Naar inhoud springen

Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen: verschil tussen versies

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.2+) (Robot: interwiki gewijzigd van sv:FN:s kvinnokonvention naar sv:Kvinnokonventionen
Neotsy (overleg | bijdragen)
Functie voor linksuggesties: 3 links toegevoegd.
 
(42 tussenliggende versies door 23 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{{Infobox verdrag/uitgebreid
{{Sjabloon:Zijbalk Internationaal Recht}}
| verdragsnaam = Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
Het '''Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen''', vaak kortweg '''Vrouwenverdrag''' genoemd, is gebaseerd op de [[Universele Verklaring van de Rechten van de Mens]].
| afbeelding = CEDAW Participation.svg
| onderschrift = Deelname aan het Verdrag
{{legenda|#00aa00|Ondertekend en geratificeerd}}
{{legenda|#008000|Toegetreden of opgevolgd}}
{{legenda|#008080|Niet-erkende staat die het Verdrag toepast (Taiwan)}}
{{legenda|#eeee00|Alleen ondertekend, niet geratificeerd}}
{{legenda|#ff1111|Niet ondertekend}}
| titelkort = VN-vrouwenverdrag
| afkorting = CEDAW
| type = Open multilateraal
| rechtsgebied = [[Rechten van de mens]]
| onderwerp = Vrouwendiscriminatie, rechtshulp, strafrecht
| status = In werking


| datumontworpen =
Het verdrag werd door de [[Algemene Vergadering van de Verenigde Naties]] aangenomen op [[18 december]] [[1979]] en werd van kracht op [[3 september]] [[1981]], toen het door twintig lidstaten was geratificeerd. [[België]] en [[Nederland]] ondertekenden het op 17 juli 1980 en ratificeerden respectievelijk op 10 juli 1985 en 23 juli 1991. [[Suriname]] trad toe tot het verdrag op 1 maart 1993. In 2012 hadden 189 landen het verdrag geratificeerd. Veel landen hebben bij bepaalde verdragsbepalingen voorbehouden gemaakt.
| ontworpendoor =
| datumgetekend = 18 december 1979
| plaatsgetekend = [[New York (stad)|New York]]
| ondertekenaars = 99
| datuminwerking =
| voorwaarden = 3 september 1981
| voorwaardeninwerking = 20 ratificaties
| datumbuitenwerking =
| deelnemers = 189 (8 april 2020)
| depositaris = [[Secretaris-generaal van de Verenigde Naties]]


| be_ondertekening = 17 juli 1980
Discriminatie van vrouwen wordt in het verdrag als volgt gedefinieerd: ''"elke vorm van onderscheid, uitsluiting of beperking op grond van geslacht, die tot gevolg of tot doel heeft de erkenning, het genot of de uitoefening door vrouwen van de [[rechten van de mens]] en de fundamentele vrijheden op politiek, economisch, sociaal of cultureel gebied, op het terrein van de burgerrechten of welk ander gebied dan ook, ongeacht hun echtelijke staat, op de grondslag van gelijkheid van mannen en vrouwen aan te tasten of teniet te doen"''.
| be_voorlopigetoepassing =
| be_goedkeuring = 10 juli 1985
| be_inwerking = 9 augustus 1985
| be_terugwerkend =
| be_opzegging =
| be_buitenwerking =
| nl_ondertekening = 17 juli 1980
| nl_voorlopigetoepassing =
| nl_goedkeuring = 23 juli 1991
| nl_inwerking = 22 augustus 1991
| nl_terugwerkend =
| nl_opzegging =
| nl_buitenwerking =


| vervangt =
Staten die het verdrag hebben ondertekend, verplichten zich om op veel van de erin geregelde onderwerpen ''"passende maatregelen"'' te nemen.
| opvolging =
| moederverdrag =
| amendeert =
| amendement_1 = Wijziging van artikel 20, eerste lid, van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
| amendement_2 = Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
| amendement_3 =
| kindverdrag_1 =
| kindverdrag_2 =

| taal =
| talen = Chinees, Engels, Frans, Russisch, Spaans
| taal1 =
| titel1 =
| taal2 =
| titel2 =
| taal3 =
| titel3 =
| taal4 =
| titel4 =
| taal5 =
| titel5 =
| taal6 =
| titel6 =
| taal7 =
| titel7 =

| linktekst = http://wetten.overheid.nl/BWBV0002909
| afschrift = https://treaties.un.org/doc/Treaties/1981/09/19810903%2005-18%20AM/Ch_IV_8p.pdf
| bronafschrift = VN-verdragenbank
| verdragsinformatie = https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&clang=_en
}}
Het '''Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen''' (''Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women'', afgekort als CEDAW) is gebaseerd op de [[Universele verklaring van de rechten van de mens|Universele Verklaring van de Rechten van de Mens]]. In het Nederlands staat het ook wel bekend als het '''VN-Vrouwenverdrag'''.<ref>{{Cite web |url=https://www.vn-vrouwenverdrag.nl/nederlandse-tekst-vn-vrouwenverdrag/ |title=Nederlandse tekst VN-Vrouwenverdrag |publisher=Netwerk VN-Vrouwenverdrag |date= |accessdate=9 maart 2020}}</ref>

== Achtergrond ==
Het verdrag werd door de [[Algemene Vergadering van de Verenigde Naties]] aangenomen op [[18 december]] [[1979]] en werd van kracht op [[3 september]] [[1981]], toen het door twintig lidstaten was [[Ratificatie|geratificeerd]]. [[België]] en [[Nederland]] ondertekenden het op 17 juli 1980 en ratificeerden respectievelijk op 10 juli 1985 en 23 juli 1991<ref>{{Citeer web|url=https://www.vn-vrouwenverdrag.nl/verdrag/|titel=Verdrag {{!}} Netwerk VN-Vrouwenverdag|bezochtdatum=2020-06-26|werk=www.vn-vrouwenverdrag.nl}}</ref>. [[Suriname]] trad toe tot het verdrag op 1 maart 1993. In 2020 hadden 189 landen het verdrag geratificeerd. Veel landen hebben bij bepaalde verdragsbepalingen voorbehoud gemaakt.

== Inhoud ==
Discriminatie van vrouwen wordt in het verdrag als volgt gedefinieerd: ''"elke vorm van onderscheid, uitsluiting of beperking op grond van geslacht, die tot gevolg of tot doel heeft de erkenning, het genot of de uitoefening door vrouwen van de [[rechten van de mens]] en de fundamentele vrijheden op politiek, economisch, sociaal of cultureel gebied, op het terrein van de burgerrechten of welk ander gebied dan ook, ongeacht hun echtelijke staat, op de grondslag van gelijkheid van mannen en vrouwen aan te tasten of teniet te doen"''.

Staten die het verdrag hebben ondertekend, verplichten zich om op veel van de erin geregelde onderwerpen ''"passende maatregelen"'' te nemen.

== Facultatief Protocol ==
[[Bestand:OP-CEDAW-members.svg|thumb|links|Deelname aan het Facultatief Protocol
{{legenda|#00AA00|Ondertekend en geratificeerd}}
{{legenda|#008000|Toegetreden of opgevolgd}}
{{legenda|#FFD700|Ondertekend en geratificeerd, maar erkent geen competentie voor Artikel 8 en 9}}
{{legenda|#FF6600|Alleen ondertekend, niet geratificeerd}}
{{legenda|#B9B9B9|Niet ondertekend}}]]
Het Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen (OP-CEDAW) werd op 6 oktober 1999 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties aangenomen. Dit Protocol houdt in dat individuen een klacht van discriminatie tegen vrouwen kunnen indienen bij het Comité inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen (CEDAW Committee) als hun klacht in hun eigen land niet serieus wordt genomen. Dit kan ertoe leiden dat het Comité de situatie van vrouwen in het land gaat bestuderen, inclusief door inspecteurs naar dat land te sturen en eventueel de regering van dat land berispen en niet-bindende aanbevelingen doen hoe de situatie dient te worden verbeterd. Omdat een aantal landen bezwaren maakte tegen een deel van dergelijke procedures beschreven in Artikel 8 en 9 van het Protocol, voorziet Artikel 10 erin dat landen mogen aangeven dat ze het Comité geen competentie geven voor Artikel 8 en 9; [[Bangladesh]], Belize, [[Colombia]], Cuba en Tadzjikistan hebben dat gedaan. Per april 2020 hadden 80 landen het Protocol ondertekend terwijl er in totaal 114 landen aan meededen.

== Zie ook ==
{{Zijbalk Internationaal Recht}}
* [[Gendergelijkheid]]
* [[Verklaring van Wenen en Actieprogramma]] (VDPA) (Verenigde Naties juni 1993)
* [[Verklaring inzake de uitbanning van geweld tegen vrouwen]] (Verenigde Naties december 1993)
* [[Verdrag van Belém do Pará|Inter-Amerikaans Verdrag Inzake de Preventie, Bestraffing en Uitbanning van Geweld tegen Vrouwen (Verdrag van Belém do Pará)]] ([[Organisatie van Amerikaanse Staten]] 1994)
* [[Internationale Dag voor de Uitbanning van Geweld tegen Vrouwen]] (Verenigde Naties 1999)
* [[Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld]], ook wel [[Istanboel-conventie]] genoemd (Raad van Europa 2011)
* [[Vrouwendiscriminatie]]


== Externe links ==
== Externe links ==
* {{en}} [http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/TreatyBodyExternal/Countries.aspx Ratificatie, rapportages en documenten inzake Nederland]
* [http://www.uu.nl/NL/faculteiten/rebo/organisatie/departementen/departementrechtsgeleerdheid/organisatie/institutenencentra/studieeninformatiecentrummensenrechten/documentatie/instrumenten/Documents/vrouwverdr.pdf Tekst van het verdrag]
* {{en}}[http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/text/econvention.htm Tekst van het verdrag]
* {{en}}[http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/states.htm Landen die het verdrag ratificeerden]
* {{en}}[http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/reservations-country.htm Landen die voorbehouden hebben gemaakt]


{{Wikisource|taal=nl|Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen}}
[[Categorie:Discriminatie]]
{{Wikisource|taal=nl|Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen}}
[[Categorie:Mensenrechteninstrument]]
{{Appendix}}
[[Categorie:Verdrag van de Verenigde Naties]]


[[Categorie:Seksisme]]
[[ar:اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة]]
[[Categorie:Verdrag op het gebied van de rechten van de mens]]
[[da:FN's kvindekonvention]]
[[Categorie:Verdrag van de Verenigde Naties]]
[[de:UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau]]
[[Categorie:Vrouwenrechten]]
[[el:Επιτροπή εξάλειψης διακρίσεων κατά γυναικών]]
[[Categorie:Verdrag in de 20e eeuw]]
[[en:Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women]]
[[Categorie:1979]]
[[es:Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer]]
[[et:Konventsioon naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta]]
[[fa:کنوانسیون امحای کلیه اشکال تبعیض علیه زنان]]
[[fr:Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes]]
[[gl:Convención sobre a eliminación de todas as formas de discriminación contra a muller]]
[[it:Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione della donna]]
[[ja:女子に対するあらゆる形態の差別の撤廃に関する条約]]
[[ko:여성에 대한 모든 형태의 차별철폐에 관한 협약]]
[[la:Conventio de Abrogatione in omni forma Discriminationis contra Mulieres]]
[[lv:Konvencija par jebkuras sieviešu diskriminācijas izskaušanu]]
[[no:FNs kvinnekonvensjon]]
[[pl:Konwencja w sprawie Likwidacji Wszelkich Form Dyskryminacji Kobiet]]
[[ru:Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин]]
[[simple:Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women]]
[[sv:Kvinnokonventionen]]
[[ta:பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்து பாகுபாடுகளையும் ஒழிப்பதற்கான உடன்படிக்கை]]
[[th:อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ]]
[[tr:Kadına Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Yok Edilmesi Sözleşmesi]]
[[vi:Công ước loại bỏ mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ]]
[[war:CEDAW]]
[[zh:消除對婦女一切形式歧視公約]]

Huidige versie van 6 mei 2024 om 08:52

Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
alt=Deelname aan het Verdrag ■ Ondertekend en geratificeerd ■ Toegetreden of opgevolgd ■ Niet-erkende staat die het Verdrag toepast (Taiwan) ■ Alleen ondertekend, niet geratificeerd ■ Niet ondertekend
Deelname aan het Verdrag
 Ondertekend en geratificeerd
 Toegetreden of opgevolgd
 Niet-erkende staat die het Verdrag toepast (Taiwan)
 Alleen ondertekend, niet geratificeerd
 Niet ondertekend
Verkorte titel VN-vrouwenverdrag
Afkorting(en) CEDAW
Type Open multilateraal
Rechtsgebied(en) Rechten van de mens
Onderwerp(en) Vrouwendiscriminatie, rechtshulp, strafrecht
Status In werking
Verdragsgegevens
Ondertekend op 18 december 1979 in New York
Ondertekenaars 99
Inwerkingtreding na 3 september 1981
Voorwaarden voor inwerkingtreding 20 ratificaties
Partijen 189 (8 april 2020)
Depositaris Secretaris-generaal van de Verenigde Naties
België:
Ondertekening 17 juli 1980
Bekrachtiging 10 juli 1985
In werking 9 augustus 1985
Nederland:
Ondertekening 17 juli 1980
Goedkeuring 23 juli 1991
In werking 22 augustus 1991
Verdragrelaties
Geamendeerd door — Wijziging van artikel 20, eerste lid, van het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
— Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
Talen
Authentieke talen Chinees, Engels, Frans, Russisch, Spaans
Lees online
Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
(Gewaarmerkt) afschrift:
VN-verdragenbank
Externe informatie
Portaal  Portaalicoon   Politiek

Het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, afgekort als CEDAW) is gebaseerd op de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens. In het Nederlands staat het ook wel bekend als het VN-Vrouwenverdrag.[1]

Het verdrag werd door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties aangenomen op 18 december 1979 en werd van kracht op 3 september 1981, toen het door twintig lidstaten was geratificeerd. België en Nederland ondertekenden het op 17 juli 1980 en ratificeerden respectievelijk op 10 juli 1985 en 23 juli 1991[2]. Suriname trad toe tot het verdrag op 1 maart 1993. In 2020 hadden 189 landen het verdrag geratificeerd. Veel landen hebben bij bepaalde verdragsbepalingen voorbehoud gemaakt.

Discriminatie van vrouwen wordt in het verdrag als volgt gedefinieerd: "elke vorm van onderscheid, uitsluiting of beperking op grond van geslacht, die tot gevolg of tot doel heeft de erkenning, het genot of de uitoefening door vrouwen van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden op politiek, economisch, sociaal of cultureel gebied, op het terrein van de burgerrechten of welk ander gebied dan ook, ongeacht hun echtelijke staat, op de grondslag van gelijkheid van mannen en vrouwen aan te tasten of teniet te doen".

Staten die het verdrag hebben ondertekend, verplichten zich om op veel van de erin geregelde onderwerpen "passende maatregelen" te nemen.

Facultatief Protocol

[bewerken | brontekst bewerken]
Deelname aan het Facultatief Protocol
 Ondertekend en geratificeerd
 Toegetreden of opgevolgd
 Ondertekend en geratificeerd, maar erkent geen competentie voor Artikel 8 en 9
 Alleen ondertekend, niet geratificeerd
 Niet ondertekend

Het Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen (OP-CEDAW) werd op 6 oktober 1999 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties aangenomen. Dit Protocol houdt in dat individuen een klacht van discriminatie tegen vrouwen kunnen indienen bij het Comité inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen (CEDAW Committee) als hun klacht in hun eigen land niet serieus wordt genomen. Dit kan ertoe leiden dat het Comité de situatie van vrouwen in het land gaat bestuderen, inclusief door inspecteurs naar dat land te sturen en eventueel de regering van dat land berispen en niet-bindende aanbevelingen doen hoe de situatie dient te worden verbeterd. Omdat een aantal landen bezwaren maakte tegen een deel van dergelijke procedures beschreven in Artikel 8 en 9 van het Protocol, voorziet Artikel 10 erin dat landen mogen aangeven dat ze het Comité geen competentie geven voor Artikel 8 en 9; Bangladesh, Belize, Colombia, Cuba en Tadzjikistan hebben dat gedaan. Per april 2020 hadden 80 landen het Protocol ondertekend terwijl er in totaal 114 landen aan meededen.

Internationaal recht
[bewerken | brontekst bewerken]
Werken van of over dit onderwerp zijn te vinden op de pagina Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen op de Nederlandstalige Wikisource.
Werken van of over dit onderwerp zijn te vinden op de pagina Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen op de Nederlandstalige Wikisource.