Zum Inhalt springen

Vogel: Ünnerscheed twischen de Verschonen

Vun Wiktionary
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
AK: Ne’e Siet: ‚Vogel‘
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(55 twüschendör Verschoonen vun 17 Brukers nicht wiest)
Reeg 1: Reeg 1:
{{Substantiv|BEDÜDEN-NR=|SPRAAKUTGAVE=|SPRAAK=MULT|frs|pdt|GESLECHT=TEXT|MEHRTALL=TEXT}}
⚫
Vogel

{{V|Vagel}}

{{Deklinatschoon}}
{{frs Deklinatschoon Substantiv
|Geslecht=m
|Et_Nom=Vogel
|Et_Nonom=Vogel
|Mt_Nom=Vogels
|Mt_Nonom=Vogels
|Diminutiv=
}}
{{pdt Deklinatschoon Substantiv
|Geslecht=m
⚫
|Et=Vogel
|Mt=Vegel, Vejel, Vägel, Väjel
|Diminutiv=
}}
{{pdt Deklinatschoon Substantiv
|Geslecht=n
|Et=Vogel
|Mt=Vegel, Vejel, Vägel, Väjel
|Diminutiv=
}}

{{Bedüden}}
#{{zoo|frs|pdt}}: Diert ut'ä Classis: [[Anhang:Spezies/Aves|Aves]]

{{Översetten}}
{{Ö Vagel sub}}

<!-- ---------------------------- -->
{{Substantiv|BEDÜDEN-NR=|SPRAAK=de|GESLECHT=m|MEHRTALL=Vögel}}

{{Bedüden}}
#{{zoo|frs|pdt}}: Diert ut'ä Classis: [[Anhang:Spezies/Aves|Aves]]

{{Översetten}}
{{Ö Vagel sub}}


{{Referenzen}}

Aktuelle Version vun’n 20:08, 28. Mai 2018

Oostfreesch, Plautdietsch

Substantiv

Vogel

Varianten (bewark varianten)

  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Deklinatschoon

Oostfreesch
Deklinatschoon
masculinum Singular Plural
Nominativ de Vogel de Vogels
Nonominativ den Vogel de Vogels
Plautdietsch
Deklinatschoon
masculinum Singular Plural
Nominativ Vogel Vegel, Vejel, Vägel, Väjel
Plautdietsch
Deklinatschoon
neutrum Singular Plural
Nominativ Vogel Vegel, Vejel, Vägel, Väjel

Bedüden

  1. (Zoologie): Diert ut'ä Classis: Aves

Översetten

Deer mit Feddern [ännern]


Düütsch

Substantiv

Vogel (masculinum)
Mehrtall: Vögel

Bedüden

  1. (Zoologie): Diert ut'ä Classis: Aves

Översetten

Deer mit Feddern [ännern]


? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

  1. ↑ Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, Vögel
  2. ↑ Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, Vogel
  3. ↑ Harte, Günter und Johanna, Hochdeutsch Plattdeutsches Wörterbuch, Institut für Niederdeutsche Sprache (Hrsg.), 4. überarbeitete Auflage 1997, (Vogel)
  4. ↑ Kahl, Klaus-Werner, Wörterbuch des Münsterländer Platt, 3. Auflage Münster 2009, 497
  5. ↑ Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 187 (Vogel)
Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=Vogel&oldid=133133“