Overleg:Orthodoxe Kerk in de Tsjechische Landen en Slowakije

wie weet meer?--odilia 10 aug 2005 16:42 (CEST)

Volgens mij bestaat dit helemaal niet. Ik heb er nooit van gehoord (dat zegt wel wat, maar niet alles), maar wat meer is: ik kan er niets over vinden op internet. Zelfs een tsjechische webpagina die alle orthodoxe kerken op een rijtje zet, meldt er niets over: http://www2.tf.jcu.cz/~kasny/book1/churches.htm

Daarnaast is de naam vreemd. "Tsjechoslowaakse Orthodoxe Kerk" of evt "Tjsecho-Slowaakse Orthodoxe kerk"

Taka 10 aug 2005 20:24 (CEST)

Kijk eens op deze websites:

• http://www.aartsbisdom.be/NLkerk/01wereld.html
• Orthodox aartsbisdom van België

Misschien beter hernoemen als Kerk van Tjsechië en Slovakije

--odilia 10 aug 2005 20:28 (CEST)

zie ook * http://www.pravoslav.gts.cz voor mij niet leesbaar... --odilia 10 aug 2005 20:32 (CEST)

De engelse wikipedia heeft wel wat trouwens: en:Czech and Slovak Orthodox Church. En deze ja: http://www.pravoslavnacirkev.cz/. Taka 10 aug 2005 20:34 (CEST)

Is het toegelaten deze engelse tekst te vertalen? --odilia 10 aug 2005 20:39 (CEST)

Ja, doen we regelmatig, dingen vertalen van de Engelse wikipedia. Maar hun externe links zijn nietszeggend. Ik ben nog even dingen aan het uitzoeken (ik spreek tsjechisch):

• http://www.pravoslav.gts.cz is geen informatieve site. De inhoud is zoals de lay-out doet vermoeden: een weinig informatieve opsomming over "orthodox christendom", zeker geen site van een kerk.
• http://www.pravoslavi.cz/ is een site over orthodoxie in het algemeen (als ik het zo snel bekijk)
• http://www.pravoslavnacirkev.cz/ gaat over de "Orthodoxe kerk van de Tsjechische landen", niets slowaaks aan.
• http://users.skynet.be/orthodoxie.brugge/orthodoxie_ne.htm hier kan ik zo gauw niets vinden over een "Tsjechisch-Slovaaks-orthodoxe Kerk"
• http://www.aartsbisdom.be/NLkerk/01wereld.html Zoeken op het post adres levert links op naar de "Orthodoxe Kerk van Slowakije": http://www.orthodox.sk/

Taka 10 aug 2005 20:51 (CEST)

Andere interessante links zijn:

• http://www.bautz.de/bbkl/g/gorazd_v_t_u_m.shtml (Duits), over Matej Pavlik, die volgens de engelse wikipedia als bisschop Gorazd de kerk geleid zou hebben. Ik zie in dit artikel zo gauw niets hierover staan (en het is toch een vrij uitgebreide biografie), maar misschien lees ik er overheen.
• http://www.orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/czech/former/bios/bio_gorazd_pavlik_arch_prague.htm (Engels) Gorazd: weer niks over die kerk, wel over orthodoxie.

Nog wat Tsjechische pagina's over Gorazd: [1], [2], [3]. Deze laatste spreekt wel van de oprichting van een "tsjechoslowaakse kerk" waarin hij een rol heeft gespeeld.

Ik zal er als ik tijd/zin heb) nog eens naar kijken.

Taka 10 aug 2005 21:07 (CEST)

Titel

De kerk noemt zichzelf "Orthodoxe Kerk in de Tsjechische Landen en Slowakije", waarom moeten we dat anders nmoemen dan? Taka 11 aug 2005 14:47 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Orthodoxe Kerk in de Tsjechische Landen en Slowakije. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://archive.is/20121204190348/http://www.orthodox.sk/ toegevoegd aan http://www.orthodox.sk/

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 23 jul 2017 12:39 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Orthodoxe Kerk in de Tsjechische Landen en Slowakije. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20070228075037/http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=26&IndexView=toc toegevoegd aan http://www.cnewa.org/ecc-bodypg-us.aspx?eccpageID=26&IndexView=toc

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 21 mei 2018 12:02 (CEST)