Naudotojo aptarimas:Iulius
Sveika(s), atvykęs (-usi) į Vikipediją !
Gerai, kad įsijungei į vikibendruomenę.
Tikimės, kad sėkmingai dalyvausi projekte. Jei tai pirmas wiki principu paremtas projektas, kuriame dalyvauji, būtinai perskaityk įvadą į redagavimą. Jei esi dalyvavęs Vikipedijoje (kuria nors užsienio kalba), užsuk į Bendruomenės skyrelį. Čia rasi naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus.
Taip pat peržiūrėk pagalbos puslapius.
Ką reikėtų žinoti:
- Vikipedija yra bendruomeninis projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas.
- Vikipedijos kūrimas grindžiamas enciklopedijos prinicipais, tolesnis tobulinimas - žinių naujumu, išsamumu. Esant prieštaravimams - daugiašaliais kompromisais. Tad nenustebk, jei kas nors kritikuos Tavo darbą. Atsižvelk į dalykiškas pastabas.
- Kilus neaiškumams, tame pačiame diskusijų puslapyje parašyk savo atsakymą ar užduok klausimus.
- Taip pat nepamiršk pasirašyti po kiekvieno savo įrašo aptarimų puslapiuose (pasirašoma gale prirašant tris ar keturis tildės ženklus (~~~~)
- Jei pastebi, kad Tavo pakeitimai iš esmės perdaryti, neskubėk jų atstatinėti - parašyk savo argumentus aptarimų puslapyje.
- Redaguodamas straipsnį, naudokis redagavimo funkcija "Kaip atrodys" - taip išvengsi bereikalingų taisymų.
- Besidarbuodamas Vikipedijoje, nepamiršk, kad gali susikurti asmeninį naudotojo puslapį. Jame gali laisvai reikšti savo mintis - kurti, rašyti, filosofuoti, kadangi jam netaikomi enciklopedijos reikalavimai.
- Jei manai, kad kuris nors Tavo straipsnis tiesiog idealus, nesivaržyk ir būtinai pasiūlyk jį atitinkamai įvertinti. Gal jis taps pavyzdiniu kitiems Vikipedijos nariams.
- Labai prašome nekopijuoti:
- autorinėmis teisėmis apsaugotų darbų (knygų, daugumos svetainių tekstų);
- neenciklopedinės informacijos (ištisų įstatymų, grožinės literatūros tekstų).
- Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydamas kreipkis į senbuvius, kurie visada pasirengę Tau padėti.
Sėkmės!
knutux
Pastaba (Šaltiniai)
[redaguoti vikitekstą]| Kuriant ar keičiant straipsnius būtina įvardinti šaltinius. Jei daromas labai didelis keitimas, tai galima padaryti sukuriant naują skyrelį "Šaltiniai" straipsnio apačioje ir skyrelyje išvardinant šaltinius. Jei keitimas nedidelis (pavyzdžiui, patikslinamas miesto gyventojų kiekis), šaltinį galimą rašyti keitimo komentare (laukelis po redagavimo langu). Nepamirškite, kad kilus abejonėms dėl straipsnyje dėstomų faktų, abejones galima išsklaidyti tik žinant šaltinius, o jei nėra įvardinti šaltiniai, nėra galimybės patikrinti duomenų patikimumą ir dalis informacijos gali būti pašalinta.
Pavyzdžiai straipsnių, kuriuose pastebėta klaida: Kilus klausimams ar neaiškumams, prašome įrašyti komentarą žemiau. Linkime ir toliau sėkmingai prisidėti prie projekto,<br\> knutux 08:14, 30 Birželio 2006 (EEST) |
 |
nesupratau prie ko cia mano nuotraukos ir saltiniai? Iulius 17:36, 1 Liepos 2006 (EEST)
- Labai paprasta - tiesiog niekas nežino, kad čia tavo asmeninės nuotraukos ir niekaip to fakto negali patikrinti. Pačiam, įkeliant nuotrauką, užteko prirašyti, kad tai asmeninė nuotrauka ir uždėti {{GFDL-self}} žymę... Ir visi žinotų... --JonasS 18:03, 1 Liepos 2006 (EEST)
Commons
[redaguoti vikitekstą]Miestelio straipsniui įdėti Commons nuorodą apie miestelio bažnyčiais nelabai tinka. E rulez 16:19, 2006 Gruodžio 3 (EET) Kita vertus, abejotina ar kas sukurs siems kaimeliam savo kategorijas kada nors artimiausiu metu. Iulius 16:42, 2006 Gruodžio 3 (EET)
- Ne kartą pats Commons'e kūriau reikalingas kategorijas, ar straipsnius-galerijas ir t.t. E rulez 18:00, 2006 Gruodžio 3 (EET)
- Kad besinaudojantiems Vikipedija nebūtų painiavos, siūlyčiau grupinėse nuotraukose išvardyti visus pavaizduotus asmenis. Jeigu nuotrauka straipsnyje apie vieną žmogų, jo pavardę galima paryškinti.--Lazdynas 12:09, 2006 Gruodžio 6 (EET)
 Jei yra galimybių ir noro, prašome skubiai balsuoti už šios Savaitės iniciatyvą ir taip nuspręsti, kuri tema verta Savaitės iniciatyvos vardo. |
... ausis aptarimas 22:44, 2006 Gruodžio 4 (EET)
As I can see here, even Mickiewicz is "Lietuvos". Why Piłsudski is not? Both of them were born in Lithuania... :) Romuald Wróblewski 20:02, 2007 Kovo 31 (EEST)
- "Lietuvos" means that he was born in the Grand Duchy of Lithuania, Created most of his works in its historical capital, became a professor here, died and is buried in Vilnius. What are his relations with Poland? BTW You'd better check Polish wiki - i am sure you will find even more misleading and incorrect things there. Iulius 01:37, 2007 Balandžio 1 (EEST)
Pasiūlymas bendradarbiauti
[redaguoti vikitekstą]Svx, reiktu kažkaip paprotint tautiečius, kad pradėtų naudot normalius copyright tag'us, nes trina bedieviškai iš angliškos wp, o medžiagos čia yra. Ir šiaip, pasikoreguojam veiksmus, ok?--Lokyz 01:04, 2007 Gegužės 16 (EEST)
- Gerai aišku, tik nelabai supratau pasiūlymo.. Iulius 01:06, 2007 Gegužės 16 (EEST)
Good Afternoon Iulius ,
Could you please help write a stub http://lt.wikipedia.org/wiki/Auckland_Grammar_School - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Auckland_Grammar_School? Just 2-5 sentences would be sufficient enough. Please. --Per Angusta 05:27, 2007 Liepos 1 (EEST)
Tęstinumas
[redaguoti vikitekstą]Lenkijos karalystė ir respublika ne tas pats, todėl ištryniau rdr. Suprantu, kad norisi tapatinti, tačiau jei skirtingi pavadinimai ir valdymo tipai, tai turi būti atskiri straipsniai. Juk Lenkija dabar neturi jokio karaliaus. Analogiškai negalima tapatinti Irano su Persija, nors Iranas yra jos tąsa.--Atlantas 11:41, 2007 lapkričio 3 (EET)
Neteisingi nukreipiamieji psl.
[redaguoti vikitekstą]Prašome nedaryti nukreipiamųjų psl. pagal pavardę kaip pvz., Goštauto, Kęsgailos ar kitų pavardžių atvejų, šie puslapiai turėtų būti nuorodinių, kadangi asmenų tokia pavarde yra ne vienas. --Atlantas 10:54, 2008 vasario 16 (EET)
- Jie nukreipa ne i pavardes o i konkreciu asmenu vardus.Iulius 23:57, 2008 vasario 16 (EET)
Translation request
[redaguoti vikitekstą]The translation request
Hi! Could I ask you to translate the article which you can find below into Lithuanian? I’ve selected only the most interesting languages ;) Please help me to show our language to the world – the article is quite short and has been selected from English and Silesian article and shortened as possible to contain only the basic informations. If you would finish, please, make me know on my Silesian or Polish discussion. Thanks in advance.
PS. If you want me to translate any article into Polish or Silesian, contact me without hesistation.
So, here’s the text to translation:
The Silesian language (Silesian: ślůnsko godka, ślůnski, sometimes also pů našymu) is a language spoken by people in the Upper Silesia region in Poland, but also in Czech Republic and Germany. In 2002 about 56 000 declared Silesian as their native language, but the number of speakers is estimated on 1 250 000.
Silesian is closely related to Polish language, that’s why it is considered as a dialect of Polish by some linguistics.
Alphabet
[redaguoti vikitekstą]There’s not one Silesian alphabet. The Silesian speakers are used to write their language with the Polish characters. In 2007 was invented the new Silesian alphabet, based on all of the Silesian scripts (there’s 10 of them). It is widely used on the Internet, as well as in the Silesian Wikipedia.
Aa Bb Cc Ćć Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Pp Rr Řř Ss Śś Šš Tt Uu Ůů Ww Yy Zz Źź Žž
And some digraphs: Ch Dz Dź Dž.
External links
[redaguoti vikitekstą]Thank you once again, Timpul 17:43, 2008 liepos 12 (EEST)
- Thanks a lot! Greetings from Poland! Timpul 21:11, 2008 liepos 12 (EEST)
Done. The Silesian translation will also be available soon. Best regards, Timpul 13:03, 2008 liepos 13 (EEST)
- And here it is: szl:Wjepře. Timpul 18:45, 2008 liepos 13 (EEST)
Translation request
[redaguoti vikitekstą]Hi Iulius! Would you be so kind to help me translate this article into the wonderful Lithuanian language? Please. If you think that article is too long, here is a short version: "Lu Xun was a Chinese short story writer, editor, translator, critic, essayist and poet. He was most famous for the novella The True Story of Ah Q." Thanks a lot and best regards:)--Amaqqut 06:53, 4 lapkričio 2009 (EET)
Gerbiamas Vikipedijos iliustratoriau, prasideda pavasaris, o tuo pačiu ir naujo fotografavimo sezono pradžia. Nors Lietuva ir nedidelė, tačiau dar daug žymių ir mažiau žinomų jos vietovių, objektų Vikipedijoje nėra iliustruota. Todėl tuo tikslu sukurtas Vikiprojektas:Straipsnių iliustravimas. Ten rasite objektų, kuriuos reikia iliustruoti, sąrašą pagal apskritis ir savivaldybes. Galbūt jis Jums padės lengviau pastebėti objektus, kurie yra Jūsų gyvenamojoje vietovėje, bet vis dar neiliustruoti arba leis lengviau sudaryti fotografinę kelionę po Lietuvą? O gal jau turite minimų objektų nuotraukų, bet dar nesate jų įkėlęs/usi į Vikipediją? Jei ketinate prisidėti prie projekto, įsirašykite į dalyvių sąrašą.
Pagarbiai, Hugo.arg 21:39, 5 balandžio 2010 (EEST)