kont

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kont    (hulp, bestand)
• IPA: / kɔnt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• kont

Woordherkomst en -opbouw

• Ontwikkeld uit Middelnederlands conte, uit Germaans *kuntō ‘vrouwelijk geslachtsdeel’, vergelijk Middelnederduits kunte, Oudfries kunte, modern Fries kont, kûnt, Middelengels cunte, modern Engels cunt
• In de Nederlandse betekenisverschuiving naar ‘achterste’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1741

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kont	konten
verkleinwoord	kontje	kontjes

Zelfstandig naamwoord

de kont v / m

1. (informeel) (anatomie) billen, achterwerk

   • Hij zat de hele dag op z'n kont en deed niets. 
   • Maar Albert was geen vlug type, alles kostte bij hem tijd. En al heel snel was daar Cécile geweest, hij was meteen hartstochtelijk verliefd, de ogen van Cécile, de mond van Cécile, de glimlach van Cécile, en daarna uiteraard de borsten van Cécile, de kont van Cécile, hoe wil je dan aan iets anders denken.  

2. (scheepvaart) de achtersteven van een schip

   • De bijboot was aan de kont van het jacht vastgemaakt. 

Hyponiemen

apenkont bofkont draaikont eendenkont femelkont flodderkont gestkont jachtkont

jengelkont jongenskont kippenkont kletskont knijpkont knoeikont knuffelkont kwebbelkont leuterkont

mafkont mazzelkont moerskont mopperkont oliekont otterkont rammelkont rommelkont

scheurkont schijtkont snoepkont sufkont twijfelkont vrijkont vrouwenkont wiebelkont

Afgeleide begrippen

kontdraaier kontgat konthout kontkruipen

kontkruiper kontkrummel kontlikken kontlikker

kontlikster kontneuken kontneuker kontneukerij

kontvegertje kontwachter kontzak kontzakje

Verwante begrippen

• [1] bil, kaant
• [2] achtersteven, hek

Vertalingen

    1. de billen, het achterwerk   

Afrikaans: agterste (af), fondament (af), gat (af) Berbers: taxna (ber), axna (ber) Duits: Hintern (de) m, Gesäß (de) o, vulgair: Arsch (de) m Engels: arse (en) (VK), ass (en) (VS) Frans: cul (fr)

Pools: dupa (pl) v Spaans: culo (es) m, trasero (es) m Turks: kıç (tr), popo (tr) Waals: cu (wa)

Gangbaarheid

• Het woord kont staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kont" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.