der Daten ein Personal Computer PC angeschlossen ist, in welchem die Daten entschlüsselt und für die Dokumentation aufbereitet werden.The in memory M for the logbook data is stored e.g. via the transmitting antenna A1 the Sending unit S via a radio link directly to the receiving antenna A2 of a receiving unit E sent to the for the evaluation of the data a personal computer PC in which the data is decrypted and for the Documentation be prepared.
Anstelle einer Funkverbindung kann auch über einen Modem eine Drahtverbindung zwischen der Sendeeinheit S und der Empfangseinheit E vorgesehen sein. Eine weitere Alternative sieht vor, daß die Sendeeinheit S die Daten zu einem Dienstleistungsanbieter des Internets überträgt, der eine Verbindung zur Empfangseinheit E aufbaut. Bei dieser Ausführung werden die Daten vom Navigationsgerät zunächst über Funk zum Internet gesendet und innerhalb des Internets zur vorgesehenen Empfangseinheit.Instead of a radio connection can also over a modem a wire connection between the transmitting unit S and be provided the receiving unit E. Another alternative provides that the Sending unit S transmits the data to a service provider of the Internet, the builds a connection to the receiving unit E. In this design will be the data from the navigation device initially via radio sent to the internet and provided within the internet Receiving unit.
Mittels der Bedieneinheit B werden z. B. die auf den Benutzer bezogenen Daten in den Mikrocomputer μC eingegeben; es können aber auch die zu erfassenden und zu speichernden Daten eingegeben werden.through the control unit B z. B. related to the user Data in the microcomputer μC entered; it can but also the data to be captured and stored are entered.
Die Erfindung zeichnet sich durch den Vorteil aus, daß entweder automatisch immer oder nur auf Befehl alle zum Führen eines Fahrtenbuches erforderlichen Daten automatisch elektronisch gespeichert werden, so daß sie elektronisch ausgewertet werden können. Hierzu werden die Daten entweder vom Navigationsgerät zu einer Einheit zur Auswertung der Daten, z. B. einem Personal Computer, übertragen oder es wird der Speicher aus dem Navigationsgerät entnommen und an die Einheit zur Auswertung angeschlossen. Das Führen eines Fahrtenbuches von Hand ist daher nicht mehr erforderlich. Außerdem lassen sich die gespeicherten Daten elektronisch auswerten, so daß auch eine Auswertung der Daten von Hand nicht mehr erforderlich ist.The Invention is characterized by the advantage that either automatically always or only on command all necessary to keep a logbook Data is automatically stored electronically so that it electronically can be evaluated. For this purpose, the data either from the navigation device to a Unit for evaluating the data, eg. As a personal computer transferred or the memory is taken from the navigation device and to the unit connected to the evaluation. The keeping of a logbook of Hand is therefore no longer required. In addition, the stored Evaluate data electronically, so that an evaluation of the Data from hand is no longer required.
- A1A1
- Sendeantennetransmitting antenna
- A2A2
- Empfangsantennereceiving antenna
- BB
- Bedieneinheitoperating unit
- Ee
- Empfangseinheitreceiver unit
- MM
- SpeicherStorage
- PCPC
- Personal Computerstaff computer
- SS
- Sendeeinheittransmission unit
- vv
- Einheit zur Vorgabe der zu speichernden Datenunit to specify the data to be stored
- μC.mu.C
- Mikrocomputermicrocomputer
Claims (31)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003147504 DE10347504A1 (en) | 2003-10-13 | 2003-10-13 | Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003147504 DE10347504A1 (en) | 2003-10-13 | 2003-10-13 | Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10347504A1 true DE10347504A1 (en) | 2005-05-19 |
Family
ID=34441901
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003147504 Ceased DE10347504A1 (en) | 2003-10-13 | 2003-10-13 | Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10347504A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008083760A1 (en) * | 2007-01-10 | 2008-07-17 | Tomtom International B.V. | A navigation device and a method using a short-range wireless personal area network |
DE102015011566A1 (en) | 2015-09-02 | 2017-03-02 | Audi Ag | Task-oriented motor vehicle navigation |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0592166A2 (en) * | 1992-10-05 | 1994-04-13 | Matra Marconi Space UK Limited | A tachograph |
WO1997013208A1 (en) * | 1995-10-06 | 1997-04-10 | Scientific-Atlanta, Inc. | Electronic vehicle log |
DE19631587A1 (en) * | 1996-08-05 | 1998-02-12 | Egen Thomas Dipl Ing Fh | Electronic map for road vehicle route navigation |
DE19647769A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-14 | Wilhelm Fey | Automatic journey or log book method for vehicle |
DE19744724A1 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-22 | Bosch Gmbh Robert | Navigation device of a motor vehicle |
DE19752417A1 (en) * | 1997-11-26 | 1999-05-27 | Friedrich Von Rohrscheidt | Position detection and recording arrangement for vehicle |
DE19923060A1 (en) * | 1999-05-20 | 2000-11-23 | Bosch Gmbh Robert | Method of keeping journey logbook for motor vehicle by transmitting data e.g. via mobile telephone network |
DE10109911A1 (en) * | 2000-02-24 | 2001-08-30 | Mannesmann Ag | Method and device for generating electronic evidence of the journeys of a vehicle |
EP1150098A1 (en) * | 2000-04-25 | 2001-10-31 | Mannesmann VDO Aktiengesellschaft | Navigation system with an interface to an electronic logbook |
-
2003
- 2003-10-13 DE DE2003147504 patent/DE10347504A1/en not_active Ceased
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0592166A2 (en) * | 1992-10-05 | 1994-04-13 | Matra Marconi Space UK Limited | A tachograph |
WO1997013208A1 (en) * | 1995-10-06 | 1997-04-10 | Scientific-Atlanta, Inc. | Electronic vehicle log |
DE19631587A1 (en) * | 1996-08-05 | 1998-02-12 | Egen Thomas Dipl Ing Fh | Electronic map for road vehicle route navigation |
DE19647769A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-14 | Wilhelm Fey | Automatic journey or log book method for vehicle |
DE19744724A1 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-22 | Bosch Gmbh Robert | Navigation device of a motor vehicle |
DE19752417A1 (en) * | 1997-11-26 | 1999-05-27 | Friedrich Von Rohrscheidt | Position detection and recording arrangement for vehicle |
DE19923060A1 (en) * | 1999-05-20 | 2000-11-23 | Bosch Gmbh Robert | Method of keeping journey logbook for motor vehicle by transmitting data e.g. via mobile telephone network |
DE10109911A1 (en) * | 2000-02-24 | 2001-08-30 | Mannesmann Ag | Method and device for generating electronic evidence of the journeys of a vehicle |
EP1150098A1 (en) * | 2000-04-25 | 2001-10-31 | Mannesmann VDO Aktiengesellschaft | Navigation system with an interface to an electronic logbook |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008083760A1 (en) * | 2007-01-10 | 2008-07-17 | Tomtom International B.V. | A navigation device and a method using a short-range wireless personal area network |
DE102015011566A1 (en) | 2015-09-02 | 2017-03-02 | Audi Ag | Task-oriented motor vehicle navigation |
DE102015011566B4 (en) | 2015-09-02 | 2019-08-08 | Audi Ag | Task-oriented motor vehicle navigation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69531248T2 (en) | INTELLIGENT GUIDE SYSTEM FOR VEHICLES | |
DE60010080T3 (en) | PORTABLE INFORMATION DEVICE FOR DRIVERS | |
DE10059147A1 (en) | navigation device | |
DE4300927C2 (en) | Computerized route guidance system for land vehicles | |
DE19919139A1 (en) | Motor vehicle navigation system | |
DE19724919A1 (en) | Method for generating, merging and updating data usable in a route guidance system | |
DE60132946T2 (en) | navigation system | |
DE19742415A1 (en) | Automatic resumption of route guidance in a vehicle navigation system | |
DE102008006784A1 (en) | Navigation system with associated portable head-up display | |
EP1133675B1 (en) | Navigation device and navigation method | |
EP1039429B1 (en) | Procedure for portable route guidance with an on-board navigation equipment as well as portable navigation system | |
EP1287513B1 (en) | Navigation method | |
DE102008011290A1 (en) | Updating system for a map on demand vehicle navigation unit gives a proactive display to show the next stage on a planned route from a remote central server | |
DE19701370A1 (en) | Extending stored data sets of road network of navigation unit for motor vehicle | |
WO2007025717A1 (en) | Communications system for data transmission between a motor vehicle and an mobile radio set located outside thereof | |
EP1407229B1 (en) | Method for operating a navigation system of a vehicle, especially a motor vehicle, and corresponding navigation system | |
EP1130359A2 (en) | Navigation method with reduced data volume | |
DE102005015693A1 (en) | Method and device for automated route booking | |
DE10347504A1 (en) | Vehicle navigation method for a motor vehicle uses a navigation device built into a motor vehicle with a control unit, a navigation computer and a unit to determine a location at a glance | |
EP1092952A1 (en) | Navigation system with automatic change of data carrier | |
DE102007003387A1 (en) | New route path making method for map system, involves adding new route path with route-away-specific data and vehicle-specific data, and providing new route path to map system on central map system database | |
EP1901037B1 (en) | Method for determining driving time | |
DE102007027231B4 (en) | Device arrangement for the operation and / or control of a mobile terminal in a vehicle | |
WO2007042498A1 (en) | Portable navigation device and method | |
EP1136791A1 (en) | Method and device to present a geographical picture on a display |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |