Cousins komt uit de jeugdacademie van Charlton Athletic. Hij debuteerde voor Charlton op 6 augustus 2013 in de League Cup tegen Oxford United. Elf dagen later scoorde hij bij zijn competitiedebuut tegen Barnsley. Op 4 oktober 2013 tekende hij een contractverlenging tot de zomer van 2016.