苛責

Sinoa

Matoanteny

苛責

1. mitsikera mafy; mahay manome tsiny; mahay manasazy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kēzé

  (Zhuyin): ㄎㄜ ㄗㄜˊ

• Kantôney (Jyutping): ho¹ zaak³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): kho-chek

  (Teochew, Peng'im): ko¹ zêh⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kēzé
    • Zhuyin: ㄎㄜ ㄗㄜˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ketzer
    • Tongyong Pinyin: kezé
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰɤ⁵⁵ t͡sɤ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ho¹ zaak³
    • Yale: hō jaak
    • Pinyin Kantôney: ho¹ dzaak⁸
    • Romanizasiona Guangdong: ho¹ zag³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔː⁵⁵ t͡säːk̚³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kho-chek
    • Tâi-lô: kho-tsik
    • Phofsit Daibuun: qoizeg
    • IPA (Xiamen): /kʰo⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /kʰo³³ t͡ɕiɪk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰo⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Taipei): /kʰo⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪk̚³²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ko¹ zêh⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kho tseh
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰo³³⁻²³ t͡seʔ²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 苛責 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)