CH706352B1 - Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. - Google Patents
Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. Download PDFInfo
- Publication number
- CH706352B1 CH706352B1 CH00510/12A CH5102012A CH706352B1 CH 706352 B1 CH706352 B1 CH 706352B1 CH 00510/12 A CH00510/12 A CH 00510/12A CH 5102012 A CH5102012 A CH 5102012A CH 706352 B1 CH706352 B1 CH 706352B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- timepiece
- receiving
- magnetic
- mass
- polar
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/006—Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working
- G04D7/009—Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working with regard to the functioning of the automatic winding-up device
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B5/00—Automatic winding up
- G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
- G04B5/16—Construction of the weights
- G04B5/165—Weights consisting of several parts
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C1/00—Winding mechanical clocks electrically
- G04C1/02—Winding mechanical clocks electrically by electromagnets
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
L’invention concerne une pièce d’horlogerie (1000) comportant, dans un boîtier étanche (100), un mobile (1) d’entraînement d’un mécanisme de remontage, libre selon au moins un degré de liberté et comportant au moins une masse polaire réceptrice (4) comportant une surface réceptrice (2) mobile à proximité d’une surface d’extrémité (3) dudit boîtier (100). Ladite au moins une masse polaire réceptrice (4) est en matériau magnétisable ou magnétique, ou respectivement électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique appliqué par un dispositif générateur de champ (3000) au voisinage de ladite surface d’extrémité (3) et à l’extérieur dudit boîtier (100), lequel champ est tournant par rapport à ladite surface d’extrémité (3).The invention relates to a timepiece (1000) comprising, in a sealed housing (100), a mobile (1) for driving a winding mechanism, free in at least one degree of freedom and comprising at least one receiving pole mass (4) having a receiving surface (2) movable near an end surface (3) of said housing (100). Said at least one polar receiving mass (4) is of magnetizable or magnetic material, or electrically or dielectric material with permanent electric polarization, for its coupling drive under the effect of at least one magnetic or electrostatic field applied by a device field generator (3000) in the vicinity of said end surface (3) and outside said housing (100), which field is rotatable with respect to said end surface (3).
Description
Domaine de l’inventionField of the invention
[0001] L’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant, dans un boîtier étanche, au moins un mobile d’entraînement d’au moins un mécanisme de remontage, ledit mobile étant libre selon au moins un degré de liberté et comportant au moins une masse polaire réceptrice comportant une surface réceptrice qui est mobile à proximité d’une surface d’extrémité dudit boîtier étanche. The invention relates to a timepiece comprising, in a sealed housing, at least one driving mobile of at least one winding mechanism, said mobile being free according to at least one degree of freedom and comprising at least a receiving polar mass having a receiving surface that is movable near an end surface of said sealed housing.
[0002] L’invention concerne encore un ensemble d’horlogerie comportant au moins une telle pièce d’horlogerie. The invention also relates to a watch assembly comprising at least one such timepiece.
[0003] L’invention concerne le domaine de l’horlogerie, et plus particulièrement le domaine des montres mécaniques et de leur rechargement en énergie, pour l’entraînement de leur mouvement et des fonctions annexes et complications éventuelles. The invention relates to the field of watchmaking, and more particularly the field of mechanical watches and their recharging energy, for the training of their movement and related functions and possible complications.
Arrière-plan de l’inventionBackground of the invention
[0004] Le rechargement en énergie constitue une contrainte des montres mécaniques, dont la construction et les dimensions limitent la réserve de marche à quelques dizaines d’heures dans le meilleur des cas. L’utilisateur qui désire une continuité de la marche de sa montre, sans perte de ses réglages, doit, ou bien la porter et procéder lui-même à son rechargement en énergie, par le moyen d’un remontoir, ou d’une masse oscillante, ou similaire, ou bien confier le rechargement à un mécanisme automatique externe. De tels mécanismes existent, mais sont très volumineux et coûteux, car ils sont en général conçus pour l’entretien de la marche d’un grand nombre de montres, et ils sont de ce fait réservés aux fabricants, aux commerces d’horlogerie ou aux gros collectionneurs. De plus, ces mécanismes sont généralement conçus pour manœuvrer une masse oscillante de la montre, qui est donc nécessairement mise en mouvement. The reloading energy is a constraint of mechanical watches, whose construction and dimensions limit the power reserve to a few dozen hours in the best case. The user who wants a continuity of the running of his watch, without loss of its settings, must either wear it and proceed to its recharging energy, by means of a winder, or a mass oscillating, or the like, or entrust the reloading to an external automatic mechanism. Such mechanisms exist, but are very bulky and expensive, because they are generally designed for the maintenance of the running of a large number of watches, and are therefore reserved for manufacturers, watch shops or manufacturers. big collectors. In addition, these mechanisms are generally designed to maneuver an oscillating weight of the watch, which is necessarily set in motion.
Résumé de l’inventionSummary of the invention
[0005] L’invention se propose de mettre à la disposition de tout utilisateur une montre de rechargement en énergie très facile, par des moyens autonomes classiques comme remontoir et/ou masse oscillante, et aussi par un mécanisme particulier incorporé à la montre, et destiné à coopérer avec un outillage statique de très petite taille, qui peut par exemple être logé dans l’écrin de la montre concernée. The invention proposes to make available to any user a very easy energy reloading watch, by conventional autonomous means such as winding and / or oscillating weight, and also by a particular mechanism incorporated in the watch, and intended to cooperate with a static tool of very small size, which can for example be housed in the case of the watch concerned.
[0006] L’invention se propose également d’effectuer le rechargement en énergie d’une montre qui est maintenue immobile dans un écrin ou dans un outillage de rechargement, lequel peut avantageusement être intégré à l’écrin de la montre. The invention also proposes to perform the recharging energy of a watch which is kept stationary in a box or in a tooling reloading, which can advantageously be integrated into the case of the watch.
[0007] A cet effet, l’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant, dans un boîtier étanche, au moins un mobile d’entraînement d’au moins un mécanisme de remontage, ledit mobile étant libre selon au moins un degré de liberté et comportant au moins une masse polaire comportant une surface réceptrice qui est mobile à proximité d’une surface d’extrémité dudit boîtier étanche, caractérisé en ce que ladite au moins une masse polaire est en matériau magnétisable ou magnétique, ou respectivement électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique appliqué au voisinage de ladite surface d’extrémité et à l’extérieur dudit boîtier étanche et lequel champ est tournant par rapport à ladite surface d’extrémité. For this purpose, the invention relates to a timepiece comprising, in a sealed housing, at least one driving mobile of at least one winding mechanism, said mobile being free according to at least one degree of freedom and comprising at least one polar mass having a receiving surface which is movable close to an end surface of said sealed housing, characterized in that said at least one polar mass is of magnetizable or magnetic material, or respectively electrizable or dielectric to permanent electric polarization, for its coupling drive under the effect of at least one magnetic or electrostatic field applied in the vicinity of said end surface and outside said sealed housing and which field is rotatable relative to said surface end.
[0008] Selon une forme d’exécution de l’invention, ladite au moins une masse polaire réceptrice est en matériau magnétisable ou magnétique, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’un champ magnétique appliqué au voisinage de ladite surface d’extrémité et à l’extérieur dudit boîtier étanche. According to one embodiment of the invention, said at least one polar receptor mass is of magnetizable or magnetic material, for its coupling drive under the effect of a magnetic field applied in the vicinity of said surface of end and outside said sealed housing.
[0009] Selon une autre forme d’exécution de l’invention, ladite au moins une masse polaire réceptrice est en matériau électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’un champ électrostatique appliqué au voisinage de ladite surface d’extrémité et à l’extérieur dudit boîtier étanche. According to another embodiment of the invention, said at least one polar receptor mass is electrically permeable or electrically permanent dielectric material, for its drive by coupling under the effect of an electrostatic field applied to the vicinity of said end surface and outside said sealed housing.
[0010] Selon une forme d’exécution de l’invention, ladite au moins une masse polaire réceptrice est mobile en pivotement et/ou translation, et ledit champ magnétique ou respectivement électrostatique est généré dans une chambre que comporte ladite pièce, à l’extérieur dudit boîtier étanche, sous l’action d’un mécanisme agencé pour être entraîné par un utilisateur en pivotement et/ou translation, ou bien sous l’action d’une masse oscillante en pivotement et/ou translation. According to one embodiment of the invention, said at least one polar receptor mass is movable in pivoting and / or translation, and said magnetic or electrostatic field is generated in a chamber that includes said part, to the outside of said sealed housing, under the action of a mechanism arranged to be driven by a user pivoting and / or translation, or under the action of an oscillating mass pivoting and / or translation.
[0011] L’invention concerne encore un ensemble d’horlogerie comportant au moins une telle pièce d’horlogerie, et caractérisé en ce qu’il comporte au moins un dispositif générateur d’entraînement dudit champ magnétique ou respectivement électrostatique au voisinage de ladite surface d’extrémité. The invention also relates to a watch assembly comprising at least one such timepiece, and characterized in that it comprises at least one drive generating device of said magnetic or electrostatic field in the vicinity of said surface. end.
[0012] Selon une forme d’exécution de l’invention, ledit au moins un dispositif générateur est logé dans une chambre externe que comporte ladite pièce, à l’extérieur dudit boîtier étanche. According to one embodiment of the invention, said at least one generator device is housed in an outer chamber that includes said part, outside said sealed housing.
[0013] Selon une autre forme d’exécution de l’invention, ledit au moins un dispositif générateur est externe à ladite pièce, et comporte une surface de réception de forme complémentaire à ladite surface d’extrémité pour la réception de ladite pièce d’horlogerie au voisinage d’une surface émettrice que comporte ledit dispositif générateur pour émettre ledit champ magnétique ou respectivement électrostatique. According to another embodiment of the invention, said at least one generating device is external to said workpiece, and has a receiving surface of complementary shape to said end surface for receiving said workpiece. watchmaking in the vicinity of an emitting surface included in said generating device for emitting said magnetic or electrostatic field respectively.
[0014] Selon une forme d’exécution de l’invention, ledit mobile comporte au moins un anneau porteur d’au moins une dite masse polaire réceptrice, et ladite surface émettrice comporte au moins un anneau de dimensions équivalentes porteur d’au moins une masse polaire émettrice pour la génération dudit champ magnétique ou respectivement électrostatique. According to one embodiment of the invention, said mobile device comprises at least one carrier ring of at least one said receiving polar mass, and said emitting surface comprises at least one ring of equivalent dimensions carrying at least one transmitting polar mass for the generation of said magnetic or electrostatic field.
Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings
[0015] D’autres forme d’exécutions et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où: <tb>la fig. 1<SEP>représente, de façon schématisée, partielle, et en perspective, coupé par un plan médian, un ensemble d’horlogerie selon l’invention, comportant une pièce d’horlogerie selon l’invention, et un dispositif générateur d’entraînement d’un champ au voisinage d’une surface d’extrémité de cette pièce d’horlogerie; <tb>la fig. 2<SEP>représente, de façon schématisée et en coupe dans le même plan médian, un mécanisme analogue à celui de la fig. 1 , et dont le dispositif générateur d’entraînement comporte des moyens moteurs d’entraînement entraînant une surface émettrice, et dont la pièce d’horlogerie comporte des moyens récepteurs associés à un rochet pour l’alimentation en énergie de deux tambours de barillet, l’un pour le mouvement et l’autre pour un mécanisme de sonnerie ou similaire; <tb>la fig. 3<SEP>représente, de façon schématisée et similaire à la fig. 2 , un autre ensemble horloger similaire, dont la surface émettrice est contenue dans une chambre de générateur extérieure à un boîtier étanche contenant les moyens récepteurs, le tout étant incorporé dans une pièce d’horlogerie; <tb>la fig. 4<SEP>représente, de façon schématisée et similaire à la fig. 2 , un autre ensemble horloger similaire, dont la surface émettrice est contenue dans une chambre de générateur incluse dans un outillage indépendant, sur lequel est déposée, pour sa recharge en énergie, une pièce d’horlogerie qui comporte, dans un boîtier étanche, les moyens récepteurs; <tb>les fig. 5 à 7<SEP>représentent, en variantes des fig. 1 à 4 qui montrent une configuration coaxiale de la surface émettrice et des moyens récepteurs, trois configurations où leurs axes de pivotements sont parallèles, ou encore perpendiculaires.Other embodiments and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings, in which: <tb> fig. 1 <SEP> represents, schematically, partially, and in perspective, cut by a median plane, a timepiece assembly according to the invention, comprising a timepiece according to the invention, and a drive generating device a field in the vicinity of an end surface of this timepiece; <tb> fig. 2 <SEP> shows, schematically and in section in the same median plane, a mechanism similar to that of FIG. 1, and whose drive generating device comprises driving motor means driving an emitting surface, and in which the timepiece comprises receiving means associated with a ratchet for supplying power to two barrel drums, one for the movement and the other for a striking mechanism or the like; <tb> fig. 3 <SEP> represents, schematically and similar to FIG. 2, another similar watch assembly, whose emitting surface is contained in a generator chamber external to a sealed housing containing the receiving means, the whole being incorporated into a timepiece; <tb> fig. 4 <SEP> represents, schematically and similar to FIG. 2, another similar watch assembly, whose emitting surface is contained in a generator chamber included in an independent tool, on which is deposited, for its energy recharge, a timepiece which comprises, in a sealed housing, the receiving means; <tb> figs. 5 to 7 <SEP> represent, in variants of FIGS. 1 to 4 which show a coaxial configuration of the emitting surface and receiving means, three configurations where their pivot axes are parallel, or perpendicular.
Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed Description of the Preferred Embodiments
[0016] L’invention concerne le domaine des montres mécaniques et de leur rechargement en énergie, pour l’entraînement de leur mouvement et des fonctions annexes et complications éventuelles, notamment de sonnerie ou similaire. The invention relates to the field of mechanical watches and their recharging energy, for the training of their movement and related functions and possible complications, including ringing or the like.
[0017] L’invention propose un mécanisme particulier incorporé à la montre, et destiné à coopérer avec un outillage statique de très petite taille, qui peut par exemple être logé dans l’écrin de la montre concernée. The invention proposes a particular mechanism incorporated in the watch, and intended to cooperate with a very small static tool, which can for example be housed in the case of the watch concerned.
[0018] L’invention se propose notamment d’effectuer le rechargement en énergie d’une montre qui est maintenue immobile dans un écrin ou dans un outillage de rechargement, lequel peut avantageusement être intégré à l’écrin de la montre. Ce rechargement en énergie se fait par transfert de force ou de couple au travers du boîtier de mouvement, en particulier pour le remontage du ou des barillets de la montre. The invention proposes in particular to perform the energy recharge of a watch which is kept stationary in a box or in a reloading tool, which can advantageously be integrated into the watch case. This energy reloading is done by transfer of force or torque through the movement housing, in particular for reassembling the barrel or barrels of the watch.
[0019] La fig. 1 expose le principe qui est à l’origine de l’invention: un disque externe en mouvement, comporte plusieurs aimants; un disque interne est monté à l’intérieur du mouvement, notamment en place d’un rotor d’un mécanisme de remontage de barillet. Lorsque le disque externe s’approche du barillet, sans contact, le champ magnétique des aimants transmet le couple au disque interne, ce qui permet de remonter le ressort de barillet. Ce principe est avantageusement applicable à une variante permettant de transmettre le couple par un champ électrostatique au lieu du champ magnétique. FIG. 1 discloses the principle that is at the origin of the invention: an outer disk in motion, comprises several magnets; an internal disk is mounted inside the movement, in particular in place of a rotor of a winding barrel mechanism. When the outer disk approaches the barrel, without contact, the magnetic field of the magnets transmits the torque to the inner disk, which allows to raise the mainspring. This principle is advantageously applicable to a variant for transmitting the torque by an electrostatic field instead of the magnetic field.
[0020] L’invention concerne ainsi une pièce d’horlogerie 1000, notamment une montre, comportant, dans un boîtier étanche 100, au moins un mobile 1 d’entraînement d’au moins un mécanisme de remontage. Ce mobile 1 est libre selon au moins un degré de liberté, et comporte au moins une masse polaire réceptrice 4 comportant une surface réceptrice 2, qui est mobile à proximité d’une surface d’extrémité 3 du boîtier étanche 100. The invention thus relates to a timepiece 1000, including a watch, comprising, in a sealed housing 100, at least one mobile 1 driving at least one winding mechanism. This mobile 1 is free in at least one degree of freedom, and comprises at least one polar receiving mass 4 having a receiving surface 2, which is movable near an end surface 3 of the sealed housing 100.
[0021] Selon l’invention, cette au moins une masse polaire réceptrice 4 est en matériau magnétisable ou magnétique, ou respectivement électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique appliqué au voisinage de la surface d’extrémité 3 et à l’extérieur du boîtier étanche 100, et ce champ est tournant par rapport à la surface d’extrémité 3. According to the invention, this at least one polar receiving mass 4 is made of magnetizable or magnetic material, or electrically permanent electrically permeable or dielectric, for its coupling drive under the effect of at least one magnetic field or respectively electrostatic applied in the vicinity of the end surface 3 and outside the sealed housing 100, and this field is rotatable relative to the end surface 3.
[0022] Dans une version dite magnétique de l’invention, cette au moins une masse polaire réceptrice 4 est en matériau magnétisable ou magnétique, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’un champ magnétique appliqué au voisinage de la surface d’extrémité 3 et à l’extérieur du boîtier étanche 100. In a so-called magnetic version of the invention, this at least one receiving polar mass 4 is made of magnetizable or magnetic material, for its coupling drive under the effect of a magnetic field applied in the vicinity of the surface of the magnet. end 3 and outside the sealed housing 100.
[0023] Dans une version dite électrostatique de l’invention, cette au moins une masse polaire réceptrice 4 est en matériau électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, pour son entraînement par couplage sous l’effet d’un champ électrostatique appliqué au voisinage de la surface d’extrémité 3 et à l’extérieur du boîtier étanche 100. In a so-called electrostatic version of the invention, this at least one polar receiving mass 4 is made of electrically or dielectric material with permanent electric polarization, for its drive by coupling under the effect of an electrostatic field applied in the vicinity of the end surface 3 and outside the sealed housing 100.
[0024] L’invention concerne aussi un ensemble d’horlogerie 2000 comportant au moins une pièce d’horlogerie 1000 avec un tel remontoir sans contact 1, et au moins un dispositif générateur 3000 d’entraînement du champ magnétique ou respectivement électrostatique au voisinage de la surface d’extrémité 3. The invention also relates to a timepiece assembly 2000 comprising at least one timepiece 1000 with such contactless winding 1, and at least one generating device 3000 magnetic field drive or electrostatic respectively in the vicinity of the end surface 3.
[0025] La fig. 1 représente un tel ensemble d’horlogerie 2000, comportant une pièce d’horlogerie 1000, et un dispositif générateur 3000 d’entraînement d’un champ au voisinage d’une surface d’extrémité 3 de cette pièce d’horlogerie 1000. Dans cette version, plusieurs masses polaires émettrices 8 sont disposées à proximité d’une surface émettrice 7, de façon à créer un champ, magnétique ou électrostatique selon la nature de la masse polaire émettrice 8 considérée, ce champ étant d’une intensité suffisante pour traverser la surface d’extrémité 3 du boîtier étanche 100, et pour avoir un effet suffisant sur des masses polaires réceptrices 4, disposées à proximité d’une surface réceptrice 2, elle-même voisine de la surface d’extrémité 3, pour exercer sur ces masses polaires réceptrices 4 une force ou un couple d’intensité suffisante pour générer un mouvement de la surface réceptrice 2. Dans cet exemple particulier, la surface émettrice 7 est de révolution, d’axe D’, et la surface réceptrice 2 est aussi de révolution d’axe D; l’efficacité et la continuité de transmission d’énergie sont les meilleures quand les axes D et D’ sont alignés. Les différentes variantes illustrées ici se réfèrent, de façon non limitative, à des mobiles pivotants; mais, bien entendu la transmission d’énergie peut être faite lors de mouvements de translation, ou encore lors de combinaisons de mouvements de translation et de pivotement. FIG. 1 represents such a timepiece assembly 2000, comprising a timepiece 1000, and a generator device 3000 for driving a field in the vicinity of an end surface 3 of this timepiece 1000. version, several emitting polar masses 8 are disposed near an emitting surface 7, so as to create a field, magnetic or electrostatic according to the nature of the emitting polar mass 8 considered, this field being of sufficient intensity to cross the end surface 3 of the sealed housing 100, and to have a sufficient effect on receiving polar masses 4, disposed near a receiving surface 2, itself adjacent to the end surface 3, to exert on these masses 4 a force or a torque of sufficient intensity to generate a movement of the receiving surface 2. In this particular example, the emitting surface 7 is t of revolution, of axis D ', and the receiving surface 2 is also of revolution of axis D; the efficiency and continuity of energy transmission are best when the axes D and D 'are aligned. The various variants illustrated here refer, without limitation, to pivoting mobiles; but, of course, the transmission of energy can be made during translational movements, or even during combinations of translation and pivoting movements.
[0026] De préférence, la surface émettrice 7 et la surface réceptrice 2 sont parallèles entre elles, et de préférence sont parallèles au plan du mouvement de la montre. Preferably, the emitting surface 7 and the receiving surface 2 are parallel to each other, and preferably are parallel to the plane of movement of the watch.
[0027] Il est ainsi possible de disposer aussi bien des masses polaires émettrices 8, au niveau de la surface émettrice 7, que des masses polaires réceptrices 4, au niveau de la surface réceptrice 2, à la distance maximale possible de l’axe de pivotement respectif, afin de maximiser le couple d’entraînement. Il est alors possible de réduire le nombre de roues du rouage de remontage de barillet, ce qui est particulièrement avantageux. It is thus possible to have both the emitter polar masses 8, at the emitting surface 7, and the polar receiving masses 4, at the receiving surface 2, at the maximum possible distance from the transmission axis. respective pivoting, to maximize the drive torque. It is then possible to reduce the number of wheels of the wheel winding cylinder, which is particularly advantageous.
[0028] De façon similaire, la fig. 2 illustre un mécanisme analogue à celui de la fig. 1 , et dont le dispositif 3000 générateur d’entraînement comporte des moyens moteurs d’entraînement 300 entraînant une surface émettrice 7. La pièce d’horlogerie 1000 comporte des moyens récepteurs également constitués de masses polaires réceptrices 4, disposées à proximité d’une surface réceptrice 2, voisine de la surface d’extrémité 3, qui sont associés à un rochet 9 pour l’alimentation en énergie de deux tambours de barillet 11, 12, l’un pour le mouvement et l’autre pour un mécanisme de sonnerie ou similaire. Dans cette réalisation particulière, la surface réceptrice 2 est mobile en pivotement autour d’un axe de pivotement D pour l’entraînement d’au moins un tel rochet de remontage 9, par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique tournant autour d’un axe de pivotement D’ parallèle ou aligné avec cet axe de pivotement D. [0028] Similarly, FIG. 2 illustrates a mechanism similar to that of FIG. 1, and whose device 3000 drive generator comprises driving motor means 300 driving an emitting surface 7. The timepiece 1000 comprises receiving means also consisting of polar polar masses 4, arranged near a surface 2, adjacent to the end surface 3, which are associated with a ratchet 9 for the power supply of two barrel drums 11, 12, one for the movement and the other for a striking mechanism or similar. In this particular embodiment, the receiving surface 2 is pivotally movable about a pivot axis D for driving at least one such winding ratchet 9, by coupling under the effect of at least one magnetic field or respectively electrostatic rotating around a pivot axis D 'parallel or aligned with the pivot axis D.
[0029] Dans une version particulière, non illustrée sur les figures, la pièce d’horlogerie 1000 comporte un mécanisme de remontage de barillet de mouvement 11 et un mécanisme de remontage de barillet de sonnerie 12, chacun entraîné par un au moins un tel mobile 1 d’entraînement. In a particular version, not shown in the figures, the timepiece 1000 comprises a movement cylinder winding mechanism 11 and a ring winding mechanism 12, each driven by at least one such mobile 1 training.
[0030] Dans une réalisation particulière illustrée sur la fig. 3 , le au moins un dispositif générateur 3000 est logé dans une chambre externe 13 que comporte la pièce 1000, à l’extérieur du boîtier étanche 100, et notamment la surface émettrice 7 est contenue dans cette chambre de générateur 13. Le boîtier étanche 100 contient les moyens récepteurs portant une surface réceptrice 2, le tout étant incorporé dans la pièce d’horlogerie 1000. Au moins une masse polaire réceptrice 4, au voisinage de la surface réceptrice 2, est mobile en pivotement et/ou translation, et c’est à l’extérieur du boîtier étanche 100 que l’on crée un champ magnétique ou respectivement électrostatique qui est présent dans une chambre 5, qui comporte la surface réceptrice 2, et qui est incluse dans le boîtier étanche 100, sous l’action d’un mécanisme agencé pour être entraîné par un utilisateur en pivotement et/ou translation, ou bien sous l’action d’une masse oscillante en pivotement et/ou translation. In a particular embodiment illustrated in FIG. 3, the at least one generating device 3000 is housed in an outer chamber 13 that includes the piece 1000, outside the sealed housing 100, and in particular the emitting surface 7 is contained in this generator chamber 13. The sealed housing 100 contains the receiver means carrying a receiving surface 2, the whole being incorporated into the timepiece 1000. At least one receiving polar mass 4, in the vicinity of the receiving surface 2, is pivotally and / or translationally movable, and is outside the sealed housing 100 that is created a magnetic field or electrostatic respectively that is present in a chamber 5, which has the receiving surface 2, and which is included in the sealed housing 100, under the action of a mechanism arranged to be driven by a user in pivoting and / or translation, or under the action of an oscillating mass in pivoting and / or translation.
[0031] Dans la variante de la fig. 4 , le au moins un dispositif générateur 3000 est externe à la pièce 1000, et comporte une surface de réception 6 de forme complémentaire à la surface d’extrémité 3 pour la réception de la pièce d’horlogerie 1000 avec un entrefer E minimal entre la surface réceptrice 2 et une surface émettrice 7 que comporte le dispositif générateur 3000 pour émettre le champ magnétique ou respectivement électrostatique. La surface émettrice 7 est contenue dans une chambre de générateur 14 incluse dans un outillage indépendant, sur lequel est déposée, pour sa recharge en énergie, au niveau de la surface de réception 6 située à proximité de la surface émettrice 7, une pièce d’horlogerie 1000 qui comporte, dans un boîtier étanche 100, les moyens récepteurs. In the variant of FIG. 4, the at least one generating device 3000 is external to the workpiece 1000, and has a receiving surface 6 of complementary shape to the end surface 3 for receiving the timepiece 1000 with a minimum gap E between the receiving surface 2 and an emitting surface 7 that the generator device 3000 comprises for emitting the magnetic or electrostatic field respectively. The emitting surface 7 is contained in a generator chamber 14 included in an independent tool, on which is deposited, for its energy recharge, at the receiving surface 6 located near the emitting surface 7, a part of watchmaker 1000 which comprises, in a sealed housing 100, the receiving means.
[0032] Les fig. 1 à 4 montrent une configuration coaxiale de la surface émettrice 7 et des moyens récepteurs, où la surface réceptrice 2 est mobile en pivotement autour d’un axe de pivotement D pour l’entraînement d’au moins un rochet de remontage 9, par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique tournant autour d’un axe de pivotement D’ parallèle à l’axe de pivotement D ou confondu avec lui. Les axes de pivotement D et D’ sont parallèles et distincts dans la fig. 5 , où les surfaces émettrice et réceptrice sont des surfaces de chant de deux roues, qui constituent ensemble, selon le cas, un rouage magnétique ou un rouage diélectrique à polarisation électrique permanente, puisque l’entraînement, magnétique ou électrostatique selon le cas, se fait sur le pourtour d’un disque, ou d’un anneau, le champ magnétique ou électrostatique étant perpendiculaire à l’axe de pivotement. Figs. 1 to 4 show a coaxial configuration of the emitting surface 7 and receiving means, wherein the receiving surface 2 is pivotally movable about a pivot axis D for driving at least one winding ratchet 9, by coupling under the effect of at least one magnetic field or electrostatic respectively rotating about a pivot axis D 'parallel to the pivot axis D or coincident with it. The pivot axes D and D 'are parallel and distinct in FIG. 5, where the transmitting and receiving surfaces are two-wheeled edge surfaces, which together constitute, as the case may be, a magnetic cog or a dielectric gear train with permanent electric polarization, since the drive, magnetic or electrostatic, as the case may be, is made on the periphery of a disc, or a ring, the magnetic or electrostatic field being perpendicular to the pivot axis.
[0033] Les fig. 6 et 7 représentent d’autres configurations, où la surface réceptrice 2 est mobile en pivotement autour d’un axe de pivotement D pour l’entraînement d’au moins un rochet de remontage 9, par couplage sous l’effet d’au moins un champ magnétique ou respectivement électrostatique tournant autour d’un axe de pivotement D’ perpendiculaire à l’axe de pivotement D. Les axes D et D’ sont perpendiculaires sur les fig. 6 et 7 , où le chant d’une roue coopère avec une surface annulaire plane d’une roue antagoniste. Figs. 6 and 7 represent other configurations, where the receiving surface 2 is pivotally movable about a pivot axis D for driving at least one winding ratchet 9, by coupling under the effect of at least a magnetic or electrostatic field rotating around a pivot axis D 'perpendicular to the pivot axis D. The axes D and D' are perpendicular to FIGS. 6 and 7, where the edge of a wheel cooperates with a flat annular surface of a counter-wheel.
[0034] Dans une variante non illustrée par les figures, qui décrivent toutes un mouvement de pivotement continu sans limitation, la au moins une surface réceptrice 2 est mobile selon une course limitée entre des positions de butée entre lesquelles elle effectue un mouvement de va-et-vient selon tout ou partie de cette course. In a variant not illustrated by the figures, which all describe a continuous pivoting movement without limitation, the at least one receiving surface 2 is movable in a limited path between abutment positions between which it performs a movement of movement. come and go according to all or part of this race.
[0035] Dans une variante particulière, la surface d’extrémité 3 est réalisée dans un matériau diélectrique, tel que du verre ou similaire. In a particular variant, the end surface 3 is made of a dielectric material, such as glass or the like.
[0036] Dans une autre variante particulière, la surface d’extrémité 3 est réalisée dans un matériau conducteur. In another particular variant, the end surface 3 is made of a conductive material.
[0037] Dans une variante avantageuse de réalisation illustrée par les figures, la surface réceptrice 2 comporte au moins un anneau porteur d’une pluralité de masses polaires réceptrices 4, et le dispositif générateur 3000 comporte au moins un anneau de dimensions équivalentes porteur d’une pluralité de masses polaires émettrices 8 pour la génération du champ magnétique ou respectivement électrostatique. In an advantageous embodiment shown in the figures, the receiving surface 2 comprises at least one carrier ring of a plurality of polar receptor masses 4, and the generator device 3000 comprises at least one ring of equivalent dimensions carrying the a plurality of emitter polar masses 8 for generating the magnetic or electrostatic field respectively.
[0038] Dans une variante particulière, le au moins un dispositif générateur 3000 comporte au moins un aimant permanent constituant une masse polaire émettrice 8 et comportant une surface émettrice 7 pour émettre le champ magnétique ou respectivement électrostatique. In a particular variant, the at least one generator device 3000 comprises at least one permanent magnet constituting a transmitting polar mass 8 and having an emitting surface 7 for emitting the magnetic or electrostatic field respectively.
[0039] Dans une réalisation particulière, l’ensemble d’horlogerie 2000 comporte un écrin, qui intègre le dispositif générateur 3000, et qui sert aussi au stockage, à la conservation, et à la protection de la montre 1000. Le dispositif générateur 3000 comporte de préférence des moyens moteurs 300 électriques, tel qu’un moteur, alimenté par une pile, ou une batterie, ou le secteur. Un tel écrin permet d’effectuer un remontage automatique, sans manipulation de l’utilisateur. L’invention permet de disposer la montre dans n’importe quelle position pour son rechargement en énergie, il suffit de disposer la surface émettrice 7 dans la position adéquate. <tb>En somme, l’invention permet un rechargement en énergie d’une montre, par transmission de force ou de couple sans contact: <tb>–<SEP>par couplage magnétique ou respectivement électrostatique à travers un assemblage étanche; <tb>–<SEP>le matériel réceptif est magnétisable ou magnétique, ou respectivement électrisable ou diélectrique à polarisation électrique permanente, selon la technologie de champ choisie; <tb>–<SEP>la partie émettrice, entraîneuse, peut être interne ou externe à la montre, et entraînée par l’utilisateur, ou par une masse oscillante, ou par des moyens moteurs; <tb>–<SEP>cette partie émettrice est un aimant permanent, ou bien un diélectrique ou un conducteur, selon la technologie de champ choisie; <tb>–<SEP>avec une variante préférée avec des axes de pivotement qui sont, ou coaxiaux, ou parallèles de façon à effectuer un entraînement sensiblement tangent, <tb>–<SEP>avec d’autres variantes avec des mouvements linéaires ou des mouvements de va-et-vient de type rétrograde notamment; <tb>–<SEP>pour le rechargement en énergie d’un ou de plusieurs moyens de stockage, en particulier des barillets de mouvement ou de sonnerie. <tb>L’invention permet le rechargement de ressorts de barillet sans contact avec le mouvement, et en toute sécurité en ce qui concerne l’étanchéité.In a particular embodiment, the watch set 2000 comprises a box, which integrates the generator device 3000, and which also serves for the storage, conservation, and protection of the watch 1000. The generator device 3000 preferably comprises electric motor means 300, such as a motor, powered by a battery, or a battery, or the mains. Such a case makes it possible to carry out an automatic reassembly, without manipulation of the user. The invention makes it possible to arrange the watch in any position for its recharging in energy, it is sufficient to arrange the emitting surface 7 in the appropriate position. <tb> In short, the invention allows energy recharging of a watch, by transmission of force or contactless torque: <tb> - <SEP> by magnetic or electrostatic coupling through a sealed assembly; <tb> - <SEP> the receptive equipment is magnetizable or magnetic, or respectively electrizable or dielectric with permanent electric polarization, according to the chosen field technology; <tb> - <SEP> the transmitting part, driving, may be internal or external to the watch, and driven by the user, or by an oscillating weight, or by motor means; <tb> - <SEP> this transmitting part is a permanent magnet, or a dielectric or a conductor, according to the selected field technology; <tb> - <SEP> with a preferred variant with pivot axes that are, or coaxial, or parallel so as to effect a substantially tangent drive, <tb> - <SEP> with other variants with linear movements or retrograde-type back and forth movements in particular; <tb> - <SEP> for recharging energy of one or more storage means, in particular movement or ringing barrels. <tb> The invention allows the recharging of barrel springs without contact with the movement, and safely with regard to sealing.
Claims (16)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00510/12A CH706352B1 (en) | 2012-04-13 | 2012-04-13 | Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. |
| EP13163158.2A EP2650735B1 (en) | 2012-04-13 | 2013-04-10 | Winding device of a self-winding watch |
| CH00749/13A CH706361B1 (en) | 2012-04-13 | 2013-04-10 | Winding watch device with automatic winding and associated watch. |
| HK16105844.9A HK1218004A1 (en) | 2012-04-13 | 2016-05-23 | Device for winding up a watch with self-winding mechanism |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00510/12A CH706352B1 (en) | 2012-04-13 | 2012-04-13 | Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH706352A2 CH706352A2 (en) | 2013-10-15 |
| CH706352B1 true CH706352B1 (en) | 2016-11-30 |
Family
ID=48045365
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00510/12A CH706352B1 (en) | 2012-04-13 | 2012-04-13 | Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH706352B1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105103058B (en) * | 2013-04-10 | 2018-04-10 | 斯沃奇集团研究和开发有限公司 | Upper strip device for the table with automatic winding mechanism |
| EP3163381B1 (en) * | 2015-10-26 | 2019-06-26 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Automatic winding of a watch |
| EP3318933B1 (en) | 2016-11-02 | 2020-03-25 | Montres Breguet S.A. | Device for immobilising and/or winding a marine chronometer |
-
2012
- 2012-04-13 CH CH00510/12A patent/CH706352B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH706352A2 (en) | 2013-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3163381B1 (en) | Automatic winding of a watch | |
| EP2742269B1 (en) | Compact metering device | |
| WO2017013266A1 (en) | Compact motoreducer | |
| FR2915257A1 (en) | EXTERNAL GEAR MECHANISM AND METHOD FOR TRANSFERRING A ROTATION FORCE THUS. | |
| EP2345828A1 (en) | Transmission device with variable ratio for vehicle powertrain and hybrid vehicle using such a transmission | |
| WO2014166719A2 (en) | Device for winding up a watch with self-winding mechanism | |
| CH706352B1 (en) | Timepiece including a winding mechanism with contactless torque transfer. | |
| FR3045754B1 (en) | ELECTROMECHANIC ACTUATOR WITH REDUCED SIZE FOR DISC BRAKE | |
| EP2313812B1 (en) | Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device | |
| WO2014064374A1 (en) | Device for actuating one or more moving parts, notably for a motor vehicle turbocharger | |
| EP2570863A1 (en) | Clock barrel assembly with reduced core diameter | |
| EP3306416A1 (en) | Mechanical clock movement with power-reserve detection | |
| EP2650735B1 (en) | Winding device of a self-winding watch | |
| EP3627233A1 (en) | Timepiece power reserve indicator mechanism | |
| CH711683A2 (en) | Additional block of automatic winding of a watch. | |
| CH702994B1 (en) | Timepiece comprising a barrel mounted on a barrel bridge. | |
| FR3016252A1 (en) | DEVICE FOR TRANSFORMING MECHANICAL ENERGY INTO ELECTRIC ENERGY, IN PARTICULAR FOR A WINDMILL | |
| EP2688188A1 (en) | Device for extending battery life | |
| FR2900204A1 (en) | Mechanical energy generating device, has float system immersed in liquid of container and containing base that is rotated around axis by using bearings, where axis is perpendicular to direction of Archimedes thrust applied to liquid | |
| FR3055804A1 (en) | ROTARY INSTRUMENT HOLDER MODULE DEVICE | |
| EP4174584A1 (en) | Magnetic mechanism for controlling and/or for driving through a watch case | |
| FR2967465A1 (en) | DEBRAYABLE MECHANISM FOR DRIVING BETWEEN A BELT AND A TURNOVER | |
| CH719089A2 (en) | Magnetic control and/or drive mechanism through a watch case. | |
| EP2380260A1 (en) | Device for producing torque, in particular an orientation device | |
| FR3046987A1 (en) | DEVICE FOR PROPULSION AND GENERATION OF ENERGY FOR A SAILBOAT. |