Hopp til innhold

Johann Wonnecke von Kaub

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Johann Wonnecke von Kaub
Født1430Rediger på Wikidata
Kaub
Død1503[1][2][3]Rediger på Wikidata
Frankfurt
BeskjeftigelseBotaniker, farmasøyt, lege, farmakolog Rediger på Wikidata
NasjonalitetFristaden Frankfurt

Side fra Gart der gesuntheit fra 1485. Avbildningen, et av 379 tresnitt, viser en alrune (mandragora).
«Garten der Gesundheit (Hortus Sanitatis) nach Johann Wonnecke von Cube/Cuba/Kaub».
Urtegård i byen Kaub

Johann Wonnecke von Kaub (født ca 1430 i Kaub am Rhein i Tyskland, død 1503/04 i Frankfurt am Main[4]), også kalt Johann[es] Dronnecke eller Johannes de Cuba (selv kalte han seg «Johan von Cube») var en tysk lege og botaniker.

Liv og virke

[rediger | rediger kilde]

Wonnecke virket mot slutten av 1400-tallet i Augsburg, og ca. 1484 i Frankfurt am Main.

Fra vintersemesteret 1448 var han immatrikulert i Köln, og fra 1451 i Erfurt. I Erfurt ble han i 1453 Baccalaureus artium, og deretter promovert til magister i medisin.[5]

I 1480 fikk han i oppdrag fra Bernhard von Breidenbach å forfatte en urtebok, som først (1484) utkom under tittelen Herbarius, og senere på høytysk språk som Ortus sanitatis, auf teutsch ein gart der gesuntheit etc. i Mainz i 1485[6], senere på nedertysk som «Der Ghenocklicke Gharde der Suntheit» (eller Gaerde der suntheit. Hortus sanitatis) i 1492 i Lübeck og sogar, oversatt av den lybeckske lege Nicolaus Bulow under Moskvas storfyrst Vassilij III (1505–1533) til russisk[7].

En fransk versjon kom i 1500 som Jardin de santé : herbes, arbres et choses qui de iceuly coqueurent et conviennet a lusage de medecine.

Senere fulgte flere opplag og utgaver[8]. De senere medtok meddelelser gitt av Wonnecke fra en deltaker på den breidenbachske ekspedisjon i Orienten årene 1483 til 1484.

Det innflytelsesrike skriftet er en sjeldenhet fra den tid det ble til i, og dermed av stor medisin- og botanikkgistorisk betydning.[9]

  • Dit is de genochlike Garde der suntheyt. to latine Ortulus sanitatis edder Herbarius gen[oe]met dar me ynne vindet alle arth nature vñ eghenschop d ́krudere vnde der eddelen stene. Dorch welkerer krafft vñ d[oe]get de krancke gesunt vñ de ghesunde minsche vor krãkheyt bewart werdẽ mach. Jtẽ wo mẽ des minschẽ water beseen vñ recht richtẽ schal. Jtẽ yn dem̃ ende desses bokes vindestu eyn register dat dy behendichliken na wiset wor eyn yewelk krut saet sap vnde eddel steen gud edder scheddelick to ys. Lübeck 1520

Litteratur

[rediger | rediger kilde]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 9. april 2014[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ Trove, oppført som Johannes von Cuba, Trove person-ID 1527838, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ MAK, oppført som Johannes von Cuba, PLWABN-ID 9810683308505606[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Gundolf Keil: Johann Wonnecke (Dronnecke) von Kaub. I: Enzyklopädie Medizingeschichte. 2005, s. 700 f.; her: s. 700.
  5. ^ Gundolf Keil: Johann Wonnecke (Dronnecke) von Kaub. I: Enzyklopädie Medizingeschichte. 2005, s. 700.
  6. ^ Hortus sanitatis deutsch, Mainz (bei Peter Schöffer) 1485, Nyere opptrykk i München 1924 og 1966
  7. ^ Aloys Henning: Medizinische Wissensschöpfung in Rußland vor 1800: Der Anteil deutschsprachiger Mediziner. I: Würzburger medizinhistorische Mitteilungen 23, 2004, s. 428–435; her: s. 428.
  8. ^ Kreuterbuch ... von Adamo Lonicero, utgitt av Peter Uffenbach, Frankfurt am Main 1557 og andre.
  9. ^ Gundolf Keil, Christine Wolf: Das führende Kräuterbuch als transporter: Altdeutsche Fachprosa in Johann WONNECKES ‘Gart’. I: Ingrid Kästner u a. (Hrsg.): Erkunden, Sammeln, Notieren und Vermitteln – Wissenschaft im Gepäck von Handelsleuten, Diplomaten und Missionaren. Aachen 2014 (= Europäische Wissenschaftsbeziehungen. Band 7), s. 37–74.

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]